Encyclopedia Americana oor Nederlands

Encyclopedia Americana

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Encyclopedia Americana

For your information, Captain, the entire Steele family is in the Encyclopedia Americana!
De hele familie Steele staat in de Encyclopedia Americana.

voorbeelde

Both The Encyclopedia Americana and the Great Soviet Encyclopedia agree that Artaxerxes’ reign ended in 424 B.C.E.
Zowel The Encyclopedia Americana als de Great Soviet Encyclopedia zijn het erover eens dat Artaxerxes’ regering in 424 v.G.T. eindigde.

To whom does the identifying finger point, and how does The Encyclopedia Americana describe the one identified?
Op wie wijst de geschiedenis ondubbelzinnig, en wat lezen wij daarover in The Encyclopedia Americana?

The Encyclopedia Americana, edition of 1956, Volume 13, page 96.
The Encyclopedia Americana, uitgave van 1956, Deel 13, blz. 96.

(The Encyclopedia Americana, edition of 1929, Volume 19, page 677)* Thus perished the Babylonian Empire.
(The Encyclopedia Americana, uitgave van 1929, Deel 19, bladzijde 677). * Aldus ging het Babylonische rijk te gronde.

This article quoted page 113 of Volume 4 of The Encyclopedia Americana (1929 edition), which said:
Dit artikel deed van bladzijde 113 van Deel 4 van The Encyclopedia Americana (uitgave van 1929) de volgende aanhaling:

(The Encyclopedia Americana) Yet, no one fully comprehends “the bonds” that hold the constellations together.
Toch begrijpt niemand helemaal „de banden” die de sterrenbeelden bijeenhouden.

Under the heading “Tobacco” the Encyclopedia Americana, 1942 edition, states:
Onder de rubriek „Tabak” vermeldt de Encyclopedia Americana, uitgave van 1942:

4 Says The Encyclopedia Americana, Volume 17 of the 1929 edition, page 346, under the heading “LIBERTY, Religious”:
4 The Encyclopedia Americana zegt in Deel 17 van de uitgave van 1929, bladzijde 346, onder de kop: „VRIJHEID, Religieuze”:

The Encyclopedia Americana states: “The flag, like the cross, is sacred. . . .
In The Encyclopedia Americana wordt gezegd: „De vlag is evenals het kruis heilig. . . .

Concerning “Church and State,” The Encyclopedia Americana, Volume 6, pages 657, 658, says:
Over „Kerk en Staat” wordt in The Encyclopedia Americana (Deel 6, bladzijde 657, 658) gezegd:

The Encyclopedia Americana, Volume 19, page 755, 1956 edition.
The Encyclopedia Americana, Deel 19, blz. 755, uitgave van 1956.

(Encyclopedia Americana) The Bible does not pointedly discuss such gambling.
Deze vorm van gokken wordt niet specifiek in de bijbel besproken.

(c) According to the Encyclopedia Americana, where did Christmas customs originate?
(c) Waar vonden kerstgebruiken volgens de Encyclopedia Americana hun oorsprong?

Explaining the reason for using the weapon of mass destruction, The Encyclopedia Americana says: “He [Harry S.
In The Encyclopedia Americana staat ter verklaring van de reden voor het gebruik van het massavernietigingswapen: „Hij [Harry S.

World War II, also global, took up to 60,000,000 lives. —Encyclopedia Americana.
De Tweede Wereldoorlog, ook wereldomvattend, kostte bijna 60.000.000 mensenlevens. — Encyclopedia Americana.

The Encyclopedia Americana states: “It . . . gradually became common by the 6th century.
In The Encyclopedia Americana wordt verklaard: „Het . . . kwam rond de zesde eeuw geleidelijk in zwang.

(The Encyclopedia Americana) This is a notion that crops up frequently when the subject of dowsing is discussed.
Deze veronderstelling wordt vaak gehoord wanneer het onderwerp wichelroedelopen ter sprake komt.

“Sometimes atheism refers simply to the practical rejection or ignoring of God,” notes The Encyclopedia Americana.
„Soms duidt atheïsme eenvoudig op het praktisch verwerpen of negeren van God”, wordt in The Encyclopedia Americana opgemerkt.

The Encyclopedia Americana observes: “The truth is often disagreeable, because it fails to support prejudice or myth.”
In The Encyclopedia Americana wordt opgemerkt: „De waarheid is vaak onaangenaam, omdat ze geen ondersteuning biedt aan vooroordelen of mythen.”

The Encyclopedia Americana says: “The influence of the Bible is by no means limited to Jews and Christians. . . .
The Encyclopedia Americana zegt: „De invloed van de bijbel is geenszins beperkt tot joden en christenen. . . .

For your information, Captain, the entire Steele family is in the Encyclopedia Americana!
De hele familie Steele staat in de Encyclopedia Americana.

The Encyclopedia Americana explains:
The Encyclopedia Americana schrijft hierover:

The Encyclopedia Americana says:
The Encyclopedia Americana schrijft:

The Encyclopedia Americana, Volume 13, page 322b.
The Encyclopedia Americana, Deel 13, bladzijde 322b.