Time passes and the situation has changed
andere tijden, andere regels
Changes oor Nederlands
Changes
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Changes
en
Changes (2Pac song)
nl
Changes (2Pac)
So tell me, Changes, why did you want to come to America?
Dus vertel me, Changes, waarom wilde je naar Amerika komen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
changes
en
Plural form of change.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
variaties
However these changes hide the more subtle variations in the grant of aid.
Deze veranderingen verhullen echter de subtielere variaties in de steunverlening.
veranderingen
I suggested that we should listen to music for a change.
Ik suggereerde dat we voor de verandering eens naar muziek luisterden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations
Ze willen nog betere nazi' s zijn dan Hitlerjw2019 jw2019
If your device still isn't listed, move on to changing your Google Account password.
Ik bedoel, heb je ooit nagedacht over... om terug te veranderen?support.google support.google
And your hands are so cold you can't even make change.
Gemiddelde radiografische veranderingen gedurende # wekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Substantial changes are changes which are likely to have an impact on the separation of functions, on the effectiveness of selection, award, control and payment mechanisms and on communication with the Commission.
Psychiatrische afdelingEurLex-2 EurLex-2
There was one thing that she couldn't change, and that's how much she hated you.
Moerman c.s., de heer Maingain en de heer Borginon, de heren Dirk Pieters, Leterme, Mayeur en EerdekensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A follow-up notification shall not be considered an amendment to a notification and may therefore be transmitted without the agreement of any other network member, unless such follow-up notification changes the classification of the notification.
Je krijgt een rat van meEurlex2019 Eurlex2019
We're gotta go right now while they're changing guards.
De Commissie dient het Europees Comité voor het effectenbedrijf en het Europees Parlement dan ook vóór # april # in kennis te stellen van het tijdschema dat de nationale autoriteiten voor de financiële verslaggeving van Canada, Japan en de Verenigde Staten voor de onderlinge afstemming hebben opgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to assess whether the aid is in proportion to the objective, and whether CL is contributing, to the maximum extent possible, from its own resources to the restructuring plan submitted to the Commission, as the guidelines require, the Commission draws a distinction between aid arising out of the increase in CDR's losses and aid arising out of a change in the terms of the loan from CL to EPFR.
Gaat u alstublieft zittenEurLex-2 EurLex-2
The operational programmes for the 2007–2013 period for both the ERDF and the ESF, the "Regions for Economic Change"[7] initiative, and technical assistance at the initiative of the Commission[8] should help to make the ORs more competitive in terms of the Lisbon strategy for growth and employment and the Community Strategic Guidelines.
Totaalbudget: EUREurLex-2 EurLex-2
For example, employment and climate change are issues which feature heavily in both.
Volgens de lokale traditie werden alleen natuurlijke runderdarmen als worstvel gebruiktEurLex-2 EurLex-2
None of us can change the past I suppose.
Achterlijk Geval, deze is voor jou, schatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Switching technologies requires substantial changes in the production processes, at significant cost (several million euro), since the basic technologies, machinery and know-how are dissimilar.
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juni # betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen titularis kunnen zijn en houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van die instellingEurLex-2 EurLex-2
Points out that Russia, which last year changed its visa rules and ceased issuing one-year multiple-entry business visas that many European workers had previously used, could face an exodus of EU managers and workers unless it changes the new rules and reduces the onerous red tape required to obtain visas and work permits;
Ik weet het nietnot-set not-set
the change of the location of the business premises where the operations take place.
De Regering verdeelt de ontvangen kandidaturen in twee lijstenEurLex-2 EurLex-2
This report will be instrumental in the forthcoming negotiations on Climate Change.
Een aanvrager van een goedkeuring van een grote wijziging moetEurLex-2 EurLex-2
“You asked me what changed my mind, Ed.
Hij heeft mijn babyLiterature Literature
Freight and parcel work was contracting and Class 74 was short of work (as was the progenitor Class 71), due mainly to the changing tides and fortunes of the railway business.
In toepassing van artikel #bis, § #bis van de arbeidswet van # maart # en overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de onderhandelingsprocedure tot verhoging van het quotum overuren waarvoor de werknemer kan afzien van de inhaalrust in toepassing van artikel #bis, § #bis van de arbeidswet van # maart #, wordt, voor de werknemers bedoeld in artikel #, het aantal overuren waarvoor kan worden afgezien van inhaalrust verhoogd tot # urenWikiMatrix WikiMatrix
This should be further raised by the amount judged necessary by the Commission to cover the newly proposed elements of LIFE, namely the sub-programme for climate change and the Integrated Projects.
Is deze voorwaarde eenmaal voldaan, dan is het zaak een redelijk evenwicht te vinden tussen de naleving van de vrijemarktregels en de bescherming van de belangen van marktdeelnemers en investeerdersnot-set not-set
We recognise the EU's major contribution so far to the fight against climate change, about which several Members have already spoken.
In de tijd dat je in onze melkweg was... hoeveel onschuldige mensen denk je te hebben vermoord?Europarl8 Europarl8
It is also essential to act on the basis of a broad vision, taking account of the elements of Keynesianism that can be enlisted in the fight against climate change, as Mr Watson, chairman of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, suggested.
de nodige gegevens bevatten inzake de hoeveelheid vaccin tegen aviaire influenza die naar verwachting nodig is indien tot noodvaccinatie wordt beslotenEuroparl8 Europarl8
Killing me now won't change that.
Deze symptomen zijn niezen, loopneus of jeukende neus, jeuk aan het gehemelte en jeukende, rode of waterige ogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The snow seemed to change consistency beneath their feet.
Ik denk dat 't zo wel genoeg isLiterature Literature
It is an illegal decision, because the final status of East Jerusalem will have to be discussed during the third stage of negotiations, and because both sides have undertaken to refrain from any action that might change the situation on the ground.
Dat leger komt wel.Hoe?Europarl8 Europarl8
Only where the text of the amended proposal diverged from the agreed text or where amendments were necessary for other reasons have changes been made.
In essentie moet de melkquotaregeling worden gevormd naar het voorbeeld van Verordening (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
He knew just when sheep were going stale and needed a change of pasture.
Wat is ' t kenteken?Literature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.