Province of Trapani oor Nederlands
Province of Trapani
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Trapani
nl
Trapani (provincie)
The production area of ‘Cappero di Pantelleria’ is the entire Island of Pantelleria in the Province of Trapani.
Het productiegebied van de „Cappero di Pantelleria” omvat het hele grondgebied van het eiland Pantelleria in de provincie Trapani.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The town of Salina Grande, in the province of Trapani, is host to an asylum‐seekers' home.
Die machtiging is geldig te allen tijde, van # juli # tot # decembernot-set not-set
Castellammare del Golfo, then, which sits on the water within the province of Trapani.
Daarvoor zijn we hier nietLiterature Literature
The production area of ‘Cappero di Pantelleria’ is the entire Island of Pantelleria in the Province of Trapani.
Het oorspronkelijke idee was dat beide ondernemingen een gezamenlijk bod zouden uitbrengenEurLex-2 EurLex-2
For administrative purposes the archipelago constitutes the comune of Favignana in the Province of Trapani.
Zo dat Neal het echt goed was om u te ontmoeten!WikiMatrix WikiMatrix
Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storm of # June # in the province of Trapani
de waarschijnlijkheid en de omvang van elke beweerde efficiëntieverbetering, enoj4 oj4
Nino Salvo was an abrasive, outgoing man of honour from the Salemi Family in the province of Trapani.
Dat willen we ook nietLiterature Literature
Title: Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storm of 17 June 2004 in the province of Trapani)
Nee, dat is het nietEurLex-2 EurLex-2
In 2004 the Province of Trapani approved the resurfacing, upgrading and widening of the provincial road SP 21, which links Trapani to Marsala.
DECEMBER #.-Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van # maart # waarbij toelagen voor een milieuvriendelijke landbouw worden verleendnot-set not-set
In the 1980s, Agate supported the Corleonesi faction during the Second Mafia War and became the most important ally of Totò Riina in the province of Trapani.
Ben je zeker van de juiste weg?WikiMatrix WikiMatrix
Subject: Protection of and financial support for indigenous vine varieties in the Trapani province of Sicily
Goedemorgen, mijn golden retrieversoj4 oj4
Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail, tornado and torrential rain of # June # in the provinces of Catania and Trapani
Vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst in toepassing van de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, gewijzigd bij de wetten van # juli #, # juni # en # juni #.-Weigeringoj4 oj4
The vine training methods are mainly the traditional ones, which are not very expansive and vary in the different winegrowing areas of the island, from the traditional ‘alberello marsalese’ [bush-trained] method still in use in the coastal areas of the province of Trapani to the more common low espalier method using permanent or renewable cordons or more expansive methods in a number of fertile valleys of the interior.
U dient hem onmiddellijk uit te leveren, anders zullen wij het complete arsenaal...... aan Veras vluchtelingen terugkeertroepen inzettenEuroParl2021 EuroParl2021
Part of the administrative territory of the Municipality of Castelvetrano (Province of Trapani) identified in the land register on map sheets Nos 119, 131, 132, 145, 146, 157 and 168, the boundaries of which are formed, to the east and to the north, by the administrative boundary of the Municipality of Menfi, to the west, by the River Belìce as far as the river mouth, and, to the south, by the Mediterranean Sea.
Hij betwist echter niet dat dergelijke beschermingsmaatregelen nut hebbenEuroParl2021 EuroParl2021
Title: Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail, tornado and torrential rain of 17 June 2004 in the provinces of Catania and Trapani)
Daarom vind ik het belangrijk dat deze richtlijn wordt aangenomen.EurLex-2 EurLex-2
The nearby island of Pantelleria, noted for its wine production, and the Aegadian Islands are also administratively a part of Trapani province.
° artikel #, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van # september # en # januariWikiMatrix WikiMatrix
Geotermica s.r.l., with registered office at San Cataldo (CL), Viale della Rinascita 6, and tax code 02349731204, applied on 22 June 2005 to the Regional Minister for Industry, the competent authority for granting mining rights in the Region of Sicily, with registered office at Via Ugo La Malfa 87/89, post code I-90146 Palermo, in accordance with Sicilian Regional Law No 14 of 3 July 2000, which transposes and applies Directive 94/22/EC, for a licence to explore for geothermal resources in Piana di Serraglio and adjacent areas of the southern part of the island of Pantelleria, Province of Trapani, in an area extending over 6 495 126 square metres.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatEurLex-2 EurLex-2
Italy has also submitted to the Commission documentation demonstrating compliance with the appropriate conditions laid down in Directive 64/432/EEC as regards the province of Napoli in the region of Campania, the province of Brindisi in the region of Puglia and the provinces of Agrigento, Caltanissetta, Siracusa and Trapani in the region of Sicily in order that they may be declared officially enzootic-bovine-leukosis-free regions of Italy.
Je kunt dat niet over Heathcliff zeggen en dan met Linton trouwenEurLex-2 EurLex-2
Italy has also submitted to the Commission documentation demonstrating compliance with the appropriate conditions laid down in Directive #/#/EEC as regards the province of Napoli in the region of Campania, the province of Brindisi in the region of Puglia and the provinces of Agrigento, Caltanissetta, Siracusa and Trapani in the region of Sicily in order that they may be declared officially enzootic-bovine-leukosis-free regions of Italy
Dit kleigehalte is van invloed op de malsheid van de Lingot du Nordoj4 oj4
The location is central to reach most of the attractions found in the province of Trapani.
Om wat papierwerk mee te nemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Province of Trapani Resorts
Het gaat hierbij ook om de toewijzing van financiële middelen voor het Europees Vluchtelingenfonds, de bevordering van andere hervestigingsregelingen en fondsen voor het EU-agentschap Frontex, zodat dit vanaf januari a.s. meer op permanente basis maritieme missies in Zuid-Europa kan uitvoerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San Vito Lo CapoItaly > Sicily > Province of Trapani
Overwegende dat zonder verwijl een wervingsmachtiging voor contractueel personeel aan genoemd departement dient te worden verleend tot het Vast Wervingssecretariaat statutaire betrekkingen in de personeelsformaties opvultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their presence was however limited to western Sicily, to what now are the provinces of Trapani and Palermo.
Gelet op het advies nr. #/# van de Raad van State, gegeven op # februari #, met toepassing van artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stefano Caruso shows the quality of the relatively unknown wine from the province of Trapani.
Ik wil dat hij weggaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location Information 91100, Trapani, Province of Trapani Condo/Apartment - 1 Bedroom, 28 Bathrooms, Sleeps 4
Ze zijn niet welkom, Charl.- Kom op, Sammy, ga zittenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.