abortion law
abortuswet
aborted oor Nederlands
aborted
en
Brought forth prematurely.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
afgebroken
Inform our people that the Trabzon project is to be aborted until further notice.
Licht onze mensen in dat het Trabzon project tot nader order is afgebroken.
geaborteerd
en
brought forth prematurely
In India almost half a million female fetuses are aborted every year because the gender is considered inferior.
In India worden jaarlijks een half miljoen vrouwelijke foetussen geaborteerd omdat het geslacht minderwaardig is.
rudimentair
en
rendered abortive or sterile
voortijdig geboren
en
brought forth prematurely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aborted
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Aborted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
abort
aborteren · afbreken · afwijzen · annuleren · beëindigen · de vrucht afdrijven · doen falen · doen mislukken · doen stoppen in een vroegtijdig stadium · een miskraam krijgen · falen · floppen · in het water vallen · laten mislukken · misgaan · miskraam hebben · mislukken · ontijdig bevallen · onvolgroeid blijven · schipbreuk leiden · sjezen · stoppen · stralen · stranden · torpederen · verijdelen · verkwijnen · versmachten · voortijdig afbreken · voortijdig bevallen · voortijdig beëindigen · voortijdige beëindiging · wegkwijnen · zakken
abortive
abortief · afdrijvend · gestopt · ijdel · mislukken · mislukt · nutteloos · ondienstig · onnuttig · onrijp · ontijdig · onvoldragen · prematuur · rudimentair · tevergeefs · vergeefs · voorbarig · voortijdig · vruchtafdrijvend · vruchteloos
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(192)If a higher-priority C-ITS service is triggered, any related lowerpriority C-ITS service transmission that has already been triggered and is still active regarding update, shall be aborted.
We vroegen wat hij bedoeldeEurlex2019 Eurlex2019
The percentage of abortions in Greece is continually increasing.
« Het document voorzien bij artikel # van dit besluit moet minstens de volgende inlichtingen bevattennot-set not-set
Consider an example involving abortion.
De veiligheid en werkzaamheid van indinavir/ritonavir zijn niet vastgesteld bij patiënten met ernstige onderliggende leveraandoeningen; deze middelen moeten bij deze patiëntenpopulatie niet worden toegepastjw2019 jw2019
The area north of Fra Mauro crater was the intended landing site of the ill-fated Apollo 13 mission, which was aborted after an oxygen tank aboard the spacecraft exploded.
o de inrichtende machten, bedoeld in artikel # van het besluit van de Vlaamse regering van # april # betreffende de verdeling van betrekkingen, de terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, de reaffectatie, de wedertewerkstelling en de toekenning van een wachtgeld of wachtgeldtoelageWikiMatrix WikiMatrix
That's when she told you she'd scheduled an abortion?
In totaal werden # personen gearresteerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
she canceled the arrangements for the abortion.
' Zijn de veren niet mooi? 'jw2019 jw2019
The server has aborted the game
Kom, geef ' t aan mijKDE40.1 KDE40.1
- every bovine animal suspected of being infected with brucellosis is notified to the competent authority and undergoes official investigation for brucellosis comprising at least two serological blood tests, including the complement fixation test, and a microbiological examination of appropriate samples taken in the case of an abortion;
Ik besloot vakantie te nemen... terwijl mijn huis verbouwd wordtEurLex-2 EurLex-2
The Union’s foreign policy targets include the promotion and/or consolidation of democracy, the fostering of human rights (the legal position on abortion in a number of Latin American legal systems infringes these rights) and the dissemination of universal values that Europe considers worth taking into account.
Tot straks, Henrynot-set not-set
Start with the abortion.
Ja, dat is hem daarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His eighteen-year-old daughter had had an abortion in March of last year.
Verantwoordelijk voor de vernieling van # politieauto' s, een stadsbusLiterature Literature
Sir, we' d better abort
Waar zouden jullie elkaar ontmoeten als er iets misging?opensubtitles2 opensubtitles2
These abortions are simply a form of birth control.
Het verslag-Trautmann stelt ongetwijfeld terecht vast dat de ontwikkeling van de ICT ertoe moet strekken de democratie en de participatie van de burgers te versterken opdat zij veeleer actoren dan consumenten zouden zijn.LDS LDS
whereas in Latin America the risk of maternal death is four times higher among adolescents under the age of 16; whereas 65 % of cases of obstetric fistula occur in the pregnancies of adolescents, with serious consequences for their lives, including severe health problems and social exclusion; whereas early pregnancies are also dangerous for the baby, with mortality rates 50 % higher than average; whereas up to 40 % of women in the region have been victims of sexual violence; whereas 95 % of abortions carried out in Latin America are unsafe;
de bij deze verordening vastgestelde maatregelen zijn niet van toepassing op de bestaande burgerluchtvaartinfrastructuur op het grondgebied van LiechtensteinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In this psalm David has the wicked express the following thoughts: “Our sons are like little plants grown up in their youth, our daughters like corners carved in palace style, our garners full, furnishing products of one sort after another, our flocks multiplying by thousands, ten thousand to one, in our streets, our cattle loaded down, without any rupture and with no abortion, and with no outcry in our public squares.
Ik doe wel openjw2019 jw2019
Let' s hold it down.The only engine with enough power for a direct abort... is the S. P. S. on the service module
Maximumweddeopensubtitles2 opensubtitles2
“I’ve heard that people die from abortions,” I said.
Hij is, zoals u zult zien, fit en goed gevoedLiterature Literature
She found him in his office, elegantly dressed for his aborted romantic evening with Helen Clyde.
Die doet het nietLiterature Literature
In my view, this report, by using formulations such as 'reproductive rights', which in the present meaning of international law include abortion on demand, opens the floodgates to practices of this kind.
in alle anderegevallenEuroparl8 Europarl8
Véronique De Keyser spoke on an incident in which both she and Ana Maria Gomes were involved that had occurred the previous day at an exhibition against abortion (the President replied that he would inform the Bureau of the matter).
Ik denk dat dat een goede zaak isnot-set not-set
Is Abortion the Answer?
Jij moetniet zo cynisch zijnjw2019 jw2019
Moral issues, on topics such as abortion, homosexuality, and couples living together without being married, often become a hotbed of controversy.
Eric heeft snode plannenjw2019 jw2019
She had described the abortion to Mel, and Mel was astounded by her courage, and she told her as much.
Heb jij ' n verhouding?Literature Literature
This oral amendment is to ensure the freedom of women to have safe access to the termination of a pregnancy, but also to affirm the principle that abortion is not a delayed method of contraception nor a means of birth control.
Zo denken de kippen dat ' t dag is en eten zeEuroparl8 Europarl8
In addition, breeds or strains of animals shall be selected to avoid specific diseases or health problems associated with some breeds or strains used in intensive production, such as porcine stress syndrome, pale-soft-exudative (PSE) syndrome, sudden death, spontaneous abortion and difficult births requiring caesarean operations.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatnot-set not-set
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.