Cable oor Nederlands

Cable

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Cable

Cable (comics)

People gonna think Cable shot you, for wrecking his house.
Ze geven Cable de schuld omdat je z'n huis hebt vernield.

cable

/keɪbl/ werkwoord, naamwoord

A strong, large-diameter wire or rope, or something resembling such a rope.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kabel

naamwoord manlike

communications system with coaxial or fiber optic

Did it come with cables?
Waren de kabels inbegrepen?

tros

naamwoord

heavy rope or chain as used for mooring

Tugs shall be equipped with a number of cables that are suitable for their operation.
Sleepboten moeten zijn uitgerust met een bij hun functie passend aantal trossen.

kabelen

werkwoord

fasten (as if) with cable(s)

bekabelen · kabelnetwerk · telegram · kabellengte · telegraferen · kabeltelegram · verzenden · cableren · inleggen · deponeren · afgeven · in bewaring geven · koord · seinen

Soortgelyke frases

cable car
kabelbaan · kabeltram · kabelwagen

cable connection
kabelaansluiting · kabelverbinding

cable internet
kabelinternet

cable duct
kabelgoot

booster cable
startkabel

bowden cable
bowdenkabel

cable layer
Kabellegger

cabled
gesnaard · gespeed

transatlantic telegraph cable
Trans-Atlantische telegraafkabel

voorbeelde

Communication via glass fibre networks and communication networks, by cable and satellite
Communicatie via glasvezel netwerken en communicatie netwerken, per kabel en satelliet

Telecommunications cable, namely, coaxial, twisted pair, fiber optic cable, hybrids thereof, and connectors therefor
Telecommunicatiekabels, te weten, coaxiaal, gevlochten paar, glasvezelkabel, hybriden daarvan, en connectoren daarvoor

management of licensing rights for the retransmission of phonograms by cable, and
uitoefening van het recht toestemming te verlenen voor heruitzending van fonogrammen via kabel, en

“I cannot find another cable end!”
‘Ik kan geen andere kabel te pakken krijgen!’

Auxiliary cabling devices for electric purposes, of metal or plastic, namely cable management modules consisting of cable guide channels, cable rerouting channels, cable bushings of plastic
Bekabelingshulpmiddelen van metaal of kunststof voor elektrische doeleinden, te weten modules voor kabelbeheer bestaande uit kabelkanalen, kabelomleidkanalen, kabeldoorvoeren van kunststof

They're gonna get room service for two months, premium cable.
Ze krijgen twee maanden room service, kabel-tv.

Cables, connectors and connector cables
Kabels, verbindingsstukken en verbindingskabels

As part of the process of bringing them into compliance with the Community framework resulting from the 2002 Telecoms Package, the cable agreements were converted into licences to occupy publicly-owned property by incorporating clauses which acknowledged a right of ownership on the part of cable operators without the network being shared.
Bij het in overeenstemming brengen van de kabelconcessies met het communautaire raamwerk dat via het telecompakket van 2002 tot stand kwam, zijn deze concessies omgezet in ODP-vergunningen, die clausules bevatten waarin kabelbedrijven een ongedeeld eigendom op het netwerk wordt toegekend.

He owns sporting teams, cable companies, you name it.
Z'n eigen sportclubs, kabelbedrijven, noem maar op.

(386) In the field of television services, the proposed cable-TV divestiture would remove the additional business activities brought by Telia into the merged entity.
(386) Op het gebied van televisiediensten zou de voorgestelde afstoting van kabeltelevisiebedrijven de bijkomende bedrijfsactiviteiten wegnemen die door Telia zouden worden ingebracht in de gefuseerde onderneming.

Similarly, after it was found the circumvention of the original measures on imports from Ukraine took place via Moldova following an investigation pursuant to Article 13 of the basic Regulation, the measures were extended by Council Regulation (EC) No 760/2004 ( 4 ) to imports of the same steel ropes and cables consigned from Moldova.
Evenzo werd na een onderzoek krachtens artikel 13 van de basisverordening geconstateerd dat de oorspronkelijke maatregelen betreffende de invoer uit Oekraïne werden ontweken via Moldavië. Daarom werden de maatregelen bij Verordening (EG) nr. 760/2004 van de Raad ( 4 ) uitgebreid tot dezelfde stalen kabels verzonden vanuit Moldavië.

Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.3609 — CINVEN/FRANCE TELECOM CABLE-NC NUMERICABLE, to the following address:
Zij kunnen per fax (nummer (32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.3609 — CINVEN/FRANCE TELECOM CABLE-NC NUMERICABLE, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Electric and optical fibre cables — Test methods for non-metallic materials — Part 502: Mechanical tests — Shrinkage test for insulations
Elektrische leidingen en optische vezelleidingen — Beproevingsmethoden voor niet-metallische materialen — Deel 502: Mechanische beproevingen — Krimpproef voor isolatie

Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions — Part 1-1: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable — Apparatus
Beproeving van elektrische leidingen en optische leidingen op het gedrag bij brand — Deel 1-1: Beproeving van de verticale brandvoortplanting bij een enkele geïsoleerde draad of enkele leiding — Beproevingsinrichting

(a) 'electronic communications network' means transmission systems and, where applicable, switching or routing equipment and other resources which permit the conveyance of signals by wire, by radio, by optical or by other electromagnetic means, including satellite networks, fixed (circuit- and packet-switched, including Internet) and mobile terrestrial networks, networks used for radio and television broadcasting, 'powerline' systems and cable TV networks, irrespective of the type of information conveyed;
(a) "Elektronisch communicatienetwerk": de transmissiesystemen en in voorkomend geval de schakel- of routeringsapparatuur en andere middelen die het mogelijk maken signalen over te brengen via draad, radiogolven, optische of andere elektromagnetische middelen waaronder satellietnetwerken, vaste (circuit- en pakketgeschakelde, met inbegrip van internet) en mobiele terrestrische netwerken, netten voor radio- en televisieomroep, elektriciteitsnetten en kabeltelevisienetten, ongeacht de aard van de overgebrachte informatie.

Electrical cables, jack cables, electrical connectors
Elektrische kabels, kabeldozen, elektrische aansluitingen

Then he cuts the cable tie, grabs hold of her and carries her flailing body up the staircase.
Dan snijdt hij de kabelbinder door, grijpt haar vast en draagt haar spartelende lichaam de trap op.

Employees were notified that Internet cables were being upgraded
Het personeel werd verteld dat de Internetkabels opgewaardeerd werden.

'Additional payments' within the meaning of this subparagraph shall not include the licence fee (§ 2 of the Licence Fees Act (/Rundfunkgebührengesetz - RGG)), the programme charge (§ 20 RFG), a cable network connection fee and the standing charge payable to a cable operator.
Als aanvullende betalingen in de zin van deze alinea gelden niet de omroepbijdrage (§ 2 Rundfunkgebührengesetz - RGG) ('wet op de omroepbijdrage'), de programmavergoeding (§ 20 Rundfunkgesetz - RFG) ('Omroepwet'), de betaling voor een aansluiting op een kabelnet en de aan een kabelexploitant te betalen abonnementskosten.

These four markets represent 72 % of the total telecommunications equipment market which had a value of ECU 16,7 billion in the Community in 1989, including other telecommunications equipment areas such as radiotelephony, subsets, earth stations and telecommunications cables.
Deze vier markten vertegenwoordigen 72 % van de gehele markt voor telecommunicatieapparatuur, die in 1989 in de Gemeenschap goed was voor 16,7 miljard ecu, met inbegrip van andere deelsectoren binnen de sector telecommunicatieapparatuur zoals radiotelefonie, subsets, grondstations en telecommunicatiekabels .

Goods of metal, namely closure strips, finishing strips, signs, wires of common metal and their alloys, wire for aerials, cable clips, cable joints, staples, restraint straps, iron and metal goods, small items of metal hardware, wire gauze, call bells, door chimes, house numbers of metal, conduits of metal for ventilation installations and air conditioners, door openers and door closers, profile half cylinders, packaging films
Goederen van metaal, te weten, sluitstrips, afwerkstrips, uithangborden, draden van metaal en onedele metaallegeringen, antennedraden, kabelklemmen, kabelaansluitingen, inklemkoppen, spanbeugels, ijzer- en metaalwaren, kleinijzerwaren, metaalgaas, belletjes, deurbellen, huisnummers van metaal, leidingen van metaal voor ventilatie- en airconditioninginstallaties, deuropeners en deursluiters, halve profielcilinders, verpakkingsfolies

Data and communications network installations, consisting of passive network apparatus and components, including power networks and interface modules therefor, including patch panels, junction boxes and patch cables, and active network apparatus and components, including routers, switches, and W-LAN components necessary for signal transmission on intranets and on the Internet (included in class 9)
Gegevens- en communicatienetwerkinstallaties, bestaande uit passieve netwerktoestellen en -componenten, zoals servicenetwerken en hun interfacemodules, bijvoorbeeld patchvelden, aansluitdozen en patchkabels, en actieve netwerktoestellen en -componenten, zoals routers, switches, en WLAN-componenten die voor de signaaloverdracht op intranet en internet noodzakelijk zijn (voor zover begrepen in klasse 9)

The request was lodged on 17 May 2004 by the Liaison Committee of European Union Wire Rope Industries (EWRIS) (the applicant) on behalf of producers representing a major proportion, in this case more than 50 %, of the total Community production of steel ropes and cables.
Het verzoek werd op 17 mei 2004 ingediend door het „Liaison Committee of European Union Wire Rope Industries” namens producenten die een groot deel, in dit geval meer dan 50 % van de productie van stalen kabels in de Gemeenschap vertegenwoordigen.

As regards the prices charged by GNA for the wholesale access, there are some indications that fibre networks may entail lower operational expenditure than legacy telecommunication and cable networks.
Wat de tarieven betreft die door GNA voor wholesaletoegang worden aangerekend, zijn er indicaties dat glasvezelnetwerken wellicht lagere operationele kosten meebrengen dan de bestaande telecommunicatie- en kabelnetwerken.

Besides, who needed porn when regular cable went as far as it did?
Bovendien, wie had er nou porno nodig als de gewone kabel al zoveel te bieden had?