a day oor Nederlands

a day

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

per dag

Tom practices the piano three hours a day.
Tom oefent drie uur per dag op de piano.

Soortgelyke frases

A Hard Day's Night
A Hard Day’s Night

Rome wasn't built in a day
Keulen en Aken zijn niet op één dag gebouwd · Rome is niet op één dag gebouwd

a few days ago
een paar dagen geleden

what a lovely day
Wat een mooie dag · Wat ən mojə dag · wat een mooie dag

A Special Day
Una giornata particolare

International Talk Like a Pirate Day
Internationale praat als een piraat dag

a cold day in Hell
met Sint Juttemis

Around the World in a Day
Around the World in a Day

call it a day
morgen is er nog een dag · op rente gaan

voorbeelde

A day and a half of researching, and we finally try looking up her.
Anderhalve dag onderzoek en dan proberen we dit.

It was a question I asked myself a thousand times a day.
Die vraag stelde ik mezelf wel duizend keer per dag.

Three times a day, or I will shrivel up!
Drie keer per dag, anders verzuur ik helemaal!

Like, for instance, the fact that Ethan, her ex, had started emailing her ten times a day.
Zoals het feit dat Ethan, haar ex, haar opeens tien keer per dag was gaan mailen.

Relief boat gets here in a day.
De proviandboot komt over een dag.

You can miss me for five minutes a day.
Je mag me wel vijf minuten per dag missen.

You never take a day off and then come here.
Jij neemt nooit een dag vrij om hier te komen.

I once had the distinct privilege of sitting in on the Apple call center for a day.
Ik had een keer het voorrecht om een dag in het callcenter van Apple zitten.

Velemir had not been to see her in over a day... .
Velemir was de hele dag nog niet bij haar geweest...

Each day, he chalked a line on the wall, each line representing a day of confinement.
Elke dag zette hij met krijt een streepje op de celmuur, elk streepje stelde één dag opsluiting voor.

He can read a novel or two a day.
Hij leest een of twee romans per dag.

“Would that be a bad day or a good day?”
‘En wil dat zeggen dat het een goede of een slechte dag was?’

What a day today?
Fijne avond.

Incredibly enough, the children spend only an hour or so a day in actual class work.
Hoewel dat haast niet te geloven is, besteden de kinderen maar een uurtje per dag aan echt klassewerk.

Instead of visiting, I decided I would give it a day or two.
In plaats van aan te bellen besloot ik nog een dag of twee te wachten.

He was often late, or he’d take a day off for no reason.
Hij kwam vaak te laat of nam zomaar een dag vrij.

He was still working an average of ten hours a day.
Hij werkte nog steeds gemiddeld tien uur per dag.

“There are six organic smoothies a day, prepared specifically for your changing individual needs.”
‘Er zijn zes biologische smoothies per dag, specifiek bereid volgens je veranderende individuele behoeften.’

Brush at least twice a day.
Poets uw tanden minstens twee keer per dag.

Let the things that darken a day terrorize it.
Laat al wat een dag verduistert, hem schrik aanjagen.

Sometimes he passed only three cars a day.
Er waren dagen dat hij maar drie auto’s tegenkwam.

That kid's not gonna last a day in high school.
Die jongen zal het geen dag uithouden in middelbare school.

“I’m not stayin’ a day more, I’ll tell ye that.”
‘Ik blijf hier geen dag langer, dat zal ik je wel vertellen.’

I took a day to rest up after landing, to say Hi to Jilson and Sharon and Lois.
Na de landing nam ik een dag rust om Jilson en Sharon en Lois te begroeten.

It was only a day or two after the robbery, and we already knew exactly who was responsible.'
Twee dagen na de beroving wisten we al precies wie er verantwoordelijk voor waren.'