Changeling oor Nederlands
Changeling
en
Changeling (Star Trek)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Founders
en
Changeling (Star Trek)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
changeling
en
(mythology) In British, Irish and Scandinavian mythology, an infant of a fairy, sprite or troll that the creature has secretly exchanged for a human infant.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
wisselkind
You know it's a changeling because it doesn't thrive and grow.
Je weet dat het een wisselkind is omdat het zich niet ontwikkelt en niet groeit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What if she put a changeling in the Tower for me to kill?
« Elke kamer zetelt op geldige wijze wanneer twee van haar leden aanwezig zijnLiterature Literature
The little changeling from the pasture crept up to the cottage again today, and I gave him some oatcakes and lemonade.
Ja weet ik, je baan is belangrijk.- Ja, we zijn overbelastLiterature Literature
From what we can tell, the changelings infected the system with some kind of self-replicating computer protocol.
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juli # tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. # van de Raad met betrekking tot de beheers-en controlesystemen en de procedure inzake financiële correcties betreffende uit het Cohesiefonds toegekende bijstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, Mr Bunnsy Has An Adventure was the cause of much discussion amongst the Changelings.
De theorie luidt dat er ' n oneindig aantal realiteiten bestaatLiterature Literature
Must decrees of the Senate be undone by a... a ten-year-old changeling?""
Is dit de stront gooier?Literature Literature
Was he another of Merlin’s changelings?
Hoe komt het dat ik op jou lig?Literature Literature
He's got it into his head that Maggie was a changeling.
Jij... hebt me geslagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That one I used to read you—” “The Changeling Girl—was that what it was called?”
Voorzitter, het is nu al een jaar of zes geleden dat onze collega Karl-Heinz Florenz, bijgestaan door Ursula Schleicher, vroeg om het hele waterbeleid te reorganiseren. Dat is gelukt.Literature Literature
If we set the phasers at #. # we should be able to stun any changeling we hit and force them back into a gelatinous state
Hij neemt hem toch niet mee naar het schip?opensubtitles2 opensubtitles2
I'm sure there's more than one Klingon who thinks that slaying a changeling would be worthy of a song or two.
Daarvoor zijn we hier nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, looks like we found our changeling after all
° het Frans en de historische en geografische evolutie naar rato van ministens # lestijden per week, waarvan minstens # lestijden per week Fransopensubtitles2 opensubtitles2
‘Are you really a changeling?’
Overeenkomstig artikel # sexies van Verordening (EG) nr. #/# heeft de aanvrager zijn steun voor de opneming van die werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEG binnen twee maanden na ontvangst van het ontwerpevaluatieverslag ingetrokkenLiterature Literature
Once, when he cut up his new collar to make it look like lace, she called him a changeling.
De sector waterstofperoxide en perboraatLiterature Literature
You formed a connection with this changeling.
Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten WijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know it's a changeling because it doesn't thrive and grow.
Hoofd van de missie/directeur van politieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Changeling is an ancient Demon, that can inhabit the form of any being it chooses.
Vanuit het oogpunt van de gegevensbescherming is het van belang te bepalen welke instantie de controle heeft over de gegevens die worden gebruikt bij de productie van de statistiekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He chides me sometimes, saying that I am a changeling and not human at all.”
Acht uur achter een toonbank is ook niet allesLiterature Literature
She hated this changeling child and was very rough with it.
De Doha-ronde, die in november # van start ging, maakt duurzame ontwikkeling en de gevolgen van het gemeenschappelijke handelsbeleid voor ontwikkelingslandentoteen centraal themaLiterature Literature
Another changeling!
Uther ziet alleen vijandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your head emerged so misshapen, I thought I’d brought forth a changeling!”
voor spinazie wordt uiterlijk op # januari # herzienLiterature Literature
I have always wondered why changelings are so distrustful of other species.
De Europese Commissie heeft op # februari # een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van VIRAMUNE verleend aan de firma Boehringer Ingelheim International GmbHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The peasant girl stands on the edge of the forest framed by two women—the witch and the changeling.
Het maakt niet uit waarom we te laat zijnLiterature Literature
All these sixty-one golden-eyed children we have here are intruders, changelings: they are cuckoo-children.
En hij werkt samen met Abib?Literature Literature
And you're sure the other changelings are also infected?
DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DEVERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I’m not completely alone, because I have the little changeling, my little troll.
De belofte die ze hebben gedaan om de consolidatie van de defensie-industrieën te stimuleren is van groot politiek belang en zorgt voor een positief signaal in de richting van de Europese ondernemers.Literature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.