pear oor Maltees

pear

/pɛə/, /per/, /pɛɹ/, /peə/ naamwoord
en
An edible fruit produced by the pear tree, similar to an apple but elongated towards the stem.

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

lanġas

Verb noun
en
fruit
Nose: fruity, with notes of ripe pear and a hint of spice.
Ir-riħa: b’togħma ta’ frott, b’noti ta’ lanġas misjur u ħjiel ta’ ħwara.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lanġasa

naamwoordvroulike
en
fruit
Elongated and pear shaped, its skin is purple or reddish brown and its flesh yellow.
Għandha forma ta' lanġasa tawwalija, bil-qoxra vjola jew kannella jagħti fl-aħmar, u b'laħam isfar.
en.wiktionary2016

langasa

naamwoordvroulike
Basic English-Maltese Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pear

en
ISO 639-6 entity

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

alligator pear
avokado
prickly pear
bajtra tax-xewk
butter pear
avokado
avocado pear
avokado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( 42 ) A non-exhaustive list of large fruited and summer pear varieties is included in the appendix to this standard.
JIS Wara l-ewwel injezzjoni uża fiżmien # jumEurLex-2 EurLex-2
Apples, pears and quinces, fresh
Wara li kkunsidraw il-proposta mill-KummissjoniEurLex-2 EurLex-2
Prickly pears from Etna
madankollu jirrakkomanda li l-kriterji adattati skont ir-reġjun bi tnaqqis adegwat jissostitwixxu l-irfinar propost mill-KummissjonitmClass tmClass
Pears, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included (except for products under subheadings 2008 40 11, 2008 40 21, 2008 40 29 and 2008 40 39, to which the footnote shall not apply)
'Il hekk magħrufa kompiti sekondarji għandhom ikunu konformi ma' numru ta' kondizzjonijietEurLex-2 EurLex-2
A delivery certificate shall be issued for each consignment of tomatoes, peaches and pears delivered under contract and accepted for processing at the processing plant, specifying: (a) the date and time of unloading
Il-biodisponibilità ta ’ digoxin tista ’ titnaqqas xi ftit b’ Enviageeurlex eurlex
apple, apricot, banana, blackberry, blueberry, cherry, coconut, fig, grape, grapefruit, mandarin, mango, melon, peach, pear, pineapple, prune, raspberry, rhubarb, strawberry
L-enerġija nukleari hija prattikament ħielsa mill-emissjonijiet tal-karbonju u tifforma parti mill-programm tal-Kummissjoni għat-tnaqqis tal-karbonju, inkluż l-objettiv li jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-COEuroParl2021 EuroParl2021
Article # of Regulation (EC) No # provides for a system of aid for producer organisations that deliver tomatoes, peaches and pears for processing into products listed in Annex I to that Regulation
L-intrapriżi attivi fil-produzzjoni tal-prodotti agrikoli mill-bhejjem jew mill-biedja tal-ħarteurlex eurlex
The name Williams may be used only to sell pear spirit produced solely from pears of the Williams variety
Kull pillola miksija b’ rita fiha # mg irbesartanoj4 oj4
Production uses only whole apples and pears.
Madankollu, għall-informazzjoni xierqa tal-passiġġieri, dawn il-pajjiżi terzi għandhom jiġu indikati bħala pajjiżi eżenti fil-materjal pubbliċitarju relevanti kolluEurlex2019 Eurlex2019
Prosciutto di Norcia PGI is cured raw ham that when released for consumption has a characteristic pear shape, weighs not less than #,# kg, and has an appearance when cut that is compact and ranges in colour from pink to red
Servizzi ta’ rimi ta’ dranaġġ jew skart; sanitazzjoni u servizzi similioj4 oj4
Plum, pear and cherry spirits are spirituous beverages obtained exclusively by fermenting and distilling plum, pear or cherry musts.
Il-Kapitolu # tat-Titolu # tar-Regolament (KE) Nru #/# jipprovdi biex jingħata appoġġ speċifiku lill-bidwiEurlex2019 Eurlex2019
Fresh fruit (in particular pineapples, pomelos, melons, mangos, nashis, papayas, physalis, ya pears) and vegetables, nuts and peanuts, mushrooms, natural plants and flowers
Il-PresidenttmClass tmClass
The development and state of maturity of the pears must be such as to enable them to continue their ripening process and to reach the degree of ripeness required in relation to the varietal characteristics.
Fil-# ta' Ottubru #, il-Kummissjoni iddeċidiet li ma topponix il-konċentrazzjoni notifikata msemmija hawn fuq u li tiddikjaraha kompatibbli mas-suq komuniEurLex-2 EurLex-2
A new marketing standards for pears should be adopted accordingly.
Iċ-ĊRK għandu jiżviluppa bEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No 1559/2006 of 18 October 2006 laying down minimum quality requirements for Williams and Rocha pears in syrup and/or in natural fruit juice under the production aid scheme ( 73 )
Jagħti istruzzjonijiet lill-President tiegħu biex jgħaddi din id-deciżjoni lid-Direttur tal-Kulleġġ Ewropew tal-Pulizija, lill-Kunsill, lill-Kummissjoni u lill-Qorti tal-Awdituri, u sabiex jagħmel l-arranġamenti għall-pubblikazzjoni tagħha f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea (Serje LEurLex-2 EurLex-2
on the improvement of the Community production of apples, pears, peaches and nectarines
Jekk il-kompitu pubbliku marbut mal-ħolqien ta' PPPI jkun kopert mid-Direttivi dwar il-Kuntratti Pubbliċi, inkella minn dispożizzjonijiet Komunitarji settorjali speċifiċi li jipprovdu għall-obligazzjonijiet dwar l-appalti pubbliċi,, id-dispożizzjonijiet speċifiċi dwar il-pubblikazzjoni jridu jiġu rispettatiEurLex-2 EurLex-2
0808 | Apples, pears and quinces, fresh |
Xi magni tal-karta b'wiċċ inklinat huma, sa ċertu punt, flessibbli fl-użu tagħhomEurLex-2 EurLex-2
( 40 ) A non-exhaustive list of large fruited and summer pear varieties is included in the appendix to this standard.
Actrapid jingħata minn taħt il-ġilda fiż-żaqqEurLex-2 EurLex-2
By way of derogation from Annex II to Regulation (EC) No 1528/2007 and in accordance with Article 36(1)(b) of that Annex, peach and/or pear in fruit jelly of CN codes ex 2007 99 97 and mixtures of peach and/or pear and/or pineapple in fruit juice of CN code ex 2008 97 98 in the manufacture of which non-originating diced peaches in juice not containing sugar of CN codes ex 2008 70 92 and ex 2008 70 98, and diced pears in juice not containing sugar of CN code ex 2008 40 90 are used, shall be regarded as originating in Swaziland in accordance with the terms set out in Articles 2 to 5 of this Decision.
Dawn ir-riżultati rrappurtati mill-pazjenti kienu korrelati ħafna mal-gradazzjoni tal-mukosite orali bl-użu ta ’ l-iskala tad-WHOEurLex-2 EurLex-2
The skin of the pears is very sensitive to damage and bruising during transport from the orchard to the fruit stores and it is essential that the whole process takes place within the same geographical area.
Suġġett: Diskriminazzjoni politika fl-Istati MembriEurLex-2 EurLex-2
Pear juice:
Jistgħu jingħataw eżenzjonijiet mir-rekwiżiti tat-tikkettjar f’dan l-ArtikoluEurLex-2 EurLex-2
During the second phase (fattening), the level of dry matter in the grain must be at least 55 % of the total matter and the permitted feedstuffs are as follows: corn, wet mash from grains and/or ears of corn, sorghum, barley, wheat, triticale, oats, minor cereals, bran and other wheat-processing by-products, dehydrated potatoes, pressed and ensiled beet pulp, linseed oil cakes, dried beet pulp, apple and pear pulp, grape and tomato skins as agents assisting intestinal passage, whey, buttermilk, lucerne meal, molasses, meal from soybean, sunflower seed, sesame, coconut, corn germs, peas and/or other legume seeds, beer yeast, torula yeast and other yeasts, fats with a melting point higher than 40 °C.
Il-Kumitat għall-Prodotti Mediċinali għall-Użu mill-Bniedem (CHMP) iddeċieda li l-benefiċċji ta ’ Cervarix huma ogħla mir-riskji tiegħu fil-prevenzjoni ta ’ leżjonijiet ċervikali premalinji u kanċer tal-għonq tal-utru kkawżati minn HPV tat-tipi # uEurLex-2 EurLex-2
Perry pears, fresh, in bulk, from 1 August to 31 December
Jistieden lill-Kummissjoni biex tirrapporta l-progress li jkun sar fl-implimentazzjoni tal-fond u fil-proġetti appoġġjati, u biex tressaq b'mod speċifiku lill-Parlament Ewropew rapport annwali dwar dan il-progressEurLex-2 EurLex-2
‘Cidre de Normandie’/‘Cidre normand’ is a sparkling cider made by fermenting musts obtained from fresh cider fruits (cider apples or perry pears) grown and processed in the geographical area.
prevenzjoni u identifikazzjoni ta’ frodi u irregolaritajietEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.