ally
aansluiten · bondgenoot · bondgenote · compagnon · deelgenoot · eedgenoot · geallieerde · medestander · verbinden · vriend · vrind · zakenvriend
allied oor Nederlands
allied
en
Simple past tense and past participle of ally.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
eender
gelijkend
Ally, she does have a point.
Ally, ze heeft gelijk.
gelijksoortig
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gelijkvormig · soortgelijk · geallieerd · geallieerde · verbonden · verwant · samenwerkend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Allied
en
relating to the Allies (allied nations during World War One)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In late 1919 he had left the Ukrainian National Republic because it planned to ally with Poland.
Onderdirecteur klasse ILiterature Literature
Boone served as a militia officer during the Revolutionary War (1775–83), which, in Kentucky, was fought primarily between the American settlers and British-allied Native Americans, who hoped to expel the Americans.
De partijen verbinden zich er toe om voor # oktober # een sectorale overeenkomst af te sluiten die een kader voor het ondernemingsniveau zal vastleggen met betrekking tot de overuren die kunnen worden gepresteerd met betaling of met recuperatieWikiMatrix WikiMatrix
Chief among them were Nikephoros, Irene's finance minister (logothetes tou genikou), but also Niketas Triphyllios, Aetios's former ally, and Leo Sarantapechos, a relative of the empress.
Wat ben je aan het doen?WikiMatrix WikiMatrix
‘It puts the subject at ease subconsciously, makes them think they have a connection, an ally in the room.’
Krachtens artikel #.# van de ESCB-statuten hebben reserveplichtige instellingen toegang tot de permanente faciliteiten en nemen deel aan de open-markttransacties op basis van standaardtenders, alsook tot rechtstreekse aan- of verkopen van waardepapierLiterature Literature
"""The offering of an ally, my King."
Waar ben je in godsnaam mee bezig?Literature Literature
German expansionism came to a halt by 1939 when allied forces started to fight back.
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # november # betreffende de toepassing van het aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten, bevat gedetailleerde regels en definities voor de toepassing van de bepalingen van genoemd protocolLiterature Literature
My house and his have been allied since the earliest days of the Republic.
juli #.-AannemingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's an ally of the resistance, and he buys scrap metal for 50 cents a pound.
Daar is die verdomde kerkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the 14th century, he was allied with would-be King of Poland Władysław the Short.
Ga je moeder gedag zeggenWikiMatrix WikiMatrix
Now the total Allied casualties were eighteen thousand killed and fifty thousand wounded.
Maakte je notities?Literature Literature
The allied Soviet Union had rejected Germany’s proposal to import two million European Jews.
De Ministerraad verwijst, enerzijds, naar het arrest nr. # van # mei # en brengt geen kritiek uit in zoverre de vordering van de eerste verzoekende partij ontvankelijk wordt verklaard, maar handhaaft, anderzijds, zonder meer de exceptie omdat niet bewezen zou zijn dat aan alle publicatievereisten is voldaanLiterature Literature
It still seemed strange to Allie that Sylvain was the one telling her about this.
Het is niet bekend of romiplostim aanwezig is in de moedermelk bij de mensLiterature Literature
“Goodness’ sakes, you look as scared as I am, Allie.
Al iets gevonden?Literature Literature
This is the sort of allied coming together that we should be seeing.
Ik wist niet dat je er nog wasEuroparl8 Europarl8
Anything could be happening to Ally right now, and I just didn’t know what to do any more.
Van de rokken van deze dameLiterature Literature
“I saw myself as the child’s ally and tried to do whatever helped.”
Hypothalamustumoren die groeihormoon uitscheiden kunnen soms groter worden en ernstige complicaties veroorzaken (bijvoorbeeld gezichtsveld defectenLiterature Literature
Allies among the Caitt are difficult to secure.
Breng de balklemmen aan.Wat?Literature Literature
You have faced a dramatic crisis which tested the reciprocal loyalty laid down in the Treaties between European allies.
In artikel # van het koninklijk besluit van # december # houdende algemeen reglement betreffende het rust-en overlevingspensioen der zelfstandigen, vervangen door het koninklijk besluit van # november #, worden de volgende wijzigingen aangebrachtEuroparl8 Europarl8
Ever since they had seen the Queen on the Rue Grange, Allie might as well have dropped off the face of the earth.
En dat, my lord, is de zaak van de openbare aanklagerLiterature Literature
“I’m sure Allie and Stevie will keep the lid on when guests are around.”
uur) of klaring (# t.o.vLiterature Literature
Her excitement was contagious and Allie instantly felt more positive about everything.
Ik vind u een naarlingLiterature Literature
They wrapped around his body so that even as he slept, his pulse allied itself in harmony with the ageless melody.
Gelukkig ben je veiligLiterature Literature
“In fact, tell me again why we allied with you?”
Iedereen van jullie, overleefLiterature Literature
I’m sorry to grill you on this but I do need to know who are my allies.
Angina pectoris of hartritmestoornissen, zoals boezemfladderen en fibrilleren, hartfalen of myocardinfarct zijn voorgekomen bij met MabThera behandelde patiëntenLiterature Literature
Undoubtedly she was now his chief ally in this perfidious scheme.
Je had je bij ons moeten aansluitenLiterature Literature
231 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.