Song of Solomon oor Nederlands

Song of Solomon

eienaam, naamwoord
en
(Biblical) A book of the Bible in the Old Testament, also known as the Canticle of Canticles and the Song of Songs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Hooglied

eienaam, naamwoordonsydig
en
book of the Bible
If I'd known we were gonna cast our feelings into words, I'd have memorized the Song of Solomon.
Als ik geweten had dat we sentimenteel werden had ik het Hooglied even geleerd.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What evidence is there for the Song of Solomon’s canonicity?
Volgens mij is er nog maar één optie, en dat is de betrokkenheid van de regeringjw2019 jw2019
Who can benefit from a careful consideration of the Song of Solomon, and why?
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de organisatie van interne bijeenkomstenjw2019 jw2019
27 Bible reading: Song of Solomon 1-8 Song 11
Betreft: Bescherming van de gebieden van communautair belang (GCB’s) en van de speciale beschermingszones (SBZ’s) in Basilicata (Italië), overeenkomstig de habitatrichtlijn nr. #/#/EEG en de vogelrichtlijn nr. #/#/EEGjw2019 jw2019
Jack heard the voice of the poet as a rabbi hears the Song of Solomon.
Dat is het bewijsLiterature Literature
The chaste couple in the Song of Solomon evidently exchanged some displays of affection before they married.
Met name kon de groei van de subsidies dankzij de hoge winstgevendheid van bedrijven in de hand worden gehoudenjw2019 jw2019
The five poetic books include Job, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes and the Song of Solomon.
Het is jouw leven niet meerjw2019 jw2019
What does the Song of Solomon teach us to look for in a marriage mate?
Dit besluit verstrijkt op # decemberjw2019 jw2019
The Song of Solomon illustrates the beauty of enduring and constant love.
Hij moet daar van een pony zijn gevallen ofzo, want hij deed raar toen hij terug wasjw2019 jw2019
The Prophet Joseph Smith taught that the Song of Solomon is not an inspired writing.
Hij is op weg hierheenLDS LDS
The Song of Solomon thus teaches yet another important lesson.
zij geldt echter afzonderlijk voor elk van de gewestelijke belastingen vermeld in voormelde wet van # januarijw2019 jw2019
What does the Song of Solomon teach regarding courtship?
Om administratieve redenen is het dienstig te bepalen dat verzoeken om verlaging van het bedrag van het restitutiecertificaat en vrijgave van de zekerheid binnen een korte periode moeten worden gedaan en dat de bedragen waarvoor verlaging geaccepteerd is, tijdig ter kennis van de Commissie moeten worden gebracht, zodat hiermee rekening kan worden gehouden bij de vaststelling van het bedrag waarvoor ingevolge Verordening (EG) nr. #/# restitutiecertificaten voor gebruik vanaf # december # zullen worden uitgegevenjw2019 jw2019
Song of Solomon, 8:4.
ondersteuning van de toepassing van internationale goede praktijken op fiscaal gebied, waaronder transparantie en informatie-uitwisseling, in de ACS-staten die zich daartoe verbonden hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are reading Song of Solomon by Toni Morrison, and she is reading Olive Kitteridge by Elizabeth Strout.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de organisatie van interne bijeenkomstenLiterature Literature
(Song of Solomon 8:6) Death demands the lives of condemned mankind, and Sheol demands their bodies.
Leg het pistool neer voordat je mij vermoordt, Alicejw2019 jw2019
How have you benefited from considering the Song of Solomon?
Gelet op het koninklijk besluit van # oktober # betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten, inzonderheid op de artikelen #, # en #, vervangen bij het koninklijk besluit van # juni #, en op de artikelen #, # tot #, # enjw2019 jw2019
The Song of Solomon is literally the song of Solomon.
IdentificatiemerkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we were casting feelings into words, I' d have memorized the Song of Solomon
Gedaan te Brussel, op # decemberopensubtitles2 opensubtitles2
If I'd known we were gonna cast our feelings into words, I'd have memorized the Song of Solomon.
De bedragen vervat in artikel #, #°, #° en #°, WIB # waren reeds omgezet in het eerste besluit, doch enkel met ingang vanaf # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can married Christians learn from the Song of Solomon?
De Raad kon gedeeltelijk akkoord gaan met de amendementen nrs. #, #, #, #, # (bij wijze van compromis nam de Raad de bepaling aan dat alleen de bekorte wekelijkse rusttijden in een voertuig mogen worden doorgebracht) en # (volgens de Raad is artikel #, leden # en #, min of meer vergelijkbaarjw2019 jw2019
Briefly relate the story of the Song of Solomon.
Je moet me beloven dat je me hierin niet betrekt als het verkeerd looptjw2019 jw2019
Uh, it's a song of Solomon poem I loved as a boy.
Hij was diegene die de hele operatie rundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of these are wonderfully portrayed in the Song of Solomon.
Ik heb je nog niet bedankt voor de uitnodiging met Kerstmisjw2019 jw2019
Song of Solomon, chapter eight.
We leggen het nog wel uit.-Nee, serieusLiterature Literature
Jehovah’s Word Is Alive: Highlights From the Song of Solomon The Watchtower, 11/15/2006
Het classificatiebureau of de classificatiebureaus, alsmede enige andere organisatie, voor zover van toepassing, die voor dit schip de eventuele classificatiecertificaten heeft/hebben afgegevenjw2019 jw2019
Andi looked at another verse, in Song of Solomon.
Het gebruik van de mediaspeler in het navigatiepaneelLiterature Literature
452 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.