capstan oor Nederlands

capstan

naamwoord
en
(nautical) A vertical cleated drum or cylinder, revolving on an upright spindle, and surmounted by a drumhead with sockets for bars or levers. It is much used, especially on shipboard, for moving or raising heavy weights or exerting great power by traction upon a rope or cable, passing around the drum. It is operated either by steam power or by a number of men walking around the capstan, each pushing on the end of a lever fixed in its socket.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kaapstander

naamwoord
Winches and capstans (excluding those for raising vehicles)
Lieren en kaapstanders (exclusief die voor het lichten van voertuigen)
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Winches or capstans powered by electric motor
Lieren of kaapstanders met elektromotorEurLex-2 EurLex-2
Pulley tackle and hoists other than skip hoists; winches and capstans; jacks
Takels; lieren (windassen) en kaapstanders; dommekrachten en vijzelsEurLex-2 EurLex-2
Parts of pulley tackles and hoists (other than skip hoists), winches, capstans and jacks, n.e.s.
delen van takels, van lieren „windassen” en kaapstanders en van dommekrachten en vijzels, n.e.g.Eurlex2019 Eurlex2019
in the high, old tottering voice that seemed to have been tuned and broken at the capstan bars.
met die hoge, oude, hortende stem die gestemd en gebroken leek aan de windbomen van een kaapstander.Literature Literature
'Proof Test': on-line or off-line production screen testing that dynamically applies a prescribed tensile stress over a 0,5 to 3 m length of fibre at a running rate of 2 to 5 m/s while passing between capstans approximately 150 mm in diameter.
'Normtest': houdt in het steekproefsgewijs testen tijdens of buiten de productielijn waarbij dynamisch een voorgeschreven trekspanning wordt uitgeoefend op vezel met een lengte van tussen de 0,5 en 3 m, terwijl deze met een snelheid van tussen 2 en 5 m/s tussen rollen met een diameter van ongeveer 150 mm doorloopt.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cranes [lifting and hoisting apparatus], Pulleys, Capstans, Apparatus for lifting, Lifting tackle [machines], Lifting gear for handling loads, Lifting installations, Lifting apparatus, Hydraulic lifting gear, Pneumatic lifting apparatus [machines], Lifting tongs for cranes, Lifting platforms, Moving platforms (lifting) and lifting ramps
Kranen [hijstoestellen], Takels, Kaapstanders, Heftoestellen, Heftakels [machines], Heftoestellen voor het verladen van vracht, Hefinstallaties, Hefapparaten, Hydraulische hijsinrichtingen, Hefapparaten (pneumatische -) [machines], Hefgerei voor kranen, Hefplatforms, Mobiele platforms (hefinrichtingen) en hellingliftentmClass tmClass
Drop forged steel parts for pulley tackle and hoists, winches and capstans, jacks, fork-lift trucks, other trucks fitted with lifting/handling equipment, lifts, escalators, conveyors and teleferics
Delen van stampwerk van staal, voor takels, lieren en kaapstanders, vijzels, vorkheftrucks, andere transportwagentjes met hef- of hanteerinrichting, liften, roltrappen, transportbanden en kabelbanenEurLex-2 EurLex-2
This use of multiple capstans is also described by Ammianus Marcellinus (17.4.15) in connection with the lifting of the Lateranense obelisk in the Circus Maximus (c.
Het gebruik van kaapstanders werd ook door Ammianus Marcellinus (17,4,15) bij het oprichten van de Lateranense obelisk in het Circus Maximus (ca.WikiMatrix WikiMatrix
Clark opened his packet of Capstan and took out a cigarette.
Clark maakte zijn pakje Capstan open en nam er een sigaret uit.Literature Literature
Man the capstan.
de kaapstander.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pit-head winding gear; winches specially designed for underground use; other winches; capstans
Lieren voor mijnschachten; lieren speciaal ontworpen voor ondergrondse mijnbouw; andere lieren; kaapstandersEurLex-2 EurLex-2
Parts of pulley tackles and hoists (other than skip hoists), winches, capstans and jacks, n.e.s.
delen van takels, van lieren (windassen) en kaapstanders en van dommekrachten en vijzels, n.e.g.Eurlex2019 Eurlex2019
the irrigation system, which uses ditches and capstans to draw water of excellent quality from wells.
de irrigatiemethode, waarbij uitstekend putwater met een noria in kanaaltjes wordt gepompt.EurLex-2 EurLex-2
he said at last, offering George a packet of Capstan Full Strength.
zei hij ten slotte, en hij hield George een pakje Capstan Full Strength voor.Literature Literature
Cranes (hoists), capstans, engines for boats and and other deck machinery for boats included in this class
Kranen (hefapparaten), kaapstanders, machines voor boten en overige machines voor de bedekking van boten, voor zover begrepen in deze klassetmClass tmClass
What do you say to about this evening, if you are not too taken up with your bollards and capstan-bars?'
Voel je er iets voor om vanavond wat te musiceren, als je niet te zeer in beslag wordt genomen door je bolders en bomen?Literature Literature
Optical fibre communication cables, optical fibres and accessories, as follows: 1. Optical fibres of more than 500 m in length, and specified by the manufacturer as being capable of withstanding a 'proof test' tensile stress of 2 x 109 N/m2 or more; Technical Note: 'Proof Test': on-line or off-line production screen testing that dynamically applies a prescribed tensile stress over a 0.5 to 3 m length of fibre at a running rate of 2 to 5 m/s while passing between capstans approximately 150 mm in diameter.
Glasvezel-communicatiekabel, glasvezels en toebehoren, als hieronder: 1. glasvezels met een lengte van meer dan 500 m die volgens de specificaties van de fabrikant een tijdens de 'normtest' uitgeoefende trekspanning weerstaan van 2 × 109 N/m2 of meer; Technische opmerking: 'Normtest': het steekproefsgewijs testen tijdens of buiten de productie waarbij dynamisch een voorgeschreven trekspanning wordt uitgeoefend op een vezel met een lengte tussen de 0,5 en 3 m, terwijl deze met een snelheid van 2 à 5 m/s tussen rollen met een diameter van ongeveer 150 mm doorloopt.EurLex-2 EurLex-2
Capstans and cable pulleys for machines
Windassen en kabelschijven voor machinestmClass tmClass
He didn't finish the sentence, but took out a tin of Capstan and started to fill his pipe.
Hij voltooide zijn zin niet, haalde een blikje Capstan tevoorschijn en begon zijn pijp te stoppen.Literature Literature
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.