saliva oor Maltees
saliva
en
(physiology) A clear, slightly alkaline liquid secreted into the mouth by the salivary glands and mucous glands, consisting of water, mucin, protein, and enzymes, It moistens the mouth, lubricates ingested food, and begins the breakdown of starches.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
bżieq
en
liquid secreted into the mouth
Use a separate pipette for each sample and avoid contaminating the pipette with saliva.
Uża pipetta separata għal kull kampjun u evita l-kontaminazjoni tal-pipetta bil-bżieq.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Saliva
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parkinsonism includes: increase in saliva secretion or watery mouth, musculoskeletal stiffness, drooling, jerks when bending the limbs, slow, reduced or impaired body movements, no expression on the face, muscle tightness, stiff neck, muscle stiffness, small, shuffling, hurried steps and lack of normal arm movements when walking, persistent blinking in response to tapping of the forehead (an abnormal reflex) Headache, difficulty falling or staying asleep
Pjan dwar l-Immaniġġjar tar-Riskju Id-Detentur ta ’ Awtorizzazzjoni għat-Tqegħid fis-Suq irid ikun obbligat li jwettaq l-istudji u attivitajiet addizzjonali ta ’ farmakoviġilanza deskritti fil-Pjan tal-Farmakoviġilanza, kif maqbul f’ verżjoni #. # tal-Pjan dwar l-Immaniġġjar tar-Riskju (Risk Management Plan-RMP) ippreżentat f’ Modulu #. #. #. ta ’ l-Applikazzjoni ta ’ l-Awtorizzazzjoni għat-Tqegħid fis-Suq, u kwalunkwe aġġornamenti sussegwenti tal-RMP li kienu maqbula mis-CHMPEMEA0.3 EMEA0.3
Transmission occurs via the oral-faecal route or contact with saliva.
Madankollu, id-dispożizzjonijiet tal-paragrafu # jistgħu jiġu dikjarati inapplikabbli fil-każ ta' xi wieħed milli ġejjin, jiġifieriECDC ECDC
The bee’s saliva contains glucose-oxidase, a key enzyme that breaks down the glucose in the nectar.
Kien meqjus utli li dan l-Artikolu jiġi estiż għall-aċċess għat-taħriġ professjonali u kontinwu (ara punt # tal-Karta Komunitarja dwar id-Drittijiet Soċjali Fundamentali tal-Ħaddiema u l-Artikolu # tal-Karta Soċjali) u li jiżdied il-prinċipju ta' edukazzjoni obbligatorja bla ħlasjw2019 jw2019
Devices intended by the manufacturer for testing body fluids other than serum or plasma, e.g. urine, saliva, etc. shall meet the same CTS requirements for sensitivity and specificity as serum or plasma tests.
It-terminu għat-traspożizzjoni tad-Direttiva #/#/KE skada fid-# ta’ DiċembruEurLex-2 EurLex-2
Devices intended by the manufacturer for testing body fluids other than serum or plasma, e.g. urine, saliva, etc., shall meet the same CTS requirements for sensitivity and specificity as serum or plasma tests.
Aktar rekwiżiti dettaljati jinsabu f’ Deċiżjoni separata tal-KummissjoniEurLex-2 EurLex-2
Scientific research services, namely, collection and analysis of blood and saliva samples in the field of genetics and analysis of clinical data in the field of genetics
sustanza aromatika naturali għandha tfisser sustanza ta' aromatizzanti li tinkiseb permezz ta' proċessi fiżiċi, enzimatiċi jew mikrobijoloġiċi xierqa minn materjal li ġej mill-veġetali, mill-annimali jew li għandu oriġini mikrobijoloġika jew fl-istat naturali jewwara li ġie pproċessat għall-konsum mill-bniedem permezz ta' wieħed jew iktar mill-proċessi ta' preparazzjoni ta' l-ikel tradizzjonali li ġew elenkati fl-Anness IItmClass tmClass
2. ‘pollen flour’ — small lumps consisting of pollen collected by bees and agglomerated with nectar, honey and bees' saliva;
Id-dispożizzjonijiet li ġejjin tat-Trattati m'għandhomx japplikaw għall-Istati Membri b'derogaEuroParl2021 EuroParl2021
— Detection of Lyssa virus nucleic acid in a clinical specimen (e.g. saliva or brain tissue)
Il-Parlament eżamina numru ta' mistoqsijiet lill-Kunsill (BEurLex-2 EurLex-2
Secretions, (saliva, venom, milk)
Kif imsemmi fil-premessa #, l-industrija tal-Komunità, bl-ittra msemmija hawn fuq irtirat formalment l-appoġġ tagħha għal dawn il-miżuri u talbet ir-revoka tagħhomEurlex2019 Eurlex2019
Scientific, pharmaceutical and medical research and development in the field of saliva substitutes
Il-President tal-Kunsill tal-Komunitajiet Ewropej għandu jagħti n-notifika skond l-Artikolu # tal-Ftehim [#]tmClass tmClass
Humans are the only reservoirs of the virus, which is transmitted from person to person via droplets and/or saliva.
Nespo # μg injezzjoni Darbepoetin alfaECDC ECDC
‘pollen flour’ — small lumps consisting of pollen collected by bees and agglomerated with nectar, honey and bees' saliva.
Fejn iċ-ċirkostanzi hekk jitolbu, l-awtoritajiet doganali jistgħu jistipulaw perjodu iqsar jew jawtorizzaw estensjoni tal-perjodi li ssir referenza għalihom fil-paragrafuEurLex-2 EurLex-2
Bandages and sheets impregnated with chemicals for detecting drugs in the saliva
Żona ġeografikatmClass tmClass
USE A SEPARATE PIPETTE FOR EACH SAMPLE AND AVOID CONTAMINATING THE PIPETTE WITH SALIVA
Is-sejbiet tagħha kienu kkumplimentati minn spjegazzjonijiet orali mogħtija lil min kellu jieħu d-deċiżjonieurlex eurlex
Medical diagnostic saliva vials
Fejn ikun ġie deċiż, wara li kienu konsultati l-partijiet konċernati skond l-Artikolu # tad-Direttiva #/#/KE (Direttiva Qafas), li d-drittijiet għall-użu tan-numri ta’ valur ekonomikueċċezzjonali jridu jingħataw permezz ta’ proċeduri ta’ għażla li jkunu kompetittivi u komparattivi, l-Istati Membri jistgħu jestendu l-perijodu massimu ta’ tliet ġimgħat b’mhux iktar minn tliet ġimgħat oħratmClass tmClass
When biological sampling (e.g., of blood, urine, saliva) is performed, it should be done at times relevant to the trapping event and the time-dependent considerations of the parameter being evaluated.
Id-Deċiżjoni XIX/# tal-Partijiet fil-Protokoll ta' Montreal tawtorizza l-produzzjoni fil-Komunità Ewropea ta' # tunnellata ta' chlorofluorocarbons (CFCs) fl-# għall-manifattura u l-użu ta' Inalaturi b'Dożaġġ Imkejjel (MDIs) li jikkwalifikaw bħala wieħed mill-użi essenzjali tas-CFCs kif definiti fid-Deċiżjoni IVEurLex-2 EurLex-2
Apparatus for detecting drugs in the saliva
Kull persuna għandha d-dritt għar-rispett tal-ħajja privata u tal-familja tagħha, ta' darha u talkommunikazzjonijiet tagħhatmClass tmClass
Pharmaceutical preparations for use in binding phosphorus in saliva
Għal transazzjonijiet ċari, l-ebda restrizzjonijiet ma jitpoġġew a priori fuq il-firxa tal-kontropartijiet.. Dawn il-kriterji huma definiti bil-għan li jagħtu lil firxa wiesgħa tatmClass tmClass
Rubella virus specific antibody response (IgG) in serum or saliva
Referenza għall-Artikoli tar-Regolament (KE) Nru #/# u l-ispejjeż eliġibbliEurLex-2 EurLex-2
— Measles virus specific antibody response characteristic for acute infection in serum or saliva
Għat-tfal, it-tul ta ’ l-infużjoni hija # minutaEurLex-2 EurLex-2
The Applicant also presented data from six placebo-controlled studies conducted in over # patients, showing no evidence of increase in resistance of the microbiological flora of the gastrointestinal tract (faeces), vagina, skin, saliva or dental plaque after long-term treatment with doxycycline # mg/day for # to # months, which is in line with pharmacokinetic investigations on target site exposure
lejn l-Awstrija, pereżempju Burghausen-Schwechat, bil-possibbiltà ta’ kollegament ieħor mis-Slovakkja sa l-UngerijaEMEA0.3 EMEA0.3
These materials collected by bees are transformed with the enzymes of their saliva.
Ladarba l-miri tal-punti jkunu ntlaħqu, u sabiex jitkompla jiġi kklassifikat l-istat ta’ pajjiż jew reġjun bħala ta’ riskju ta’ ESB kkontrollat jew ta’ ftit li xejn, is-sorveljanza tista’ titnaqqas għal sorveltjanza tat-Tip B (sakemm l-indikaturi kollha jibqgħu pożittiviEurLex-2 EurLex-2
The ciprofloxacin concentration in blister fluid, lymph, nasal secretion, peritoneal fluid, saliva and fatty tissue is approximately half of the serum concentration
minħabba raġunijiet ta’ saħħa pubblika, sigurtà domestika, ordni pubblika jew interessi oħra nazzjonali ta’ l-Istat li lilu saret it-talbaEMEA0.3 EMEA0.3
Medical diagnostic saliva pads
għal DB: fornitur globali ta' servizzi finanzjarjitmClass tmClass
A lot of phlegm and saliva build up in his lungs, which must be vacuumed out using a suction device.
Din il-ħtieġa tapplika wkoll għall-mezz(i) tajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.