Cuban Missile Crisis oor Nederlands
Cuban Missile Crisis
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Cubacrisis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the Cuban Missile Crisis the world came to the brink of a nuclear attack.”
De leiding stimuleert medewerkers om innovatieve oplossingen aan te dragen en kennis uit te wisselenLiterature Literature
The tension between the United States and Russia hasn't been this high since the Cuban Missile Crisis.
Jonge mannen met gezinnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennedy famously did when weighing his options during the Cuban missile crisis in 1962.
De in het geding zijnde bepaling verwijst naarartikel #, lid #, van het E.G.-Verdrag, dat deel uitmaakt van de bepalingen inzake het monetair beleid en dat de taken van het Europees Stelsel van Centrale Banken (hierna E.S.C.B.), omschrijft als volgtProjectSyndicate ProjectSyndicate
This is how they solved the Cuban missile crisis.
Een dergelijke reactie is zeldzaam (treedt op bij minder dan # op de # behandelde patiënten). Er zal extra zorg aan u worden besteed als u radiotherapie krijgt van de bloedvaten die bloed voeren naar het hart (beta-of gammabrachytherapie genaamd). De dosering hangt af van uw gewicht en van de behandeling die u krijgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“In the Cuban missile crisis, you remember, the Soviets sent subs to shadow our blockade ships.
Aantonen dat humanoIde robots niet plomp of beperkt hoeven te zijnLiterature Literature
This is how they solved the Cuban missile crisis.
Vanavond is je geluksdag, laat eens zien wat je kuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're saying that this our generation's Cuban Missile Crisis.
We praten over twee, maximaal drie dagen, om me te helpen die man te vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wally had come back from his flight and landed in the middle of the Cuban missile crisis.
Ik vroeg me af of u me kon helpenLiterature Literature
They say Miami beaches still have land mines left over from the Cuban Missile Crisis.
U zei zelf dat dit maar een tijdelijke maatregel wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Another Cuban missile crisis,” muttered the adviser disgustedly.
Zodra hij het over het geval begintLiterature Literature
“So are you saying you killed Kennedy because of the Cuban missile crisis?”
Afdeling #.-EtiketteringLiterature Literature
The Cuban missile crisis of 1962 was a dangerous direct confrontation.
Overwegende dat vermeden moet worden dat vertragingen in de behandeling van de dossiers onderworpen aan de stagecommissie of aan de interdepartementale stagecommissie uit afwezigheden van de appellant zouden voortvloeienjw2019 jw2019
The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War,
Hieronder vallen betalingen van filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen aan hun moederonderneming of aan andere verwante ondernemingen die een bijdrage vormen aan de algemene beheerskosten van de filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen (voor planning, organisatie en controle) en ook kostenvergoedingen die rechtstreeks door moederondernemingen worden verrichtQED QED
"""I was where you were three weeks before the Cuban missile crisis broke."
Ze kan van uiterlijk veranderen?Literature Literature
Tobias applied the same reasoning to the Cuban Missile Crisis and the attacks of September 11, 2001.
Je bent één Jackson, niet alle JacksonsLiterature Literature
Nathaniel's father had it built during the Cuban missile crisis.
Ik neem theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuban... missile... crisis
Dat zien we nog welopensubtitles2 opensubtitles2
Look, the cuban missile crisis was solved with a phone call.
wordt de tekst van punt I, onder d), ii), vervangen doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had caused the most bitter Kremlin split since the Cuban missile crisis.
Gelet op het overleg tussen de gewestregeringen en de federale overheid op # maartLiterature Literature
This baby, conceived in the wake of the Cuban missile crisis, holds special significance.
woorden of minderLiterature Literature
The Cuban missile crisis happens a month later.
Elke overeenkomstsluitende Staat zal de andere in kennis stellen van de voltooiing van de procedures die door zijn wetgeving voor de inwerkingtreding van dit Avenant zijn vereistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuban Missile Crisis.
Die doet het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or a sexual Cuban missile crisis at the least.
Het spijt meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuban missile crisis
Het ontwerp van de vitale rij-, tractie-, rem-en besturingsuitrusting moet het mogelijk maken dat de trein in een nader omschreven situatie van verslechterde werking de reis voortzet zonder nadelige gevolgen voor de uitrusting die nog in dienst isopensubtitles2 opensubtitles2
This will be the president’s first visit to Europe since the Cuban missile crisis.
Hij is gevaarlijk,LeoLiterature Literature
112 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.