Gulf Cooperation Council oor Nederlands

Gulf Cooperation Council

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Samenwerkingsraad van de Golf

voorbeelde

Subject: Free trade agreement with the Gulf Cooperation Council- investment conditions
Betreft: Vrijhandelsovereenkomst met de Samenwerkingsraad voor de Golf- Investeringsvoorwaarden

Free Trade Agreement with the Gulf Cooperation Council (debate)
Vrijhandelsakkoord met de Samenwerkingsraad van de Arabische Golfstaten (debat)

The European Union and Gulf Cooperation Council have been negotiating a free trade agreement for some 20 years.
De Europese Unie en de Samenwerkingsraad van de Golf onderhandelen al zo'n twintig jaar over een vrijhandelsovereenkomst.

EU relations with the Gulf Cooperation Council (short presentation)
EU-betrekkingen met de Samenwerkingsraad van de Golf (korte presentatie)

Free Trade Agreement with the Gulf Cooperation Council (vote)
Vrijhandelsakkoord met de Samenwerkingsraad van de Arabische Golfstaten (stemming)

Today, its recent former foreign minister is Secretary-General of the Gulf Cooperation Council.
Momenteel is de vorige minister van Buitenlandse Zaken van Egypte secretaris-generaal van de Samenwerkingsraad van de Golf.

Parliament therefore supports the resumption of negotiations between the EU and Gulf Cooperation Council at a critical time.
Het Parlement steunt hiermee het hervatten van de onderhandelingen tussen de EU en de Samenwerkingsraad van de Golf op een kritiek moment.

Subject: Meeting between the EU and the countries of the Gulf Cooperation Council Human rights
Betreft: Mensenrechten op de bijeenkomst tussen de EU en de Samenwerkingsraad van de Golf

having regard to its report on European Union relations with the Gulf Cooperation Council of 24 March 2011
gezien zijn verslag van 24 maart 2010 over de betrekkingen van de EU met de Samenwerkingsraad voor de Golf

on the free trade agreement between the EC and the Gulf Cooperation Council
over de vrijhandelsovereenkomst tussen de EG en de Samenwerkingsraad van de Golf

The Commission remains ready to finalize the FTA negotiations with the Gulf Cooperation Council countries.
De Commissie blijft bereid om de onderhandelingen over een vrijhandelsovereenkomst met de landen van de Samenwerkingsraad van de Golf af te ronden.

On March 22, the Gulf Cooperation Council (GCC) stepped in to mediate.
Op 22 maart kwam de Gulf Cooperation Council (GCC) tussenbeide om te bemiddelen.

I believe this is right also with the countries of the Gulf Cooperation Council.
Ik geloof dat dit ook opgaat voor de landen van de Samenwerkingsraad van de Golf.

Relations of the European Union with the Gulf Cooperation Council (2010/2233(INI))
Betrekkingen tussen de Europese Unie en de Samenwerkingsraad van de Golf (2010/2233(INI))

having regard to its resolution of 24 March 2011 on European Union relations with the Gulf Cooperation Council
gezien zijn resolutie van 24 maart 2011 over de betrekkingen van de Europese Unie met de Samenwerkingsraad van de Golf

The Arab League and the Gulf Cooperation Council also promote the use of nuclear energy by their members.
Ook de Arabische Liga en de Samenwerkingsraad van de Golfstaten bevorderen het gebruik van kernenergie door hun leden.

B#-#/#- Free Trade Agreement with the Gulf Cooperation Council- Amendment
B#-#/#- Vrijhandelsakkoord met de Samenwerkingsraad van de Arabische Golfstaten- Amendement

Subject: Free trade agreement with the Gulf Cooperation Council — investment conditions
Betreft: Vrijhandelsovereenkomst met de Samenwerkingsraad voor de Golf — Investeringsvoorwaarden

Report on European Union relations with the Gulf Cooperation Council [2010/2233(INI)] - Committee on Foreign Affairs.
Verslag over de betrekkingen van de Europese Unie met de Samenwerkingsraad van de Golf [2010/2233(INI)] - Commissie buitenlandse zaken.

having regard to its resolution of 24 March 2011 on EU relations with the Gulf Cooperation Council (GCC),
gezien zijn resolutie van 24 maart 2011 (1) over de betrekkingen van de Europese Unie met de Samenwerkingsraad van de Golf (GCC),

Free Trade Agreement with the Gulf Cooperation Council (vote
Vrijhandelsakkoord met de Samenwerkingsraad van de Arabische Golfstaten (stemming