peach oor Maltees
peach
en
(colour) Of the color peach.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
ħawħa
en
fruit
The peach blossoms in March, however, are yet to form their delicate buds.
Il-ħawħa tiftaħ il-fjuri f’Marzu, madanakollu, il-blanzuni delikati tagħha jkunu għad iridu jiffurmaw.
ħawħ
en
fruit
Processors of tomatoes, peaches and pears must be approved before they may conclude contracts
Il-proċessuri tat-tadam, tal-ħawħ u tal-lanġas għandhom jiġu approvati qabel ikunu jistgħu jikkonkludu l-kuntratti
hawha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Peach
en
A native or resident of the American state of Georgia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Citrus fruit, apricots, cherries, peaches, including nectarines, and strawberries, otherwise prepared or preserved
bil-għan li jinkiseb żvilupp sostenibbliEurLex-2 EurLex-2
2008 70 | Canned peaches, including nectarines |
It-tapp issiġillat ġie miftuħEurLex-2 EurLex-2
— Peach mosaic virus (American),
Għalhekk, għandu jkun hemm tibdil ta ’ rutina fil-volum f’ dawn il-pazjentiEurLex-2 EurLex-2
A delivery certificate shall be issued for each consignment of tomatoes, peaches and pears delivered under contract and accepted for processing at the processing plant, specifying: (a) the date and time of unloading
Interruttur tapplika għal tajer ta' ħxuna djagonali u tfisser il-ħxuna tan-nofs bejn il-qafas u l-wiċċ ta' barra mfellel tat-tajereurlex eurlex
Peaches in syrup shall be practically free from:
L-inċiżi li ġejjin għandhom jiżdiedu wara l-punt # (ir-Regolament (KE) Nru #/# tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill) fil-Parti #.# tal-Kapitolu I tal-Anness IEurLex-2 EurLex-2
apple, apricot, banana, blackberry, blueberry, cherry, coconut, fig, grape, grapefruit, mandarin, mango, melon, peach, pear, pineapple, prune, raspberry, rhubarb, strawberry
Il-Ftehim dwar ir-regolament tal-obbligi reċiproċi fl-assigurazzjoni soċjali b’referenza għall-paragrafu # tal-Anness # għat-Trattat ta’ Paċi, konkluż bi skambju ta’ noti fil-# ta’ Frar # (stima tal-perijodi ta’ assigurazzjoni magħmula qabel it-# ta’ Diċembru #); l-applikazzjoni ta’ din id-dispożizzjoni tibqa’ ristretta għall-persuni koperti minn dak il-FtehimEuroParl2021 EuroParl2021
Peaches, including nectarines
Sabiex jippermettu l-monitoraġġ u l-infurzar effettivi tar-rekwiżit ta' awtorizzazzjoni, l-utenti downstream li jgawdu minn awtorizzazzjoni mogħtija lill-fornitur tagħhom għandhom jinfurmaw lill-Aġenzija dwar l-użu, minnhom, tas-sustanzaoj4 oj4
Agriculture – Common organisation of the markets – Products processed from fruit and vegetables – Production aid – Peaches in syrup and/or in natural fruit juice – Included – Conditions
l-# parti: It-test kollu mingħajr il-kelma kollhaEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EEC) No 2320/89 of 28 July 1989 laying down minimum quality requirements for peaches in syrup and/or in natural fruit juice under the production aid scheme ( 32 )
L-ebusija tal-loading cell għandha tkun ta’ # ± #,# N/mmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Article # of Regulation (EC) No # provides for a system of aid for producer organisations that deliver tomatoes, peaches and pears for processing into products listed in Annex I to that Regulation
Tqala u Treddigħeurlex eurlex
Apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums and sloes, fresh
Billi, sabiex jiġi żgurat livell għoli ta’ protezzjoni u kontroll effettiv, huwa meħtieġ li jiġu pprovduti l-awtorizzazzjoni u l-ispezzjonar ta’ l-impriżi li jwettqu r-rimi u l-irkupru ta’ l-iskartEurLex-2 EurLex-2
amending Implementing Regulation (EU) No 543/2011 as regards the trigger levels for additional duties on cucumbers, cherries, other than sour, apricots, tomatoes, plums, peaches, including nectarines, and table grapes
Hekk kif il-karkassi taEurLex-2 EurLex-2
Peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number # engraved on the other side
F’ kundizzjonijiet normali ta’ l-użu, jista ’ jkun hemm apatija li tgħaddi u anoreksja, u ukoll żieda fit-temperatura tal-ġisem (li ddum normalment għal ġurnata jew tnejnEMEA0.3 EMEA0.3
55 As regards the coefficients of substitution set by the contested decisions, the applicant claims, in its written submissions, that the setting of coefficients of substitution which were too generous, between apples and peaches or between apples and nectarines, was the principal cause of the alleged damage.
Stat taż-ŻEE li jattribwixxi, meta japplika l-prinċipju tat-taxxa fuq dħul nett, parti min-nefqa ta' kumpanija f'forma ta' kontribuzzjonijiet ta' grupp ta' kumpaniji lil kumpaniji oħra li jaqgħu taħt il-ġurisdizzjoni fiskali ta' dan l-Istat għad-dħul li l-kumpanija tkun għamlet permezz ta' fergħa tagħha fi Stat taż-ŻEE ieħor, meta jikkalkola l-benefiċċju massimu tal-kreditu għal taxxa mħallsa f'dak l-Istat, ikun qiegħed jostakola l-libertà ta' l-istabbiliment fi ħdan it-tifsira ta' l-Artikolu # taż-ŻEEEurLex-2 EurLex-2
Peaches, including nectarines, fresh, from 1 January to 10 June and from 1 October to 31 December
Il-prova meħtieġa għall-iskop tar-rilaxx tal-garanzija għall-proċessar riferita fil-paragrafu # għandha tiġi prodotta lill-aġenzija kompetenti nnominata mill-Istat Membru fi żmien #-il xahar mill-għeluq tal-perjodu taż-żmien stabbilit fl-Artikolueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— peaches (Prunus persica (L.)
Ara per eżempju l-Każ IV/M.#-Accor/Wagons-Lits, tat-# taEurlex2019 Eurlex2019
The development and condition of peaches and nectarines must be such as to enable them:
L-impjegati responsabbli għal spezzjoni għandu jkollhomEurlex2019 Eurlex2019
on the improvement of the Community production of apples, pears, peaches and nectarines
Reazzjonijiet avversi oħrajn irrappurtati wara t-tqegħid fis-suq huma deskritti hawn taħt bil-frekwenzi rrappurtati fil-parentesi, jekk magħrufaEurLex-2 EurLex-2
By way of derogation from Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 and in accordance with Article 36(1)(b) of that Annex, peach and/or pear in fruit jelly of CN codes ex 2007 99 97 and mixtures of peach and/or pear and/or pineapple in fruit juice of CN code ex 2008 97 98 in the manufacture of which non-originating diced peaches in juice not containing sugar of CN codes ex 2008 70 92 and ex 2008 70 98, and diced pears in juice not containing sugar of CN code ex 2008 40 90 are used, shall be regarded as originating in Swaziland in accordance with the terms set out in Articles 2 to 5 of this Decision.
L-Aġenzija għandha tinnotifika lill-awtorità kompetenti ta' l-Istat Membru relevanti fi żmien # jum mid-data tal-preżentazzjoni, li l-informazzjoni li ġejja tkun disponibbli fid-database ta' l-AġenzijaEurLex-2 EurLex-2
Peaches (Nectarines and similar hybrids)
Ordinanza DFE tas-# taEurLex-2 EurLex-2
— ‘Peaches’ or ‘Nectarines’, if the contents are not visible from the outside.
Ħruġ ta’ ċertifikat tal-moviment EUR.# duplikatEurLex-2 EurLex-2
– Lot 1: 8 000 tonnes of apples or, alternatively, 8 000 tonnes of peaches;
m'għandhomx jitħallsu l-indennitajiet imsemmijin fl-Artikolu # uEurLex-2 EurLex-2
A total tolerance of 10 per cent, by number or weight, of peaches or nectarines satisfying neither the requirements of the class nor the minimum requirements is allowed.
L-Artikolu # jindika l-proċedura għal qbil dwar opinjoni fil-Kumitat Pedjatrikueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) The average quantity of peaches processed under the aid scheme over the past three marketing years is below the Community threshold.
Il-firxa ta’ definizzjoni ta’ sistema ta’ kontroll tal-kwalità akkademika u l-effiċjenza tagħha sabiex tiggarantixxi kontribut għall-eċċellenza akkademikaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.