Målselv oor Nederlands
Målselv
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Målselv
Its founding members are Troms fylkeskommune, SAS Flight Academy and the Municipalities of Bardu and Målselv.
De leden-oprichters zijn Troms fylkeskommune, SAS Flight Academy en de gemeenten Bardu en Målselv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(e) Loan to NLH from the Municipality of Målselv
° Het tweede lid wordt vervangen als volgtEurLex-2 EurLex-2
Moreover, in light of the information provided by the Norwegian authorities regarding the recipient of the loan from the Municipality of Målselv, that measure no longer corresponds to the description in the Decision to open the formal investigation.
Bij het overwegen van een weigering of schrapping wordt een evaluatie vande alternatieve werkzame stof of stoffen verricht om aan te tonen dat die zonder grote economische en praktische nadelen voor de gebruiker en zonder een verhoogd risico voor de volksgezondheid of het milieu met hetzelfde effect op het doelorganisme kan of kunnen worden gebruiktEurLex-2 EurLex-2
Its founding members are Troms fylkeskommune, SAS Flight Academy and the Municipalities of Bardu and Målselv.
Het is me een genoegenEurLex-2 EurLex-2
The Authority received a complaint alleging that State aid had been granted to the Norwegian Aviation College (‘NAC’) in the form of a direct grant through the Revised National Budget as well as various monies from Troms County and the Municipality of Målselv.
IN DE VOLGENDE AFLEVERINGEurLex-2 EurLex-2
In relation to the change in recipient of the loan from the Municipality of Målselv, the Authority considers that the contested measure, funds from the municipality at a preferential rate, remains identifiable with that described in the Decision to open the formal investigation and will therefore assess that measure in relation to the new beneficiary rather than NAC.
Gemeenten van # tot # inwonersEurLex-2 EurLex-2
By decision of 24 April 2008, the Municipality of Målselv extended the repayment deadline until 31 December 2008.
Ik zette ze in een oude koffie pot... en toen ik ' s morgens wakker werd... schrok ik, want ze waren nu dubbel zo grootEurLex-2 EurLex-2
The Authority received a complaint alleging that State aid had been granted to the Norwegian Aviation College (NAC) in the form of a direct grant through the Revised National Budget as well as various monies from Troms County and the Municipality of Målselv
Al zo laat?Ik moet er vandooroj4 oj4
The Municipality of Målselv underlines that the financial difficulties experienced by NAC at the time of the loan were perceived to be temporary and, as an interested party, the Municipality participated in the ongoing refinancing process.
Ik heb alleen goede begeleiders nodigEurLex-2 EurLex-2
(e) Loan to NLH from the Municipality of Målselv
Moet het eindigen met mijn dood door een naamloze Fries?EurLex-2 EurLex-2
Finally, with regard to the interest rate of 8,5 % charged on the loan from the Municipality of Målselv, the complainant reiterates the considerations underlying the market investor principle and concludes that, given the financial situation of NAC, the interest rate does not reflect the risk attached to the loan and should be classified as a grant/subsidy which a private investor would not have made.
Weet jij hoe we aan V- sap kunnen komen?EurLex-2 EurLex-2
According to the Norwegian authorities, Norsk Luftfartshøgskole is a foundation set-up by Troms County, SAS Flight Academy and the Municipalities of Bardu and Målselv for the purposes of facilitating pilot education in North Norway and developing education and training related to aviation.
En jij denkt dat dit makkelijk voor mij is?EurLex-2 EurLex-2
By letter dated 25 August 2006, received and registered by the Authority on 28 August (Event No 385471), NEAR filed an extension to their complaint concerning various monies granted to NAC by Troms County and the Municipality of Målselv.
Nu zien we dat dat kan.Nu hoor je bij de familieEurLex-2 EurLex-2
loan from the Municipality of Målselv (I-2.1(e) above).
Alleen even toostenEurLex-2 EurLex-2
loan to NLH from the Municipality of Målselv (I-2.1(e) above),
de niet al te verre toekomstEurLex-2 EurLex-2
Its founding members are Troms fylkeskommune, SAS Flight Academy and the Municipalities of Bardu and Målselv.
Het "Sociaal Fonds" heeft tot doelEurLex-2 EurLex-2
The project funding granted to NLH by Troms County and the loan to that entity by the Municipality of Målselv, together with the remission by Troms County of a loan granted by it to NAC do not constitute State aid within the meaning of Article 61(1) EEA.
Ik heb niet schoongemaakt, overal liggen kattenharenEurLex-2 EurLex-2
According to the Norwegian authorities, Norsk Luftfartshøgskole is a foundation set-up by Troms County, SAS Flight Academy and the Municipalities of Bardu and Målselv for the purposes of facilitating pilot education in North Norway and developing education and training related to aviation
Een zwarte plastic zak?oj4 oj4
Finally, with regard to the interest rate of 8,5 % charged on the loan from the Municipality of Målselv, the complainant reiterates the considerations underlying the market investor principle and concludes that, given the financial situation of NAC, the interest rate does not reflect the risk attached to the loan and should be classified as a grant/subsidy which a private investor would not have made.
Het was een andereEurLex-2 EurLex-2
The Municipality of Målselv stated that, by decision of 19 July 2006, it granted a subordinate loan of NOK 1,3 million to NAC at an interest rate of 8,5 % per annum, the full amount plus interest falling due no later than end 2007.
De woestijn is meedogenloosEurLex-2 EurLex-2
The project funding was granted by Troms County to Norsk Luftfartshøgskole, as was the loan from the Municipality of Målselv.
Niets, maar dit is m' n laatste kans om erachter te komen wat de waarheid isEurLex-2 EurLex-2
By letter dated 25 August 2006, received and registered by the Authority on 28 August (Event No 385471), NEAR filed an extension to their complaint concerning various monies granted to NAC by Troms County and the Municipality of Målselv.
Ik wil proberen verder te gaan voor we ons kamp opslaanEurLex-2 EurLex-2
The other measures are a result of decisions of either Troms County Council or the Executive Committee of the Municipality of Målselv.
OVERZICHT VAN DE BIJLAGENEurLex-2 EurLex-2
By decision of 24 April 2008, the Municipality of Målselv extended the repayment deadline until 31 December 2008.
De poort naar de ornamentenvallei met legendarische service en gastvrijheidEurLex-2 EurLex-2
loan from the Municipality of Målselv (I-2.1(e) above).
Is dit jouw wereld?EurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.