Baldrick oor Nederlands
Baldrick
en
The name of multiple fictional characters who are servants of Edmund Blackadder and foils to the lead character in the British television comedy series Blackadder.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Baldrick
Baldrick, will you join me in the vestibule?
Wil je me vergezellen naar de vestibule, Baldrick?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
baldrick
en
A broad belt, sometimes richly ornamented, worn over one shoulder, across the breast, and under the opposite arm; less properly, any belt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And let us remember, Mr Baldrick, that be we as stony as a biblical execution, it's still the season of good cheer and we have our Christmas treats.
Hoewel dit een kleine stap vooruit was, was het toch een belangrijke stap in de richting van een eensgezind, langademig beleid jegens Rusland.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baldrick, you look like a deer
voor België: Handelsregister- Registre du commerceopensubtitles2 opensubtitles2
Does this look like a dangerous place to you, Baldrick?
Het is wenselijk dat, onder voorbehoud van de in de Gemeenschap van kracht zijnde maatregelen inzake dubbele controle en communautair toezicht, vooraf en achteraf, op de invoer van textielproducten in de Gemeenschap, door de rechthebbende op een door de douaneautoriteiten van de lidstaten verstrekte bindende tariefinlichting betreffende de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, een beroep kan worden gedaan, gedurende # dagen, overeenkomstig de bepalingen van artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautair douanewetboekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baldrick, I don't want to spend my last precious hours rummaging through this feeble collection of stocking-fillers.
Het gebruikscertificaat wordt afgeleverd voor een in het certificaat bepaalde periode en voor hoogstens vijf jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, but seriously, Baldrick
in dit geval, moet de dienst bewijzen over eigen middelen te beschikken, voor een bedrag dat gelijk is met deze niet voorziene voordelenopensubtitles2 opensubtitles2
Well, Private Baldrick is obviously a bit of an impressionist.
INJECTIEFLACONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, Baldrick, where's the manuscript?
GELET OP het belang dat de partijen hechten aan versterking van de politieke en economische vrijheden, die de grondslag van deze overeenkomst vormen, en op het belang dat zij hechten aan de eerbiediging van de rechtstaat en de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot nationale minderheden behoren, en aan democratische beginselen in de vorm van een meerpartijenstelsel met vrije, eerlijke verkiezingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baldrick, I have a very very very cunning plan.
Het verzoek wordt per fax verzonden en de aangezochte Partij beantwoordt dit zonder verwijlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baldrick, will you join me in the vestibule?
Heb de sleutelkaart van de managerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, cough off, Baldrick!
Ik zei Sid dat dit een enkele reis wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baldrick, it's a brilliant plan.
Kijk, er drijft iets in het waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm carving " Baldrick ", sir.
We gaan dat nu na, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baldrick, give me an execution order
het bovendeel van de dijen; en de buik, met uitzondering van de zone rond de navelopensubtitles2 opensubtitles2
" Novel ", Baldrick, not navel.
Ik heb een zieke bij meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baldrick, you've got a beard.
Importeurs dienen hun A-certificaataanvragen in gedurende de eerste vijf werkdagen na # februari voor de eerste deelperiode (juni tot en met augustus), na # mei voor de tweede deelperiode (september tot en met november), na # augustus voor de derde deelperiode (december tot en met februari) en na # november voor de vierde deelperiode (maart tot en met meiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having another man about the house instead of that animal Baldrick
Maar ze is een lawaaiige buurvrouwopensubtitles2 opensubtitles2
That is Baldrick spring cleaning.
nationaliteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's it called, Baldrick?
In bijlage I van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van # september #, worden de woorden «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lets get home, Baldrick.
Gaan we zo doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Baldrick, can you think of a plan to get me out of this?
Wel, ze zit # verdieping onder mijopensubtitles2 opensubtitles2
If you said it to Baldrick I would presume you were blind.
Waarom heb je hem niet neergeschoten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, Baldrick, when I was a baby,I was savaged by a turbot
We noemen hem even Buckopensubtitles2 opensubtitles2
That it should come to this, drinking Baldrick' s water
Ik hou het voor gezienopensubtitles2 opensubtitles2
Don't be ludicrous, Baldrick.
Dr Adams, uw ontsnapte gevangeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
186 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.