Gate oor Nederlands

Gate

eienaam

A town in Oklahoma.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Gate

Gate, Oklahoma

Gate (Oklahoma)

The Golden Gate Bridge is made of iron.
De Golden Gate Bridge is van ijzer.

gate

/ɡeɪt/ werkwoord, naamwoord

To keep something inside by means of a closed gate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

poort

naamwoord algemene

door-like structure outside

Her mates waited for her by the gate.
Haar vrienden wachtten op haar bij de poort.

deur

naamwoord vroulike

A moveable barrier that can be closed or open to control access to a building, a car, an area, etc.

The gate opened all by itself.
De deur ging vanzelf open.

gate

naamwoord manlike

in an air terminal

Where is the boarding gate for Japan Airlines 124?
Waar is de gate voor Japan Airlines 124?

hek · draaihek · doorgang · toegang · slagboom · overgang · uitgang · weg · straat · passage · ingang · afsluitboom · Gate · loop

Soortgelyke frases

New Dragon Gate Inn
New Dragon Gate Inn

entrance gate
entreepoort

South Gate
South Gate

Hell Gate Bridge
Hell Gate Bridge

kissing gate
Kissing gate

Robert Gates
Robert Gates

David Gates
David Gates

garden gate
tuinpoort

Enemy at the Gates
Enemy at the Gates

voorbeelde

According to The Book of the Dead, they should not be past the Fourth Gate.
Volgens Het Boek van de Doden kunnen ze nog niet voorbij de Vierde Poort zijn.

They walked to Barbara's car in Queen's Gate Gardens.
Ze liepen naar Barbara’s auto in Queen’s Gate Gardens.

You told me about the gates and the fence, but what about the house and the barn?
Je hebt me verteld over de poort en het hek, maar hoe zit het met het huis en de schuur?

According to records, he's lived in that gated community since the'80s and helped new agents assimilate into the country.
Volgens het dossier woont hij al sinds de jaren 80 in die gemeenschap, en helpt hij nieuwe agenten zich aanpassen aan het land.

Before we decide to close the gate and leave you outside.""
Voor we besluiten de poort te sluiten en jullie buiten te laten.’

Jed parked his customized Chevy Blazer where the guard at the studio gate had indicated.
Jed parkeerde zijn aangepaste Chevrolet Blazer op de plaats die de bewaker bij de studiopoort had aangewezen.

"""Paithan, you and I'll run to the gate, grab Aleatha, and then head for the citadel."
'Paithan, laten jij en ik naar het hek rennen en Aleatha grijpen en dan gaan we naar de citadel.

The operating air carrier shall ensure that at check-in a clearly legible notice containing the following text is displayed in a manner clearly visible to passengers: "If you are denied boarding or if your flight is cancelled or delayed for at least two hours, ask at the check-in counter or boarding gate for the text stating your rights, particularly with regard to compensation and assistance".
De luchtvaartmaatschappij die de vlucht uitvoert, zorgt ervoor dat bij het inchecken een goed leesbaar bericht duidelijk zichtbaar voor de passagiers is uitgehangen waarvan de tekst als volgt luidt: "Indien u niet tot uw vlucht wordt toegelaten, of indien deze is geannuleerd of voor minstens twee uur is vertraagd, vraagt u dan bij de incheckbalie of bij de boarding gate om de tekst waarin uw rechten vermeld staan, met name met betrekking tot compensatie en bijstand".

“Build whatever the fuckers want,” Gates said.
‘Bouw wat die klootzakken willen hebben,’ zei Gates.

He's trying to shut the Gates of Hell.
Hij probeert de hellepoorten te sluiten.

"""I thought you wanted to be Bill Gates."""
‘Ik dacht dat jij de volgende Bill Gates wilde worden.’

They were also watching the gates closely both day and night in order to do away with him.
Maar Saulus hoorde van hun complot.

When she was back behind the gates, Herb Walkowicz whistled softly through his teeth.
Toen ze weer achter het hek was verdwenen, floot Herb Walkowicz zachtjes tussen zijn tanden.

Gates, tunnels, vents, everything.
Poorten, tunnels, luchtgaten, alles.

One must only keep moving westward, then cross the river Kubur, and one comes to the seven gates.
Je hoeft alleen maar steeds naar het westen te gaan en de Chuburrivier over te steken, dan kom je aan de zeven poorten.

“I have walked in Death to the very precipice of the Ninth Gate,” Abhorsen said quietly.
'Ik heb door het Rijk van de Dood gezworven tot de afgrond van de Negende Poort,' zei Abhorsen zacht.

Without a satisfactory answer she returned to the gate.
Zonder een bevredigend antwoord te hebben gekregen liep ze weer terug.

And they walked up the asphalt hill to the gate leading to the officers’ quarters in utter silence.
En zij wandelden stilzwijgend den heuvel van asphalt op naar het hek, dat toegang gaf tot de officierswoningen.

Starving, desperate men are liable to turn traitor and open the gates.
Hongerige, wanhopige mannen zijn eerder geneigd tot verraad en het openen van de poorten.

She had been told of the vast army at the northern gates but this did not trouble her.
Het was haar bekend dat er een groot vijandelijk leger voor de Noordpoort lag, maar dat deed haar niets.

“If we can’t hear this bad boy with our tonal gates, how do we’xpect to snap his ass up?
‘Als we die boosdoener met onze zoekapparatuur niet kunnen horen, hoe kunnen we hem dan ooit bij zijn staart grijpen?

Gates and doors for fences, and handles of metal therefor
Poorten en deuren voor afrasteringen alsmede handgrepen hiervan, van metaal

There was one on the path from the shore to the gate.
En dan was er nog een op het pad van het meer naar de poort.

The gate opened vertically, like the kind on a moving van; not side to side like the kind on a cell door.
Het luik ging verticaal open, zoals bij een verhuiswagen; niet naar opzij zoals bij een celdeur.

The dog made it to the gate a second before Harry did.
De hond was een seconde eerder bij het hek dan Harry.