Münster Osnabrück International Airport
Luchthaven Münster-Osnabrück
Münster oor Nederlands
Münster
en
The southernmost province of Ireland
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Münster
en
city in North Rhine-Westphalia
This concentration of Anabaptists in Münster led to a horrific episode.
Deze concentratie van wederdopers in Münster liep uit op een afschuwelijke tragedie.
Munster
en
city in North Rhine-Westphalia
Its appeal against that refusal to the Finanzgericht (Finance Court), Münster was also rejected.
Het Finanzgericht Munster wees haar beroep tegen deze afwijzing af.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
münster
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
münster
Hauptzollamt Münster maintains that interpretation in its written observations.
Het Hauptzollamt Münster houdt in haar schriftelijke opmerkingen vast aan deze uitlegging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
allowing the coexistence of the name Munster or Munster-Géromé registered as a Protected Designation of Origin under Council Regulation (EEC) No #/# and the unregistered name Münster Käse designating a place in Germany
De dakvlakken die uitsluitend de functie van dakbedekking hebben worden niet opgenomen in de berekening van de totale oppervlakte van het bouwwerkoj4 oj4
- Music Point Hokamp GmbH, by Martin Matzat, Rechtsanwalt, Münster,
Helaas huldigden die vaak ketterse standpunten.Sommigen vreesden voor haar verstandEurLex-2 EurLex-2
In this context, it is to be noted that there are three other airports with regular traffic within 100 km from the Dortmund airport: Düsseldorf, Paderborn/Lippstadt and Münster/Osnabrück airports.
Laat mij helpenEurLex-2 EurLex-2
‘Nobody,’ said Münster, having first waited for eye contact with Moreno.
Het ontworpen onderdeel #° dient derhalve te worden herzien om dat bezwaar te ondervangenLiterature Literature
“Münster and I will go to her flat,” said Van Veeteren after another pause.
Wat denk je dat er gaat gebeuren?Literature Literature
‘Were you over Münster today?’
De onthouding is niet mogelijkLiterature Literature
Its appeal against that refusal to the Finanzgericht (Finance Court), Münster was also rejected.
in alle andere gevallenEurLex-2 EurLex-2
Indeed, the Commission has been informed about the treatment of non-human primates at the Covance animal research laboratories in Münster (in North Rhine-Westphalia) in Germany
Laten we dat doenoj4 oj4
Commission Regulation (EC) No #/# of # October # allowing the coexistence of the name Munster or Munster-Géromé registered as a Protected Designation of Origin under Council Regulation (EEC) No #/# and the unregistered name Münster Käse designating a place in Germany
Een beetje vroeg, of niet?oj4 oj4
FIRST-TIME visitors to the city center of Münster in Westphalia, Germany, invariably stop to gaze at three iron cages that hang from a church tower.
De installaties voor centrale verwarming met vaste of vloeibare brandstof worden gecontroleerd overeenkomstig het koninklijk besluit van # januari # tot voorkoming van luchtverontreiniging bij het verwarmen van gebouwen met vaste of vloeibare brandstofjw2019 jw2019
Other communities looked on aghast as Münster became the first city in which Anabaptists were the strongest religious and political force.
Begroting voor #: #,# miljard HUF (ongeveer #,# miljoen EUR) verstrekt door de overheid, aangevuld met eenzelfde bijdrage van de producentenjw2019 jw2019
Münster rested his head on his hands and thus came closer to her.
Was Scythië ooit half zo barbaars?Literature Literature
He began working for the United Kingdom armed forces stationed in Germany in 1978 as a civilian employee, latterly as a security guard at the station in Münster (Germany).
ste deel:is van oordeel ... het optreden van de EUeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘That’s probably because I am a bit tired,’ said Münster.
Geef hem wat ruimteLiterature Literature
And Münster wouldn’t phone until after eight.
Evenwichtsorgaan-en ooraandoeningenLiterature Literature
“Do you have a list of them, Münster?”
Chico, hou de achteringang in de gatenLiterature Literature
This is particularly the case with regard to a Council provision empowering the Commission to act, which can be valid only if it is sufficiently specific, in the sense that the Council must clearly specify the bounds of the power conferred on the Commission (Case 291/86 Central-Import Münster [1988] ECR 3679, paragraph 13).
Je hebt mannen gehad en vrouwenEurLex-2 EurLex-2
KG (Münster, Germany) (represented by: D.
In deze betrekking wordt één van de terbeschikkinggestelde personeelsleden van de instellingen die tot de scholengemeenschap behoren, in dienst genomen in eerste instantie bij wijze van reaffectatie en in tweede instantie bij wijze van wedertewerkstellingEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, the official ratifications were exchanged with the Spanish delegation on 15 May at the Münster town hall.
Hij maakt filmsLiterature Literature
in Article 2(4)(e), the words “slaughterhouses situated in the areas listed in Annex I(A)” are replaced by the words “designated slaughterhouses situated in the Regierungsbezirk Münster”;
Tijdens deze ' Milly- expeditie '... werken de zon, de lucht en de hele natuur meeEurLex-2 EurLex-2
Overlapping destinations of Dortmund, Münster/Osnabrück and Paderborn/Lippstadt airports are Palma de Mallorca, Munich, Antalya, Burgas (which from Dortmund are only offered during the summer season).
Baran kan je zo doden met z' n dwangapparaatEurLex-2 EurLex-2
In the early 1530s, the city of Münster embraced the Reformation, but soon fell under the control of the radical Bernhard Rothmann.
Waar gaan we naartoe?- Je moet me terug naar beneden sturenWikiMatrix WikiMatrix
ASSENT No 8/83 given by the Council pursuant to Article 56 (2) (a) of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community to enable the Commission to grant the following conversion loan intended to ensure productive re-employment of former workers of the European Coal and Steel Community DM 20 million (± 8,48 million ECU), in the form of a global loan to the Westdeutsche Genossenschafts-Zentralbank (WGZ-Bank), Münster, Federal Republic of Germany, for projects situated in Land North Rhine-Westphalia
Er zijn paardenpaadjes daarEurLex-2 EurLex-2
Within the standard catchment area of Dortmund airport (one hour's travelling time by car or 100 km) the airports Düsseldorf, Münster/Osnabrück and Paderborn/Lippstadt are also to be found.
Laat de gevangenen vrijEurLex-2 EurLex-2
Cheese with the name ‘Münster Käse’ has been marketed since 1951 in conformity with German national legislation on cheese qualities.
Die machines konden met elkaar communicerenEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.