Secretary of State for the Home Department oor Nederlands

Secretary of State for the Home Department

naamwoord

the British cabinet minister who is head of the Home Office

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Minister van Binnenlandse Zaken

eienaam

voorbeelde

Ms Banger applied there for a residence card to the Secretary of State for the Home Department.
Banger heeft bij de minister van Binnenlandse Zaken een verblijfskaart aangevraagd.

Defendants: Nimco Hassan Ibrahim, Secretary of State for the Home Department
Verwerende partij: Nimco Hassan Ibrahim and Secretary of State for the Home Department

Defendants: London Borough of Lambeth, Secretary of State for the Home Department
Verwerende partij: London Borough of Lambeth, Secretary of State for the Home Department

Defendant: Secretary of State for the Home Department
Verwerende partij: Secretary of State for the Home Department

Applicant: Secretary of State for the Home Department
Verzoekende partij: Secretary of State for the Home Department

Applicants: B (C-316/16), Secretary of State for the Home Department (C-424/16)
Verzoekende partijen: B (C-316/16), Secretary of State for the Home Department (C-424/16)

Defendants: Nimco Hassan Ibrahim, Secretary of State for the Home Department
Verwerende partijen: Nimco Hassan Ibrahim, Secretary of State for the Home Department

15 On 9 September 1996 the Secretary of State for the Home Department refused to grant such leave.
15 Zijn verzoek werd bij besluit van 9 september 1996 van de Secretary of State for the Home Department afgewezen.

(41) Judgement in Case C-300/11, ZZ v Secretary of State for the Home Department, 4 June 2013.
(41) Arrest in zaak C-300/11, ZZ/Secretary of State for the Home Department, 4 juni 2013.

Secretary of State for the Home Department and at the latest by the time limits set in Article 41 of the Dublin Regulation.
Het Europees Parlement en de Raad zullen vervolgens beide hun wetgevende bevoegdheden uitoefenen, waarbij zij de belangen van het kind voor ogen houden.

The Secretary of State for the Home Department made a request to Greece to take charge of N.S. in order to examine his asylum application.
De Secretary of State for the Home Department had Griekenland verzocht om overname van N.S. met het oog op de behandeling van zijn asielverzoek.

The request has been made in proceedings between MP and the Secretary of State for the Home Department concerning the rejection of MP’s asylum application.
2 Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen MP en de Secretary of State for the Home Department (minister van Binnenlandse Zaken, Verenigd Koninkrijk) over diens afwijzing van het asielverzoek van MP.

Reference for a preliminary ruling from Supreme Court of the United Kingdom made on # November #- Shirley McCarthy v Secretary of State for the Home Department
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Supreme Court (Verenigd Koninkrijk) op # november #- Shirley McCarthy/Secretary of State for the Home Department

Reference for a preliminary ruling from Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) made on # April #- Tural Oguz v Secretary of State for the Home Department
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Verenigd Koninkrijk) op # april #- Tural Oguz/Secretary of State for the Home Department

That is the position taken by the Secretary of State for the Home Department (United Kingdom) in the present case and advocated by the United Kingdom.
Dat is het standpunt van de Secretary of State for the Home Department (minister van Binnenlandse Zaken, Verenigd Koninkrijk) in de onderhavige zaak, dat door het Verenigd Koninkrijk wordt verdedigd.

Under section 1 of the DRIPA, the Secretary of State for the Home Department (‘the Home Secretary’) may require service providers to retain relevant communications data.
Volgens section 1 van de DRIPA kan de Secretary of State for the Home Department (minister van Binnenlandse Zaken, Verenigd Koninkrijk; hierna: „minister”) aanbieders verplichten tot bewaring van alle communicatiegegevens.

Reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) made on # August #- NS v Secretary of State for the Home Department
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Court of Appeal (England and Wales) (Civil Division) op # augustus #- NS/Secretary of State for the Home Department

Case C-#/#: Reference for a preliminary ruling from Supreme Court of the United Kingdom made on # November #- Shirley McCarthy v Secretary of State for the Home Department
Zaak C-#/#: Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Supreme Court (Verenigd Koninkrijk) op # november #- Shirley McCarthy/Secretary of State for the Home Department