comfort woman oor Nederlands
comfort woman
en
(idiomatic, historical, euphemism) A woman forced, or supposedly recruited, into brothels by the Japanese occupation forces during World War II.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
troostmeisjes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andromeda is just the kind of comfortable woman I like to look at while doing my accounts.”
Dus je moet naar de sportschool?Literature Literature
Examining them, she saw they were official tickets to the premiere of Comfort Woman.
Er werden volledig ingevulde vragenlijsten ontvangen van drie leveranciers van grondstoffen aan de bedrijfstak van de Gemeenschap, van drie gebruikers, van twee communautaire producenten die het verzoek om het nieuwe onderzoek steunden, van één andere producent die tegen de procedure was en van één producent in het referentielandLiterature Literature
Why hadn’t Deord settled down somewhere, found a comfortable woman and raised a family?
Omdat ik erin geloof, snap je?Literature Literature
I must learn what happened to Comfort Woman.”
waarschuwingsknipperlichtLiterature Literature
Despite his age, he’d also got himself a young filly as a comfort woman.
Vertel me alsjeblieft wat meer over mijn aandeel in de raciale uitingenLiterature Literature
‘And there’s no shame if your sister was forced to serve as a “comfort woman”.
Het spijt meLiterature Literature
A very pleasant and comfortable woman I didn’t know—her name was Josie—took me on an expedition.
De uitgiftedatum van de eerste tranche van de lening is vastgesteld op # aprilLiterature Literature
They found their comfort woman in our little neighborhood.
En ik- en ik weet niet hoe we alles gaan regelenLiterature Literature
They are only props from my last movie, Comfort Woman.
Het verhogen van het aantal sites dat een lidstaat per jaar mag voorselecteren past bij de concurrentie die de Commissie op EU-niveau wil creëren tussen de sitesLiterature Literature
The midwife this time is a comforting woman named Melanie who combines competence with warmth.
De facilitator zit de vergaderingen van het college voor, coördineert de acties van het collegeen zorgt voor een doeltreffende uitwisseling van informatie onder de leden van het collegeLiterature Literature
Probably the only comfortable woman in the room.
Ik probeerde te helpenLiterature Literature
“You cannot be at all a comfortable woman to live with.”
Drie tubes met ieder # ml (# mg selamectineLiterature Literature
The thought of indulging himself with a comfort woman did not cross his mind.
Gunstige tariefbehandelingLiterature Literature
Lawrence in the next house, a fat, comfortable woman washing up after their midday dinner.
De Lid-StatenLiterature Literature
‘You’re not here to be comfortable, woman!’
Oly, wonende te # Flémalle, rue de la Reine #, beroep tot gedeeltelijke vernietiging ingesteld van artikel #bis, § #, eerste lid, #°, van de wet van # juli # betreffende de bestrijding van de geluidshinder, zoals gewijzigd bij het decreet van het Waalse Gewest van # april # (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # juni #, tweede uitgaveLiterature Literature
“I weep only that my mother won’t be able to make the premiere of Comfort Woman,” she said.
Wat deed hij daar?Literature Literature
If you know a comfortable woman, send her my way.
Voorzitter, ik wil het voorstel graag steunen.Literature Literature
That was after about four years of being a ‘comfort woman’.
Ik heb ' m ingehuurdLiterature Literature
I remained up above, having a comfortable woman-to-woman chat with Mary.
Ouwe rotten zoals jullie hebben hier ' n naam voor, hè?Literature Literature
He knows my grandmother was taken to Japan to serve as a comfort woman.
Vergeet dat.Je moet haar dodenLiterature Literature
They took her away, and made her become a comfort-woman for their loathsome army!
Bedankt voor alles, zie jeLiterature Literature
Magdalyn is either a comfort woman or one of the Godking’s concubines, last we heard.”
Mijn thuis is de wereld.Probeer me niet te missenLiterature Literature
Here—” and Morgaine felt a comforting woman’s arm under her head; something warm and comforting held to her lips.
met de opmerkingen die een integrerend deel uitmaken van het besluit over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese Politieacademie voor het begrotingsjaarLiterature Literature
As I came in I realized that it was Nihad, the beaten woman, comforting the woman with the knife, Zainab.
In de advertentie staat een halfuurLiterature Literature
To him, it was not a chauvinistic thing to ask a woman officer to comfort a woman.
Wel verrassendLiterature Literature
963 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.