Estremoz oor Nederlands
Estremoz
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Estremoz
Morcela de Estremoz e Borba has a unique and refined taste, with unique characteristics.
Als vrucht van een eeuwenoude traditie is de Morcela de Estremoz e Borba dankzij zijn typische kenmerken een product met een unieke en voortreffelijke smaak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geographical area: Due to the special production requirements of these sausages, their flavours and the expertise available, the geographical processing area is limited to the municipalities of Alandroal, Borba, Estremoz and Vila Viçosa.
Bevat de steunmaatregel een bepaling betreffende de indienstneming van individuele gehandicapte werknemers en extra kosten?EurLex-2 EurLex-2
Proof of origin: Chouriço de Carne de Estremoz e Borba can only be produced in fully licensed processing plants situated within the aforementioned processing area.
Ik? ' t Is jouw schuldEurLex-2 EurLex-2
Now, as ever, we can claim that pork enjoys great socioeconomic importance; from the raw substance that is Alentejano pork, the regional sausages of Estremoz and Borba are made, with their distinct and unbeatable taste.
De uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten beschikbare verbintenis van een deelnemer wordt pro tanto verminderd ten belope van het bedrag waarmee zijn kredietovereenkomst uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten zijn beschikbare verbintenis uit hoofde van de Nieuwe Leningsovereenkomsten overschrijdtEurLex-2 EurLex-2
Now, as ever, we can claim that pork enjoys great socioeconomic importance; from the raw substance that is Alentejano pork - the regional sausages of Estremoz and Borba are made, with their distinct and unbeatable taste.
En wat zij hij?EurLex-2 EurLex-2
During a recent visit to firms involved in the quarrying and processing of marble in the municipalities of Vila Viçosa, Borba and Estremoz the questioner was informed by the managers about a number of problems currently affecting this important sector of substantial economic and social significance for Portugal.
De Ministerraad verwijst, enerzijds, naar het arrest nr. # van # mei # en brengt geen kritiek uit in zoverre de vordering van de eerste verzoekende partij ontvankelijk wordt verklaard, maar handhaaft, anderzijds, zonder meer de exceptie omdat niet bewezen zou zijn dat aan alle publicatievereisten is voldaannot-set not-set
PT || Chouriço grosso de Estremoz e Borba || Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)
Ik geef u het adresEurLex-2 EurLex-2
Labelling: Information required: Chouriço Grosso de Estremoz e Borba - geographical indication and the certification mark, numbered appropriately according to the name of the product and the name of the certifying body.
Leg het pistool neer voordat je mij vermoordt, AliceEurLex-2 EurLex-2
Now, as ever, we can claim that pork enjoys great socio-economic importance; from the raw substance that is Alentejano pork, the regional sausages of Estremoz and Borba are made, with their distinct and unbeatable taste.
Kijk me niet zo aanEurLex-2 EurLex-2
In accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2081/92, Portugal has sent the Commission an application for registration of the name ‘Farinheira de Estremoz e Borba’ as a geographical indication, Italy has send the Commission an application for registration of the name ‘Kiwi Latina’ as a geographical indication and an application for registration of the name ‘Valle del Belice’ as a designation of origin, and France has sent the Commission an application for registration of the names ‘Domfront’ and ‘Noix du Périgord’ as designations of origin.
Het gaat welEurLex-2 EurLex-2
Proof of origin: Farinheira de Estremoz e Borba can only be produced in duly licensed processing plants situated within the aforementioned processing area.
Oké, mijn zusje zit in kamerEurLex-2 EurLex-2
Commission Regulation (EC) No #/# of # August # supplementing the Annex to Regulation (EC) No #/# on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Farinheira de Estremoz e Borba, Domfront, Kiwi Latina, Valle del Belice and Noix du Périgord
Maar je moet eerst ' n centrale versleuteling brekenoj4 oj4
Method of production: Paia de Lombo de Estremoz e Borba is the product of a whole loin of Alentejano pork, with the possible addition of up to 10 % of streaks of fatty tissue.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijproducten en producten van de aquacultuurEurLex-2 EurLex-2
Method of production: Farinheira de Estremoz e Borba is made from pieces of soft fat from pigs of the Alentejano breed, to which wheat flour is added in the ratio of 40 % fat to 60 % flour.
Worden benoemd tot leden van de afdeling "niet-heelkundige cardiologie" van het College van geneesheren voor het zorgprogramma « cardiale pathologie »EurLex-2 EurLex-2
PT || Farinheira de Estremoz e Borba || Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)
Het vreselijke nieuwsEurLex-2 EurLex-2
PT || Paia de Toucinho de Estremoz e Borba || Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)
Natalie Baldwin, overleed # maanden geleden in haar slaapEurLex-2 EurLex-2
(2) Commission Regulation (EC) No 1486/2004 of 20 August 2004 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 on the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Farinheira de Estremoz e Borba, Domfront, Kiwi Latina, Valle del Belice and Noix du Périgord) (OJ L 273, 21.8.2004, p.
Ik kan je nu # dollar geven en nog eens # als je bewijst dat het hem isEurLex-2 EurLex-2
Method of production: Paio de Estremoz e Borba is the product of pieces and strips of bacon, topside, chaps and leg from Alentejano pigs, with the sausage containing no more than 30 % fat.
In de organisatie van deze sector heerst een hoge mate van vrijheid, en er is enorm veel concurrentie. Dit levert wel een ongekende dynamiek op, maar het leidt ook tot het "ten koste van alles" zoeken naar de laagste kosten, kosten voor machines, voor materiaal, maar ook voor mensen.EurLex-2 EurLex-2
Vila Viçosa is the centre of the Alentejo ‘marble belt’, also encompassing the neighbouring municipalities of Sousel, Estremoz, Borba, and Alandroal, of which marble quarries are the most dominant feature.
En niets is zo zuiverend als vuurnot-set not-set
The situation, which is affecting the municipalities of Vila Viçosa, Borba and Estremoz in particular, is threatening jobs, small businesses and micro-enterprises and has already led to workers being dismissed.
Overmakingnot-set not-set
It establishes the main production rules and features of Paio de Estremoz e Borba and states its geographical processing area.
Ongelooflijk!JerryEurLex-2 EurLex-2
PT | Paia de Lombo de Estremoz e Borba | Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)
Dat kan nietEurLex-2 EurLex-2
175 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.