wood-pigeon oor Maltees

wood-pigeon

naamwoord
en
Alternative form of [i]wood pigeon[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees

ħamiema

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– in Lower Austria as regards the wood pigeon, capercaillie, black grouse and woodcock,
Karatteristiċi ġenerali tas-sustanzi attiviEurLex-2 EurLex-2
in Lower Austria as regards the wood pigeon, capercaillie, black grouse and woodcock,
TIKKETTA TAL-PINNA OPTISETEurLex-2 EurLex-2
– in Carinthia as regards the capercaillie, black grouse, common coot, woodcock, wood pigeon and collared dove,
Il-fjusis imsemmija fl-OPSEurLex-2 EurLex-2
– in Carinthia for the capercaillie, black grouse, common coot, woodcock, wood pigeon and collared dove,
META KKUNSIDRAW ix-xewqa tal-Gvern taEurLex-2 EurLex-2
– in Carinthia as regards the capercaillie, black grouse, common coot, woodcock, wood pigeon and collared dove,
Ipo jfisser li l-livell taz-zokkor fid-demm tiegħek hu baxx wisqEurLex-2 EurLex-2
Subject: Wood pigeon hunting in Flanders
is-subparagrafi li ġejjin għandhom jiġu miżjuda maEurLex-2 EurLex-2
in Carinthia as regards the capercaillie, black grouse, common coot, woodcock, wood pigeon and collared dove,
Ir-regoli komuni u dettaljati għall-implimentazzjoni għall-provvisti taEurLex-2 EurLex-2
Subject: Support for the protection of the long-toed wood pigeon
Il-pożizzjoni komuni adottata mill-Kunsill parzjalment tirrifletti l-Opinjoni tal-Parlament Ewropew fl-ewwel qariEurLex-2 EurLex-2
Austria does not dispute this allegation in so far as it relates to the common coot, the wood pigeon and the collared dove.
Rekwiżiti ta' immuntarEurLex-2 EurLex-2
211 The Republic of Austria admits that the opening of the autumn hunting season for the wood pigeon should be set at 1 September, as the Commission contends.
Ir-riċessjoni qiegħda titqies bħala theddida reali minn xi Stati MembriEurLex-2 EurLex-2
178 The Republic of Austria acknowledges that the hunting seasons laid down in Carinthia are not consistent with the Directive so far as concerns the common coot, wood pigeon and collared dove.
Id-doża massima m’ għandhiex taqbeż il-# IU/kg # darbiet fil-ġimgħaEurLex-2 EurLex-2
216 In view of the defendant’s response to the complaint concerning the hunting season for the wood pigeon, it must be found to have failed to fulfil its obligations in this regard.
L-ammont propost għall-għajnuna ta’ HUF #,# biljun (EUR #,# miljun) fil-valur attwali jirrappreżenta intensità tal-għajnuna ta’ #,# %, u għalhekk jirrispetta l-limitu tal-intensità tal-għajnuna applikabbliEurLex-2 EurLex-2
However, for various bird species the Commission specifies close seasons which are different from those in that study (for example for the woodcock, the turtle dove, the wood pigeon and the collared dove).
E-#/# (EN) minn Paulo Casaca (PSE) lill-Kummissjoni (# ta' DiċembruEurLex-2 EurLex-2
The non-domestic pigeons include the ring-dove or wood pigeon (Columba palumbus), the stock dove (Columba oenas), the rock pigeon (Columba livia), the Australian bronze pigeon, doves and turtle-doves (Streptopelia turtur, Streptopelia risoria).
Id-dispożizzjonijiet ta’ dan il-Ftehim m’għandhomx jintużaw biex ixekklu l-moviment liberu ta’ materjal nukleari fit-territorju tal-KomunitàEurLex-2 EurLex-2
The non-domestic pigeons include the ring-dove or wood pigeon (Columba palumbus), the stock dove (Columba oenas), the rock pigeon (Columba livia), the Australian bronze pigeon, doves and turtle-doves (Streptopelia turtur, Streptopelia risoria).
Dik is-sistema tistaEurLex-2 EurLex-2
The non-domestic pigeons include the ring-dove or wood pigeon (Columba palumbus), the stock dove (Columba oenas), the rock pigeon (Columba livia), the Australian bronze pigeon, doves and turtle-doves (Streptopelia turtur, Streptopelia risoria).
Il-KESE jenfasizza l-fatt li l-politiki pubbliċi globali ma jistgħu bl-ebda mod jiġu sostitwiti minn azzjonijiet esperimentali puntwaliEurLex-2 EurLex-2
The non-domestic pigeons include the ring-dove or wood pigeon (Columba palumbus), the stock dove (Columba oenas), the rock pigeon (Columba livia), the Australian bronze pigeon, doves and turtle-doves (Streptopelia turtur, Streptopelia risoria).
IspezzjonijietEurlex2019 Eurlex2019
184 Since the defendant has acknowledged that the hunting seasons set in Carinthia for the common coot, wood pigeon and collared dove are incompatible with the Directive, the present complaint must be held well founded in respect of those species.
ċ) il-punt #, l-ewwel paragrafu, għandu jinbidel hekkEurLex-2 EurLex-2
166 In its application, the Commission set out hunting calendars for the woodcock, wood pigeon, collared dove and turtle dove which differ considerably from the hunting calendars laid down by the national provisions referred to in paragraph 164 of the present judgment.
Waqt il-kura it-tabib tiegħek ser jieħu regolarment kampjuni tad-demm sabiex jiċċekkja għal xi tibdiliet fiċ-ċelloli bojod tad-demm tiegħek (ċelloli li jiġġieldu l-infezzjoni), fiċ-ċelloli ħomor tad-demm (ċelloli li jġorru l-ossiġnu), fil-plejtlits (ċelloli li jgħaqqdu d-demm), fil-funzjoni tal-fwied jew tibdiliet f’ valuri oħra tal-laboratorjuEurLex-2 EurLex-2
‘(1) Close seasons shall be set by regulation of the Provincial Government for the species of game listed below: ... capercaillie, Rackelhahn, black grouse, pheasant, wood pigeon, collared dove, mallard, common pochard, tufted duck, bean goose, greylag goose, woodcock, common coot, carrion crow, hooded crow, raven, black-billed magpie, jay, black-headed gull, grey heron, cormorant.
Wara l-valutazzjoni tar-riskju, titħejja lista ta' proposti rakkomandati għall-finanzjament, klassifikati skont l-għadd totali tal-punti mogħtijaEurLex-2 EurLex-2
Chests 3 to 7 were for collecting funds for the appointed value of turtledoves, pigeons, wood, incense, and golden vessels respectively.
Dawn l-istudji jew miżuri tekniċi tajw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.