Russells Point oor Nederlands

Russells Point

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Russells Point

Russells Point, Ohio

voorbeelde

Russell pointed to the nose of the bomb.
Russell wees naar de neus van de bom.

Russell pointed at his sandwich.
Russell wees naar zijn sandwich.

Russell’s point is that the burden of proof rests with the believers, not the non-believers.
Russells punt is dat de bewijslast ligt bij de gelovers, niet bij de niet-gelovers.

Russell, pointed to the same conclusion.
Russell werd uitgegeven, wees op dezelfde conclusie.

‘You’ve just walked right past your ball,’ Russell pointed out.
‘Je bent zojuist je bal voorbijgelopen,’ zei Russell.

Russell pointed out a dark red blood splatter on the rug and told them to clean that up, too.
Russell wees naar een donkerrode bloedvlek op het kleed en zei dat ze die ook moesten verwijderen.

In his enthusiasm, Russell pointed back toward his old de Haviland biwing, the bottle of J.D. still in his hand.
In zijn enthousiasme wees Russell met de fles whisky nog in zijn hand op de oude De Haviland.

Back in 1904, Brother Russell pointed out that a person who has made a full consecration (or, dedication, as we now say) to God “has already given all that he has to the Lord.”
Destijds in 1904 wees broeder Russell erop dat iemand die zich volledig aan God heeft gewijd (of opgedragen, zoals wij nu zeggen), „reeds alles wat hij heeft aan de Heer heeft gegeven”.

The one who had initiated this activity in Finland responded humbly when Brother Russell pointed out that he and his associates were letting themselves be “led away from the important work of the Gospel.”
Degene die met deze activiteit in Finland was begonnen, reageerde nederig toen broeder Russell erop wees dat hij en zijn metgezellen zich lieten ’afleiden van het belangrijke werk van het Evangelie’.

Yet, Russell also pointed out that many of Aristotle’s doctrines were “wholly false.”
Toch wees Russell er ook op dat veel van Aristoteles’ leerstellingen „volkomen onjuist” waren.

In an article entitled “The Ekklesia,”* Brother Russell pointed out that the true church, the Christian congregation, is not an organization with members who have subscribed to some man-made creed and have their names written on a church register.
In een artikel getiteld „De Ekklesia”* zette broeder Russell uiteen dat de ware kerk, de christelijke gemeente, geen organisatie is met leden die een bepaalde door mensen opgestelde geloofsbelijdenis onderschrijven en hun namen in een kerkregister laten optekenen.

She gets the point, Russell.
Ze krijgt het punt, Russell.

Critics of neo-Lamarckism, such as the German biologist August Weismann and Alfred Russel Wallace, pointed out that no one had ever produced solid evidence for the inheritance of acquired characteristics.
Tegenstanders van het neolamarckisme, zoals August Weismann en Alfred Russel Wallace, wezen erop dat er nooit bewijs gevonden was dat tijdens het leven verkregen eigenschappen overerfbaar konden zijn.

Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars.
Bertrand Russell maakte hetzelfde punt over een hypothetische theepot die in een baan om Mars zweeft.

‘That’s a couple of miles from where Louise Russell was taken,’ Sean pointed out.
‘Dat is niet ver van Louise Russells huis,’ voerde Sean aan.

"""That's the Russell Highway,"" Homer said, pointing down the steep slope that ran away from us."
‘Daar is de Russell Highway,’ zei Homer, terwijl hij langs de steile helling voor ons naar beneden wees.

In the earliest issues of Zion’s Watch Tower Russell had pointed out from the Scriptures that a prime source of trouble would come from those who were anointed, who had embraced and furthered the spread of the truth and who then defected.
Reeds in de eerste uitgaven van Zion’s Watch Tower had Russell er aan de hand van de Schrift op gewezen dat personen die waren gezalfd, die de waarheid hadden aanvaard en bevorderd en die dan afvallig werden, een hoofdbron van moeilijkheden zouden gaan vormen.

Discerning that the two men had a genuine interest in the Bible, Brother Russell made it a point to introduce himself.
Omdat broeder Russell merkte dat de mannen echt interesse voor de bijbel hadden, nam hij het initiatief om persoonlijk met hen te praten.

Russell could score twenty-five points a game if he wanted to.
Russell zou vijfentwintig punten per wedstrijd kunnen scoren als hij wilde.

I pointed to John Russell’s name.
Ik wees naar de naam John Russell.

But to the Bible Students associated with Brother Russell, these were more than points for theological discussion.
Maar voor de met broeder Russell verbonden Bijbelonderzoekers waren dit meer dan louter onderwerpen voor een theologische discussie.

At that point, Brother Russell, out of concern for their spiritual welfare, appealed to Brother Harteva and others to “return to the truth.”
Uit bezorgdheid voor hun geestelijke welzijn deed broeder Russell rond die tijd een beroep op broeder Harteva en anderen om „terug te keren tot de waarheid”.

‘Russell didn’t always have money,’ Nicole pointed out.
‘Russell is niet altijd rijk geweest,’ merkte Nicole op.

T. Russell, published in the Bible Examiner, points to 1914 as the end of the Gentile Times
Een artikel van Russell in de Bible Examiner zegt dat in 1914 de tijden der heidenen eindigen

(b) What valid point did Charles Taze Russell make?
(b) Wat schreef Charles Taze Russell heel terecht?