abrade oor Nederlands

abrade

/əbreɪd/, /əˈbreɪd/ werkwoord

(transitive) To rub or wear off; to waste or wear away by friction; to damage or make rough; as, to abrade rocks.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

schuren

werkwoord

(transitive) to rub or wear off; to waste or wear away by friction

Following abrading, the surfaces shall be thoroughly cleaned again, as above.
Na het schuren worden de oppervlakken opnieuw grondig gereinigd, zoals hierboven beschreven.

schaven

werkwoord

We know Kayla Nootens was dragged face up because her back was abraded.
Weweten dat Karla Nootens met gezicht omhoog versleept is, omdat haar rug geschaafd was.

afschaven

afschuren · afslijten · gladschuren · afmatten · uitschuren · verslijten · uitputten · eroderen · wrijven · afdragen · slijpen · afgraven · weggraven

Soortgelyke frases

abradant
schuurmiddel · wegschurend

abrader
schuurmachine · schuurwerktuig

to abrade
afschaven · schuren

voorbeelde

Abrading, cleaning and finishing machines, and parts thereof
Slijp-, reinigings- en afwerkmachines, en onderdelen hiervan

Figure #- Diagram of abrading instrument
Figuur #- Tekening van de slijtinrichting

The material used for the pantograph contact strips shall be physically and electrically compatible with the contact wire material to avoid abrading the surface of the contact wires excessively, in order to keep wear of both wires and contact strips to a minimum.
De voor de sleepstukken van de stroomafnemer gebruikte materialen moeten fysiek en elektrisch compatibel zijn met het materiaal van de rijdraad teneinde schuring van de oppervlakte van de sleepstukken te voorkomen en slijtage van rijdraad en sleepstukken tot een minimum te beperken.

Only his abraded palms gave a hint of the previous day’s adventure.
Alleen zijn geschaafde handpalmen getuigden van het avontuur van de vorige dag.

Metal staples shall pass completely through all pieces to be fastened and be formed or protected so that any inner liner cannot be abraded or punctured by them.
Metalen nieten moeten door alle te verbinden delen gaan en zij moeten zodanig worden gebruikt of worden beschermd dat zij de binnenzak niet kunnen afschuren of doorboren.

It asks the Commission to examine the possibility of also identifying and prescribing limits for abraded material from potentially dangerous brake components to prevent any long-term damage to the area along the railway track as a result of brake wear and tear
De Commissie zou moeten nagaan of tevens voor de schadelijke stoffen die mogelijk vrijkomen bij het remmen, grenswaarden moeten worden berekend en vastgesteld, om op de langere termijn schadelijke invloeden langs het spoor ten gevolge van de slijtage van remblokken te voorkomen

'This was made by a rope, weighted at one end, abrading the metal, flaking off the rust.'
'Dit is gedaan door een touw dat aan één kant verzwaard was, en het roest van het metaal afgeschuurd heeft.'

Power operated tools, Including being battery-powered apparatus, including abrading instruments, polishing apparatus, Routers, Jig saws, Band saws, Power saws, Drilling machines, Planers, Screwdrivers and Milling machines
Elektrisch gereedschap, Ook als accutoestellen, bijvoorbeeld schuurapparaten, polijstmachines, Freesmachines, Decoupeerzagen, Bandzaagmachines, Motorzagen, Boormachines, Schavers, Schroevendraaiers en Freesmachines

Abrading, cleaning, peening, finishing and surface preparation machines and parts thereof
Schuur-, reinigings-, hamer-, afwerk- en oppervlakpreparatiemachines en onderdelen hiervan

The turntable of the abrading instrument must rotate regularly, substantially in one plane (the deviation from this plane must not be greater than ± 0,05 mm at a distance of 1,6 mm from turntable periphery).
De draaischijf van de slijtinrichting moet regelmatig en in één vlak draaien (de afwijking ten opzichte van het vlak mag niet meer dan ± 0,05 mm bedragen op een afstand van 1,6 mm van de omtrek van de schijf).

Cutting, drilling, abrading, sharpening and surface treatment equipment [machines]
Uitrusting voor snijden, boren, schuren, slijpen en voor oppervlaktebehandeling [machines]

to ensure that its rigid parts do not, at points where they are in contact with straps, exhibit sharp edges capable of abrading the straps.
de onbuigzame delen van het beveiligingssysteem op die punten waarop zij in aanraking komen met de riemen geen scherpe randen vertonen die slijtage van de riemen veroorzaken.

The cleaned surfaces must then be abraded using 120 grit abrasive paper.
De gereinigde oppervlakken worden vervolgens geschuurd met gebruikmaking van schuurpapier 120.

Computer software for use in controlling drilling, milling, cutting and abrading and other machine tools and the machining operations thereof
Software voor gebruik bij het regelen van boor- maal-, snij-, slijpmachines en andere werktuigmachines en daarbij behorende machinale bewerkingen

Services relating to the treatment of materials (included in class 40), in particular cutting, finishing, adapting, polishing, abrading of jewellery, precious stones and horological and chronometric instruments
Diensten met betrekking tot de materiaalbehandeling van voorwerpen (voor zover begrepen in klasse 40), met name op maat snijden, appreteren, aanpassen, polijsten, afschuren van juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten

Abradable materials containing Ni-Cr-Al
slijtbare materialen met Ni-Cr-Al

Measure the light scattered by the abraded track at a minimum of four equally-spaced points along the track in accordance with the formula above.
Meet het licht dat door de aan de slijtvastheidstest onderworpen baan wordt doorgelaten op ten minste vier plaatsen op gelijke afstand van elkaar op deze baan; de berekening gebeurt aan de hand van de bovenstaande formule.

"""She's got some abraded skin on her cheek and forehead, but she died from strangulation."""
‘Ze heeft lichte zwellingen op de wang en het voorhoofd, maar de doodsoorzaak is verwurging.’

Routers, nibblers, staple guns, glue guns, manually-operated grinding wheels, sanders, manually-operated abrasive wheels, hammers, hand jacks, planers, wrenches, nippers, punches, hand-operated shears, pruning knives, knives, knife sharpeners, gardening shears and scissors, gardening tools, namely, shovels, hand-operated lawn edger's, hoes, cultivators, manual clippers, spades, abrading tools
Bovenfrezen, knabbelscharen, nietpistolen, lijmpistolen, handbediende slijpstenen, schuurmachines, handbediende schuurwielen, hamers, handvijzels, schaafmachines, zetijzers, nijptangen, ponsen, handbediende metaalscharen, snoeimessen, messen, messenslijpers, heggenscharen en scharen, tuingereedschappen, te weten schoppen, handbediende kantmaaiers, schoffels, cultivators, handscharen, spaden, afschuurgereedschappen

Preparations for cleaning, Polishing, Degreasing and Abraders
Preparaten voor het reinigen, Polijst-, Ontvetten en Schuurproducten

Check for anything that could have been missed, especially areas of skin abraded or cut.
Kijk of we iets gemist hebben, vooral waar het gaat om afgestroopte of weggesneden huid.

Medical device, namely, Intraluminal Crossing Device for Chronic Vascular Occlusions, consisting of guidewires with Abrading tip and Control units sold in connection therewith and accessories, namely, Guidewire Extensions
Medische apparatuur, Te weten,Intraluminale kruistoestellen voor chronische vasculaire occlusies, bestaande uit geleidedraden met schurend uiteinde en bijbehorende regeleenheden en accessoires, Te weten,Verlengstukken voor geleidedraden

Hoes, diggers, garden tools, shearers, pliers, clamps, chisels, scissors, knives, rakes, picks, hammers, hand drills, screwdrivers, axes, shovels, saws and saw blades, knives, abrading instruments
Schoffels, Graafmachines, Tuingereedschappen, Metaalscharen, Tangen, Klemmen, Matbeitels, Scharen, Messen, Harken, Hakken, Hamers, Handboormachines, Schroevendraaiers, Bijlen, Schoppen, Zagen en Zaagbladen, Messen, Schuurinstrumenten

Dusty and abraded, Kesla finally reached the tunnel’s end.
Bestoft en onder de schaafwondjes kwam Kesla uiteindelijk aan het eind van de tunnel.

Abrading, sawing, grinding, welding, chrome plating, bending, burnishing by abrasion
Afschuren, zagen, slijpen, lassen, verchromen, buigen, polijsten door afschuren