War on Terrorism oor Nederlands

War on Terrorism

eienaam

(US) An ongoing campaign by the United States (and some of its allies) the stated aim of which is to counter international terrorism, but especially to counter al-Qaeda and other militant Muslim groups.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Oorlog tegen het terrorisme

voorbeelde

How can we win the war on terrorism if we don't kill terrorists?
Hoe kunnen wij de oorlog tegen terrorisme winnen als we geen terroristen vermoorden?

Describe to me, if you will, how is Valkyr winning the war on terror?
Leg eens aan mij uit hoe Valkyr de oorlog tegen terreur gaat winnen?

Just look at the war on terror ...’ He shook his head unhappily.
Kijk maar eens naar de strijd tegen terrorisme ...’ Hij schudde ontevreden zijn hoofd.

The cousin already a soldier, a hero of the War on Terror.
De neef is al een soldaat, een held van de oorlog tegen terrorisme.

In Colombia the war on terror coincides with the war on drugs.
In Colombia valt de war on terror samen met de strijd tegen drugs.

The front lines in the global war on terror are not Iraq or Afghanistan.
De frontlijn in de globale oorlog tegen terreur is niet in Irak of Afghanistan.

The USA continues its abuses in the so-called war on terrorism.
De Verenigde Staten gaan door met hun mishandelingen in de zogenaamde oorlog tegen het terrorisme.

Killian is planning something much worse than a global war on terrorism.
Killian is blijkbaar iets van plan wat oneindig veel erger is dan een wereldomspannende oorlog tegen het terrorisme.

In our view, the war on terrorism also has a significant bearing on this political dialogue.
Ook de strijd tegen het terrorisme moet naar onze mening een fundamentele rol spelen in deze politieke dialoog.

Claiming to wage war on terrorism, one ends up waging war on peoples.
De oorlog tegen het terrorisme ontaardt in een oorlog tegen de bevolking.

The man represents a significant victory in the war on terror, thanks to our friends at the CIA.
Hij staat voor een overwinning op het terrorisme dankzij onze vrienden van de CIA.

‘He’s a Republican who backs the War on Terror.
‘Hij is een Republikein en staat vierkant achter de oorlog tegen de terreur.

Describe to me, if you will, how is Valkyr winning the war on terror?
Omschrijf eens hoe Valkyr de oorlog tegen terrorisme wint?

And they see we’re not winning the war on terror.
En ze zien dat wij de oorlog tegen de terreur niet winnen.

‘Post 9/11, the West turned to the most unlikely people to help with the war on terror.
‘Na 9/11 zocht het Westen bij de gekste mensen hulp in de strijd tegen het terrorisme.

Both have worsened since the Western World declared war on terrorism.
Beide zijn verergerd sinds de westerse wereld het terrorisme de oorlog heeft verklaard.

The war on terror and the US trade embargo meant credit cards were a no-no.
Vanwege de oorlog tegen het terrorisme en het Amerikaanse handelsembargo waren creditcards onbruikbaar.

He was as new to the War on Terror as I was.
De Oorlog tegen de Terreur was voor hem net zo nieuw als voor ons.

Bush extended the “global war on terror” to Iraq.
Bush de ‘global war on terror’ naar Irak uitbreidde.

Very confusing, this war on terror.
Erg verwarrend deze oorlogsterreur.

People like Kennedy and Rapp, they’ve devoted their entire lives to the war on terror.
Maar mensen zoals Kennedy en Rapp hebben hun hele leven gewijd aan de oorlog tegen het terrorisme.

That is why the concept of a war on terror seems to us to be so dangerous.
De term ‘oorlog tegen het terrorisme’ lijkt ons dan ook zeer gevaarlijk.

The war on terror would not be endless.
De oorlog tegen het terrorisme zou niet eindeloos zijn.

Out of necessity, this war on terror has become borderless.
Uit noodzaak, is deze oorlog tegen terreur buiten zijn grenzen getreden.

President Bush declared a war on terror.
President Bush verklaarde de oorlog tegen terreur.