The Offspring oor Nederlands

The Offspring

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

The Offspring

I hope you like The Offspring.
Ik hoop dat je van The Offspring houd.

voorbeelde

I don't want to risk hitting the offspring by accident.
Zo meteen raken we het jong nog.

All members of the colony are the offspring of one female.
Alle leden van de kolonie stammen af van één wijfje.

Molly's a viable threat to the Offspring.
Molly is een mogelijk bedreiging voor de Nazaat.

Luke is the offspring of famous parents.
Luke is de nakomeling van beroemde ouders.

Otherwise most will believe Nero is simply getting rid of the last of the offspring of Claudius.”
De meesten zullen denken dat Nero eenvoudig probeert van de laatste afstammeling van Claudius af te komen.'

The offspring of the Flood survivors soon mistook the long-suffering of God for indifference.
De nakomelingen van de overlevenden van de Vloed hielden de lankmoedigheid van God al gauw ten onrechte voor onverschilligheid.

Wasn't it the male partner who determined the sex of the offspring?
Was het niet de mannelijke partner die het geslacht van het kroost bepaalde?

“The offspring that’s coming out of that founder are going to have such character.
‘De nakomelingen die uit de grondlegger voortkomen zullen nog steeds overeenkomstige karakters hebben.

It would be his own fault if the offspring did not meet his expectations.
Eigen schuld, als de afstammelingen dan niet aan zijn verwachtingen beantwoordden.

They can take part in a kill only after everybody else, including the offspring.
Ze kunnen pas eten van een prooi nadat alle anderen, ook de jongen, gegeten hebben.

The winner has the choice of the offspring of Mr. Chenery' s mares
De winnaar heeft de keuze van de nakomelingen van de heer Chenery' s merries

A mutation in the germ cells in sexually reproducing organisms may be transmitted to the offspring.
Een mutatie in de geslachtscellen in organismen die zich sexueel voortplanten kan op het nageslacht worden overgedragen .

It’s only logical that at some point the offspring would be so feeble that the process would fail.”
Het is niet meer dan logisch dat de nakomelingen zo zwak worden dat het proces faalt.’

He believed that only the offspring of the Houses should be allowed to learn magic.
Hij huldigde het idee dat alleen nakomelingen van de Huizen mocht worden toegestaan magie te leren.

Even if we do get down there, how are we gonna bring the Offspring up?
Zelfs als we daar beneden kunnen komen, hoe krijgen we de Nazaat naar boven?

When we know the Offspring has no use for its mother, you can do what you wish.
Wanneer de Nazaat geen behoefte heeft aan zijn moeder kun je doen wat je wilt.

Jehovah’s reassurance begins with the reminder that Israel is the offspring of his friend Abraham.
Aan het begin van Jehovah’s geruststelling herinnert hij eraan dat Israël het nageslacht is van zijn vriend Abraham.

However, if a rival manages to kill the silverback, he also kills all the offspring.
Maar als een rivaal erin slaagt de zilverrug te doden, dan doodt hij ook al zijn nakomelingen.

Some shepherd tribes used to kill the offspring, eat its flesh, and then stuff the skin.
Sommige herdersstammen doodden de jongen, aten ze op en vulden de huid op.

Regulation #/# was the offspring of the market conditions prevailing in the #s
Verordening #/# vloeide voort uit de marktomstandigheden die in de jaren # heersten

The breed societies should, for example, be able to request that the offspring result from natural mating only.
Stamboekverenigingen moeten bijvoorbeeld kunnen eisen dat de nakomelingen alleen het resultaat mogen zijn van natuurlijke dekking.

You are the offspr ing of a diseased goat
Je moeder was een zieke geit.

She was flirting with playboys and the heirs to industrial fortunes, partying with the offspring of famous dynasties.
Ze flirtte met playboys en de erfgenamen van industriële vermogens en feestte met de kinderen van beroemde dynastieën.

A mutation in the germ cells in sexually reproducing organisms may be transmitted to the offspring
Een mutatie in de geslachtscellen in organismen die zich seksueel voortplanten kan op het nageslacht worden overgedragen

The issue was awkward, since Ciarán himself was the offspring of one of the Tuatha De.
Dit onderwerp lag gevoelig omdat Ciarán zelf een nakomeling van de Tuatha Dé was.