Andalusian hemipode
vechtkwartel
andalusian oor Nederlands
andalusian
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
andalusiër
He was the finest Andalusian in all of France.
Hij was de beste Andalusiër in heel Frankrijk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Andalusian
en
Someone from Andalusia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Andalusisch
en
from, or pertaining to, Andalusia
We do the place up like an Andalusian bar.
We verkleden de zaak als een Andalusische bar.
Andalusiër
en
someone from Andalusia
He was the finest Andalusian in all of France.
Hij was de beste Andalusiër in heel Frankrijk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The oils are produced in the natural area formed by the Antequera depression, on the western edge of the Andalusian Intrabaetic depressions.
Dat is waarom dokter Sherman hier wasEurlex2019 Eurlex2019
I am referring here specifically to the attitude of the Portuguese Government to the Andalusian fishermen.
Ik zei Sid dat dit een enkele reis wasEuroparl8 Europarl8
" Have some fun ", the way I love Andalusians and hair gel.
Nu we hier samen zitten, gaat u me ineens vertellen wat ik moet doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just when it's quiet here, we get the Andalusian kale borroka.
Esther, de dochter van Simonides... tijdens haar eerste bezoek aan JeruzaIemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vital to me, as a supporter of Andalusian autonomy, in order to safeguard the future, are the reform of the common agricultural policy, the debate on rural development, codecision in agriculture and food safety, in order to prevent extremely costly crises and alarm amongst consumers.
En het interesseert me dat u de term ' belemmering van gerechtigheid ' gebruiktEuroparl8 Europarl8
The imprisonment of Mr García has already led to a general strike by the Andalusian fishing community and I believe that Portugal is trying to make an example of Mr García, making a simple fisherman, who has only committed this one offence, carry the can for a lack of political will.
HOOFDSTUK V.-Toelage voor de technische erkenningEuroparl8 Europarl8
For an instant, the markings glimmered in the Andalusian sun.
Slovenië is een voorbeeld voor Slowakije: dit was het eerste land van de landen van de EU-10 en de dertiende lidstaat van alle EU-lidstaten die de euro invoerde, wat gebeurde in 2007.Literature Literature
It is important for the European Commission to find the means to grant urgent aid, and to work in close collaboration with the Spanish government and the Andalusian regional government in order to reprogramme the structural and cohesion funds to support the plan being prepared to decontaminate, restore and strengthen environmental protection in the area around Doñana.
En wat is er met je vriendje gebeurd?Europarl8 Europarl8
The outstanding traits of the Andalusian horse are strength, agility, pride, and docility.
Artikel # (vroeger artikeljw2019 jw2019
High above, almost lost in the hot Andalusian sun, Ismael circled.
In deze context is het dienstig besluiten die geen reëel effect meer hebben, uit deactieve regelgeving te verwijderenLiterature Literature
An hour later, she was seated in a long, opulent limousine being driven through the Andalusian countryside.
U wilt college geld voor Morgan State... zonder daadwerkelijk lessen te volgen?Literature Literature
Flat-rate correction of 5 % — shortcomings in the control system of the Andalusian authorities. 2 % correction for measures within the processing sector.
En hij kreeg Limes penicillineEurLex-2 EurLex-2
“The Andalusian horse is considered one of the noblest of all the different races of horses, and some of these animals can truly become a close friend of the rider.
Er is onvoldoende bewijs voor de effectiviteit van Enbrel bij patiënten met spondylitis ankylopoetica-achtige en artritis mutilans psoriatica artropathieën vanwege het kleine aantal patiënten dat werd bestudeerdjw2019 jw2019
The Andalusians also occupied several of the Cyclades during these early years, but Michael II organized another large-scale expedition, recruiting an entire new marine corps, the Tessarakontarioi, and building new ships.
De definitie van de productgroep vloerbedekking van textiel is in overeenstemming met de norm DIN ISOWikiMatrix WikiMatrix
What steps could the Commission take to ensure that the Andalusian authorities correct the irregularities mentioned above and speed up the management of the Rural Development Programme in the region of Andalusia?
We vroegen wat hij bedoeldenot-set not-set
Can the Commission offer any ideas regarding schemes used in other parts of the Community in order to tackle the issue of funding for water treatment plants, with a view to removing the obstacles affecting Andalusian councils in general and speeding up the construction of the installations required in line with the Community commitment?
Omdat de EDPS thans voor Eurodac de rol van toezichthoudende autoriteit vervult, heeft hij een bijzondere belangstelling voor het Commissievoorstel en voor de positieve uitkomst van de herziening van het Eurodac-stelsel in zijn geheelEurLex-2 EurLex-2
Berni Millet (2015): ‘Viaje en el tiempo por la producción y el comercio del aceite bético con la iconografía romana’ [A journey in time tracing the production and trade of Andalusian oil with Roman iconography], in the journal of the Sociedad de Estudios de la Cerámica Antigua en Hispania (SECAH) pp. 49-62, which expressly mentions the oil from the Cástulo region (Linares, Jaén) and the huge oil-producing industrial complex of Marroquíes Bajos in the city of Jaén, which was opened in the era of Augustus and consisted of a ‘monumental’ complex for producing olive oil with six huge mills lined up side by side.
Begunstigde van de steunEurlex2019 Eurlex2019
The Andalusian co-operative Valle del Genal, in the municipality of Pujerra (Malaga province), is to start a new phase of expansion by opening up markets directly in European countries and Australia and Japan, as well as in the United States.
Douanebeambten zijn beter in staat chemische stoffen die voor het verdrag van belang zijn op te sporen en aan de nationale autoriteiten nauwkeurige gegevens te verstrekken over de overdracht van in het verdrag opgenomen chemische stoffenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Effective action against death boats in the Straits of Gibraltar The policy on containing immigration and strengthening barriers along the Straits of Gibraltar is based on a seriously flawed approach and has attracted public criticism from the Andalusian government and the Ombudsman.
Hebben jullie goed opgelet?Europarl8 Europarl8
For you, the south is Andalusia but for us Andalusians it is Africa.
Het doel van deze TSI was de technische vooruitgang op het gebied van deveiligheid van tunnels om te zetten in geharmoniseerde en kostenefficiënte maatregelen; deze zouden zoveel als redelijkerwijsmogelijk is in heel Europa identiek moeten zijnEuroparl8 Europarl8
C - Aid granted by the Andalusian Government
Jij bent nog beterEurLex-2 EurLex-2
Can the Commission say whether it is willing to accept the suggestion by the Andalusian regional government spokesman that it should participate actively in the joint programme being undertaken by Morocco and Andalusia by offering its active assistance and material support to enable the programme to achieve its aims?
Correcties werden ook toegepast wanneer de uitvoer geschiedde via een gelieerde onderneming in een ander land dan een EU-land, overeenkomstig artikel #, lid #, onder i) van de basisverordeningnot-set not-set
The lake where they breed dries up quite quickly under the torrid Andalusian sun —before the young are old enough to fly.”
Ik hoopte al dat je zou opduikenjw2019 jw2019
The early 20th-century composer Manuel de Falla wrote a Fantasía Bética for piano, using Andalusian melodies.
Hoe goed ken je Wil?WikiMatrix WikiMatrix
Andalusian?
« #° verplicht om de personeelsleden die ter beschikking gesteld zijn en die door de Vlaamse reaffectatiecommissie worden toegewezen bij wijze van reaffectatie of wedertewerkstelling, in dienst te nemen. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.