duckling oor Maltees

duckling

/ˈdʌklɪŋ/ naamwoord

A young duck.

voorbeelde

The product specification now refers to the possibility for ducklings to be transferred from one holding to another (before or after 42 days) within the geographical area.
L-ispeċifikazzjonijiet ġew emendati sabiex jippermettu t-trasferiment tal-flieles tal-papri minn razzett għal ieħor (qabel jew wara 42 jum) fiż-żona ġeografika.

The idea is to reflect how the industry is organised and the current practice among operators, which involves using ‘initiated’ animals rather than 1-day-old ducklings.
Dan sar biex jitqiesu l-organizzazzjoni tas-settur u l-prattiki attwali tal-operaturi. Din il-prattika ta’ trobbija titlob li minflok wieħed jibda minn flieles ta’ jum, jibda minn annimali li għadhom żgħar.

young duck or duckling, (young) Muscovy duck, (young) Mulard duck: bird in which the tip of the sternum is flexible (not ossified),
papri (jew ta’ età żgħira); papri (jew ta’ età żgħira) Muscovy; papri (jew ta’ età żgħira) Mulard: tjur li jkollu l-ponta ta’ l-isternu flessibbli (mhux ossifikata),

Retailing or wholesaling, mail order, retailing or wholesaling via the Internet or via all electronic means of distance ordering, in particular of the following goods, namely poultry and game, chicken, corn-fed chicken, black chicken, white chicken, guinea fowl, yellow guinea fowl, black guinea fowl, cockerel, cock, turkey, capon, Muscovy duckling, fatted chicken, quails, squab, rabbit, poultry and duck cuts, in particular breast, aiguillettes, legs, foie gras, eggs, offal from poultry and game, roast poultry, charcuterie, cheese, cooked dishes, meat-based cooked dishes, preserved mushrooms, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, edible oils and fats, honey, treacle, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, confectionery
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut jew bl-ingrossa, ta' bejgħ bil-posta, ta' bejgħ bl-imnut jew bl-ingrossa bl-Internet jew b'kull mezz elettroniku għall-ordni mill-bogħod l-aktar ta' dawn il-prodotti, jiġfieri, tjur u laħam tal-kaċċa, tiġieġ, tiġieġ isfar, tiġieġ iswed, tiġieġ abjad, fargħun, fargħun isfar, fargħun iswed, kapuċċell, sriedaq, dundjani, ħasi, papri, tiġieġ, summien, bċieċen, fniek, partijiet tat-tjur u tal-papri, l-aktar sidra, flett, koxox, foie gras, bajd, platti msajra magħmula minn tjur u laħam tal-kaċċa, tjur mixwija fil-forn, biċċiet żgħar msajjra tal-laħam tal-majjal, ġobon, platti lesti għall-konsum, platti lesti għall-konsum magħmulin minn laħam, faqqiegħ ippriservat, frott u ħxejjex ippriservati, imnixxfin u msajrin, ġamm, zlazi tal-frott, bajd, żjut u grassi tal-ikel, għasel, għasel iswed, melħ, mustarda, ħall, zlazi (kondimenti), ħwawar, konfetturi

On chickens, young ducks or ducklings and turkeys, there shall be a thin regular layer of fat on the breast, back and thighs.
Fuq tiġieġ, papri żgħar jew papri ta’ età żgħira u dundjani għandu jkun hemm saff irqiq u regolari ta’ xaħam fuq is-sidra, id-dahar u l-koxox.

Duck and duckling
Papra u Fellus ta' papra

young) duck or duckling, (young) Muscovy Duck
papra (żgħira) jew fellus ta’ papra, Papra Muscovy (żgħira

— young duck or duckling, (young) Muscovy duck, (young) Mulard duck: bird in which the tip of the sternum is flexible (not ossified),
— papri (jew ta’ età żgħira); papri (jew ta’ età żgħira) Muscovy; papri (jew ta’ età żgħira) Mulard: tjur li jkollu l-ponta ta’ l-isternu flessibbli (mhux ossifikata),

Food products and prepared meals consisting wholly or substantially of duck or duckling
Prodotti tal-ikel u ikliet lesti li jikkonsistu fl-intier tagħhom jew sostanzjalment minn papra jew fellus ta' papra

On chickens, young ducks or ducklings and turkeys, there shall be a thin regular layer of fat on the breast, back and thighs
Fuq tiġieġ, papri żgħar jew papri ta’ età żgħira u dundjani għandu jkun hemm saff irqiq u regolari ta’ xaħam fuq is-sidra, id-dahar u l-koxox

Rearing ducklings, parent ducks and duck fattening
It-trobbija ta' flieles tal-papri, ta' papri biex ikollhom il-flieles u ta' papri għas-simna

young duck or duckling, (young) Muscovy duck, (young) Mulard duck: bird in which the tip of the sternum is flexible (not ossified
papri (jew ta’ età żgħira); papri (jew ta’ età żgħira) Muscovy; papri (jew ta’ età żgħira) Mulard: tjur li jkollu l-ponta ta’ l-isternu flessibbli (mhux ossifikata

On chickens, young ducks or ducklings and turkeys there shall be a thin regular layer of fat on the breast, back und thighs.
Fuq tiġieġ, papri żgħar jew flieles ta’ papri u dundjani għandu jkun hemm saff irqiq u regolari ta’ xaħam fuq is-sider, dahar u l-koxox.

Bakery products, pies, sandwiches, baguettes, wraps, quiches, pizzas, all containing duck or duckling
Prodotti tal-ħami, torti, sandwiċis, bziezen, ħabż imgeżwer, kixx, pizez, kollha jinkludu papra jew fellus ta' papra

On chickens, young ducks or ducklings and turkeys there shall be a thin regular layer of fat on the breast, back und thighs
Fuq tiġieġ, papri żgħar jew flieles ta’ papri u dundjani għandu jkun hemm saff irqiq u regolari ta’ xaħam fuq is-sider, dahar u l-koxox

A duck with eight ducklings glided quietly on the calm water near the edge of the pond.
Papra u tmien flieles warajha bdew jgħumu bil- mod fl- ilma kalm mat- truf taʼ l- għadira.

- young duck or duckling, (young) Muscovy duck, (young) Mulard duck: bird in which the tip of the sternum is flexible (not ossified),
- papru żgħir jew fellus ta’ papra, papru Muscovy (żgħir), papru Mulard (żgħir): għasfur fejn il-ponta ta’ l-isternu hija flessibbli (mhux mgħaddma),

For example, as an alternative to the removal of the tag, it could be envisaged that the tag would be blocked, temporarily disabled or following a security policy model called resurrecting duckling model (19), locked to a specific user.
Per eżempju, bħala alternattiva għat-tneħħija tat-tikketta, jista' jkun previst li t-tikketta tiġi bblokkata, temporanjament disattivata jew bħala segwitu ta' mudell tal-politika dwar is-sigurtà msejjħa resurrecting ducking model (19), żgurata ma' utent speċifiku.

young duck or duckling, (young) Muscovy duck, (young) Mulard duck
papru żgħir jew fellus ta’ papra, papru Muscovy (żgħir), papru Mulard (żgħir