peak oor Maltees
peak
en
A point; the sharp end or top of anything that terminates in a point; as, the peak, or front, of a cap.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
quccata
quċċata
mt
Plural: qċaċet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Peak
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Table I.4: Minimum Peak Efficiency Index (PEI) values for liquid immersed medium power transformers
L-identità tal-prodott għall-ħarsien tal-pjantiEurLex-2 EurLex-2
in view of the distribution of traffic peaks throughout the year, due to school and public holiday dates (in particular All Saints, Christmas, Easter, Ascension, bridging days, and departing and returning summer holidaymakers, etc.), the following additional minimum capacities (combined capacity for both directions) must be offered and agreed in advance of each IATA scheduling season in a memorandum of understanding with the Corsican Transport Board:
ħtiġiet dwar bidliet fil-politika dwar il-kontabilità fEurLex-2 EurLex-2
Note: If the CMPA peak is sufficiently separated from other peaks valley-to-valley baseline allocation should be used, otherwise use dropping perpendiculars to a common baseline, which should have starting point close to the CMPA peak (thus not at t = 0 min!).
Doża Totali ta ’ Kuljum (mg ta ’ melħEurLex-2 EurLex-2
A response of less than 0,1 % relative to the peak response at a wavelength exceeding 400 nm;
Il-proposti jistgħu jintbagħtu għal attivitajiet li jintegraw diversi miżuri skond l-Artikolu #) u b’mod li għandu jiġi stabbilit mill-Kumitat riferit fl-Artikolu # tad-DeċiżjoniEurLex-2 EurLex-2
Rated for a peak current of 500 A or more;
Aċċerta ruħek li l-ponta tal-labra tkun fis-soluzzjoni rikostitwita ta ’ PegIntronEurlex2019 Eurlex2019
area of peak II,
ċ) iċ-ċertifikat għandu jidentifika ċar il-kunsinna li jkun qed jirreferi għalihaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.17.5. ‘Peak brake force coefficient (“pbfc”)’ means the maximum value of the ratio of braking force to vertical load on the tyre prior to wheel lock-up.
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-# jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet EwropejEurLex-2 EurLex-2
An average detector or a peak detector shall be used for the measurement of radiated narrowband electromagnetic emissions in this Annex.
Ma jgħoddx f’ dan il-każEurLex-2 EurLex-2
Considers that the development of renewable energy should go hand in hand with support for storage capacities and flexible back-up power capacity, and underlines the need for effective energy efficiency measures to ensure electricity supply in periods of demand peaks; encourages the EU and the Eastern European partner countries to support and facilitate the setting-up of new partnerships to ensure technology transfer in the areas of demand-side management, smart grids and storage technologies; calls for improved cooperation between the EU and its partner countries in a joint effort to counter attacks of whatever kind on critical infrastructures;
Jirrepeti r-rakkomandazzjoni tiegħu, li hija bi qbil ma' prattika tajba fis-settur privat, li l-Uffiċjal tal-Kontabilità jittella' għall-grad ta' CFO b'responsabilità speċjali għall-kwalità tar-rappurtar finanzjarju tal-Kummissjoni u s-sistema tagħha ta' kontroll intern fis-sħuħija tagħhaEurLex-2 EurLex-2
An accelerator peak electron energy of 500 keV or greater but less than 25 MeV; and
ir-rabta tas-servizzi tal-Awditur Intern mas-Segretarju ĠeneraliEurLex-2 EurLex-2
Headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
Splussiv: sustanzi u preparazzjonijiet li jista' jisplodi taħt l-effett ta' fjamma jew li hu aktar sensittiv għal xokkijiet jew frizzjoni mid-dinitrobenzineEuroParl2021 EuroParl2021
Moreover, the correction accelerated in 2012 in countries already facing a large cumulated fall since their peak, such as BG, ES, NL, SI and also CY.
Id-dritt għall-oġgezzjoni ta' kuxjenza hu rikonoxxut, skond il-liġijiet nazzjonali li jirregolaw l-eżerċizzju ta' dan id-drittEurLex-2 EurLex-2
Anode peak current rating of 100 A or more; and
Din il-Pożizzjoni Komuni għandha jkollha effett fid-data ta’ l-adozzjoni tagħhaEurLex-2 EurLex-2
A sustained economic crisis highlighted by the latest Commission forecasts, predicting a slower than expected economic recovery and a peak in unemployment of almost 11 % in 2013 (3), with 60 % higher unemployment levels for low-skilled workers (4).
Tagħrif importanti dwar xi wħud mis-sustanzi ta ’ Bondronat Il-pilloli ta ’ Bondronat fihom lactoseEurLex-2 EurLex-2
Inject 1 μl of silylated sample solution and measure peak areas.
Fondi assenjati kumulattiviEurLex-2 EurLex-2
By 1957 a peak of 75 Kingdom publishers was reached.
opinjoni: JURI, IMCOjw2019 jw2019
A maximum mean e.i.r.p. density of – 41,3 dBm/MHz and a maximum peak e.i.r.p. of 0 dBm measured in 50 MHz shall be allowed in the 3,1-4,8 GHz bands provided that a low duty cycle restriction is applied in which the sum of all transmitted signals is less than 5 % of the time each second and less than 0,5 % of the time each hour, and provided that each transmitted signal does not exceed 5 ms.
Il-Linji gwida dwar l-Għajnuna mill-Istat għandhom ikunu emendati bl-introduzzjoni ta' Kapitolu ġdid #A, l-iffinanzjar ta' l-ajruporti u l-għajnuna tal-bidu lil-linji ta' l-ajru li jitilqu mill-ajruporti reġjonaliEurLex-2 EurLex-2
Assume the absence of whey if the relative area of peak III, SIII [E] expressed in grams of rennet whey per 100 g of the product is ≤ 2,0 + (SIII[0] – 0,9)
Jispjega kif il-Kumitat għal Prodotti Mediċinali għall-Użu mill-Bniedem (CHMP) ivvaluta l-istudji mwettqa, sabiex jaslu għar-rakkomandazzjonijiet tagħhom dwar kif tintuża l-mediċinaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Inject each calibration solution (3.5.3) several times and determine the mean peak heights (areas) for each concentration.
Il-kontenut minimu ta' isfar tal-bajd pur għandu jkun ta' # gramma għal kull litru tal-prodott finaliEurLex-2 EurLex-2
The Canary Islands are characterised by low rainfall and are typically mountainous (the highest peak in Spain is in the Canary Islands).
Intensità tal-kulur espress bil-kroma (CabEurLex-2 EurLex-2
METHOD OF DETERMINING THE EXTENT OF PROJECTION OF HEADLAMP PEAKS AND SURROUNDS
Bil-għan li tiġi żgurata l-indipendenza ta' l-esperti fl-eżekuzzjoni tal-kompiti li jkunu fdati lilhom, dawn għandhom jiffirmawdikjarazzjoni li fiha huma jiċċertifikaw li ma jeżisti ebda kunflitt ta' interess bejn l-attivitajiet, il-proposti, ir-rapporti, id-dossiers, il-prodotti u/jew ir-riżultati li sejrin jiġu fdati lilhom u l-funzjonijiet preċedenti, preżenti u futuri tagħhomEurLex-2 EurLex-2
The funds available in the AgencyŐs bank accounts are commensurate with its disbursement needs, taking into account that payments may reach peaks of 45 million euro in a single month and that there was in December 2004 a total outstanding amount of 345 million euro to be paid on contracted funds.
Il-protezzjoni ta' drittijiet ta' l-awtur u ċerti drittijiet relatati (Verżjoni kkodifikata) ***Ielitreca-2022 elitreca-2022
An ‘aggregate one-way peak serial transceiver data rate’ of 500 Gb/s or greater;
iżda, il-prodotti li jikkwalifikaw għar-rifużjonijiet fuq l-esportazzjoni mhumiex esklużi minn din is-sistemaEuroParl2021 EuroParl2021
The peak width, at half of its height, must be within ± 10 % of the original width of the amprolium peak of the unfortified sample extract.
Fi studji kliniċi kkontrollati bi plaċebo f’ pazjenti bi pressjoni għolja, l-inċidenza totali ta ’ effetti avversi ma kinetx differenti bejn dawk li ħadu irbesartan (#. # %) u l-grupp li ħa l-plaċebo (#. # %eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
As for 2007, both commitments and payments are forecast to be concentrated in the last months of the year, with a clear peak in December.
Kull persuna għandha d-dritt li dak kollu li jirrigwardaha jiġi ttrattat b'mod imparzjali u ġust u fi żmien raġonevoli mill-istituzzjonijiet, il-korpi u l-organi ta' l-Unjoninot-set not-set
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.