Sodom oor Nederlands

Sodom

/ˈsɑdəm/, /ˈsɒdəm/ eienaam, naamwoord
en
a city in the Middle East destroyed in the Bible by the Hebrew God for the sins of its inhabitants.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Sodom

en
Sodom (band)
nl
Sodom (band)
They refer to our city as " Sodom " on their chat boards, so yeah.
Ze verwijzen naar onze stad als " Sodom " in hun gesprekken, dus ja.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sodom

naamwoord
en
any location known for vice and corruption

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

sodom

And the biblical cities of sodom and gomorrah.
En de Bijbelse steden Sodom en Gomorra.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sodomize
anaal neuken · in de kont neuken
Sodom and Gomorrah
Sodom en Gomorra

voorbeelde

Advanced filtering
Now you've got to picture Aunt Zip at 105 years old in Sodom, North Carolina.
Tante Zip leerde me deze oude liedjes toen ze 105 was.ted2019 ted2019
As to Jehovah’s judgments, if we come to know God we will trust in him, and we will be like Abraham, who, knowing God’s justice and mercy, used these as the basis for a plea in behalf of persons living in the wicked cities of Sodom and Gomorrah, saying: “Suppose there are fifty righteous men in the midst of the city.
Wat Jehovah’s oordelen betreft, als wij God leren kennen, zullen wij op hem vertrouwen en wij zullen als Abraham zijn die Gods rechtvaardigheid en barmhartigheid kennend, deze gebruikte als basis voor een pleidooi ten behoeve van mensen die in de goddeloze steden Sodom en Gomorra woonden, zeggende: „Veronderstel dat er vijftig rechtvaardigen in het midden van de stad zijn.jw2019 jw2019
O’Connell suspected of sodomizing sheep. . . .
O’Connell verdacht van sodomie met schapen. ...Literature Literature
Zacharias was right: Sodom and Gomorrah!
Zacharias heeft gelijk: Sodom en Gomorra!Literature Literature
Jehovah had foretold: “Moab herself will become just like Sodom, and the sons of Ammon like Gomorrah, a place possessed by nettles, and a salt pit, and a desolate waste, even to time indefinite.”
Jehovah had voorzegd: „Moab zelf zal net als Sodom worden, en de zonen van Ammon als Gomorra, een domein van netels, en een zoutput, en een verlaten woestenij, ja, tot onbepaalde tijd” (Zefanja 2:9).jw2019 jw2019
I stuck close to Tauce as he wove a path through the basement of Sodom and Gomorrah.
Ik bleef dicht bij Tauce terwijl hij voor ons een weg baande door dit Sodom en Gomorra.Literature Literature
6 When the inhabitants of Sodom and Gomorrah showed themselves to be grossly depraved sinners, by abusing the blessings that they, as part of mankind, were enjoying at Jehovah’s hand, he decreed that the inhabitants should be destroyed.
6 Toen de inwoners van Sodom en Gomorra er blijk van gaven intens ontaarde zondaars te zijn, doordat zij misbruik maakten van de zegeningen die zij, als leden van de mensheid, van Jehovah hadden ontvangen, verordende hij dat de inwoners vernietigd moesten worden.jw2019 jw2019
Not Sodom, but Salem.
Niet Sodom, maar Salem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure he and his friends would've gotten intoxicated one night and sodomized me.
Ik weet zeker dat hij en zijn vrienden op een avond dronken zouden zijn geweest en mij hadden verkracht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likewise, prior to the destruction of Sodom and Gomorrah, in the eyes of his sons-in-law, Lot “seemed like a man who was joking.” —Genesis 19:14.
En Lot scheen voor de vernietiging van Sodom en Gomorra in de ogen van zijn schoonzoons ’als iemand die schertste’. — Genesis 19:14.jw2019 jw2019
A year ago, I jet down to Miami, the sodom of the South, to make a little statement with the Naomi Gaines girl, and you two have to pull a John Wayne and destroy my beautiful work.
Een jaar geleden ga ik naar Miami, het Sodom van het zuiden... om even iets duidelijk te maken met Naomi Gaines... en jullie gaan de held uithangen en doen m'n prachtige werk teniet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By twelve, they have made the rounds of the household, by eighteen they have sodomized their pages.
Op hun twaalfde hebben ze het hele huishouden bezoedeld, op hun achttiende sodomie gepleegd met hun hofjonkers.Literature Literature
It's like Sodom and Gomorrah.
Net als Sodom en Gomorra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even by Abraham’s time one segment of the Canaanite population, those residing in the neighboring cities of Sodom and Gomorrah, were so given over to indulgence in loose, immoral conduct in defiance of every law, that God reduced their cities and their whole populations to ashes.
Zelfs ten tijde van Abraham had één deel van de Kanaänitische bevolking, degenen die in de naburige steden Sodom en Gomorra woonden, zich, in strijd met elke wet, zo overgegeven aan een losbandig, immoreel gedrag, dat God hun steden met alle inwoners in de as legde.jw2019 jw2019
Ye let the daughter of Sodom sit, I leave.”
Als u de dochter van Sodom zitting laat nemen, vertrek ik.’Literature Literature
Isaiah’s prophecy (1:8-10) likens Zion or Jerusalem to Sodom and calls her rulers “dictators of Sodom.”
In Jesaja’s profetie (1:8-10) wordt Sion of Jeruzalem met Sodom vergeleken en worden de heersers van Sion „dictators van Sodom” genoemd.jw2019 jw2019
Had the destruction of Sodom been of concern to Abraham?
Ging de vernietiging van Sodom Abraham aan het hart?jw2019 jw2019
“Only if by ‘every’ you mean ‘some’ and by ‘adventure’ you mean ‘sodomical hillbillies.’”
‘Alleen als je met “elke” “sommige” bedoelt en met “avontuur” “sodomitische hillbilly’s”.’Literature Literature
(Ge 14:1) King Arioch of Ellasar joined forces with Kings Amraphel of Shinar, Chedorlaomer of Elam, and Tidal of Goiim in warring against the kings of the rebelling city-states (Sodom, Gomorrah, Admah, Zeboiim, and Bela, or Zoar) at the Low Plain of Siddim, or the Salt Sea.
In de oorlog tegen de koningen van de rebellerende stadstaten (Sodom, Gomorra, Adma, Zeboïm en Bela of Zoar) die in de Laagvlakte van Siddim, dat wil zeggen, in het gebied van de Zoutzee, lagen, sloot koning Arioch van Ellasar zich bij de koningen Amrafel van Sinear, Kedorlaomer van Elam en Tideal van Gojim aan.jw2019 jw2019
In time, Lot and his family moved right into Sodom.
Na verloop van tijd gingen Lot en zijn gezin in Sodom zelf wonen.jw2019 jw2019
When everyone praises the dessert, strawberry cream, saying that it would be worth opening bottles of Château Margaux, Château Lafitte and port, the host prefers his plate of Gruyère, which he clings to with all his strength when his wife asks for the cheeses, which are `si vilains de ton', to be taken away (III Sodom and Gomorrah, p.
Terwijl allen de kwaliteiten van het dessert, een aardbeiencrème, prezen en meenden dat zij het verdiende door Château Margaux, Château Lafitte en port wijn te worden begeleid, gaf de gulle gastheer de voorkeur aan zijn bordje gruyère dat hij beslist wilde eten ondanks het bevel van zijn vrouw aan de bedienden om die "zo uit de toon vallende" kaas te verwijderen (III Sodom en Gomorra, blz.EurLex-2 EurLex-2
(b) How does Ezekiel 16:46-61 speak concerning Sodom?
(b) Hoe spreekt Ezechiël 16:46-61 over Sodom?jw2019 jw2019
‘Little girls [involved with oral sex and bestiality], and boys of eight or nine being . . . sodomized.’
’Kleine meisjes [betrokken bij orale seks en bestialiteit], en jongens van acht of negen jaar waarmee . . . sodomie bedreven wordt.’jw2019 jw2019
(See also Sodom and Gomorrah)
(Zie ook Sodom en Gomorra)jw2019 jw2019
— Well, I'll be sodomized on Christmas.
Kus nou mijn kerstballen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.