case resolution oor Nederlands

case resolution

An activity that includes such information as the description of the resolution and the billable time of the case.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afsluiting van een aanvraag

An activity that includes such information as the description of the resolution and the billable time of the case.

voorbeelde

In either case, resolutions shall be passed by a majority of two-thirds of the votes cast.
In beide gevallen zijn de besluiten alleen rechtsgeldig met een meerderheid van 2/3 van de uitgebrachte stemmen .

The overall rate of case resolution increased moderately.
Het percentage afgehandelde zaken gaf een gematigde toename te zien.

In either case, resolutions shall be passed by a majority of two thirds of the votes cast.
In beide gevallen zijn de besluiten alleen rechtsgeldig met een meerderheid van twee derde van de uitgebrachte stemmen.

While the budget provides appropriations for the Board’s daily operations and the administration of resolution cases, no resolution occurred in 2016.
Hoewel de begroting voorziet in kredieten voor de dagelijkse activiteiten van de Afwikkelingsraad en het beheer van afwikkelingszaken, vond er in 2016 geen afwikkeling plaats.

The Commission notes that in some cases resolution of the underlying problem will imply further efforts from third parties (Member States in the case of shared management).
De Commissie merkt op dat voor de oplossing van het onderliggende probleem in sommige gevallen verdere inspanningen van derden (de lidstaten in het geval van gedeeld beheer) nodig zijn.

This is essential in cases of resolution of large and systemically significant institutions as well as in cases of simultaneous resolution of several financial institutions.
Dit is essentieel indien de afwikkeling grote en systeemrelevante instellingen betreft, evenals in geval van gelijktijdige afwikkeling van diverse financiële instellingen.

Where independent valuation is not possible due to the urgency in the circumstances of the case, resolution authorities may carry out the valuation of the assets and liabilities of the institution.
Ingeval onafhankelijke waardering wegens de spoedeisende omstandigheden van de zaak onmogelijk is, mogen de afwikkelingsautoriteiten de waardering van de activa en passiva van de instelling verrichten.

As in the case of resolutions, they shall be forwarded by the President
Aan deze instellingen wordt eveneens mededeling gedaan van het besluit de vereenvoudigde procedure overeenkomstig artikel # te volgen, of af te zien van het uitbrengen van een advies of rapport overeenkomstig artikel

“You’re right: The case demands resolution.
‘Je hebt gelijk: de zaak moet worden opgelost.

In such a case formal resolution of the issue takes place after the issue of the safety authorisation.
In dat geval wordt het knelpunt formeel opgelost na afgifte van de veiligheidsvergunning.

In all such cases, the resolution of the general meeting shall be made public.
Het besluit van de Algemene Vergadering wordt in elk geval openbaar gemaakt .

In both cases, the resolution fund’s potential exposure would not be adequately reflected.
In beide gevallen wordt het mogelijke risico voor het afwikkelingsfonds niet voldoende weergegeven.

Cold Case #x# Resolution
Cold Case Resolutions

Sale of asset management activity possibly difficult in case of resolution
Verkoop van de activiteit vermogensbeheer mogelijk moeilijk in geval van afwikkeling

He stated his case as resolutely as a general laying down battle plans.
Hij zette zijn zaak resoluut uiteen als een generaal die een plan van aanval uit de doeken doet.

This is not the case with resolutions of the OIV.
Dit is volgens haar bij resoluties van de OIV niet het geval.

In any case, the resolution calls for the establishment of special maritime fishing areas.
In ieder geval vragen wij in de resolutie om de oprichting van speciale kwetsbare scheepvaart- en visserijzones.

In both cases, the resolution fund’s potential exposure would not be adequately reflected.
In beide gevallen zou het mogelijke risico voor het afwikkelingsfonds niet voldoende weergegeven worden.