dependant on oor Nederlands

dependant on

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afhankelijk van

adjektief

Junko still depends on her parents for her living expenses.
Junko is voor haar levensonderhoud nog steeds afhankelijk van haar ouders.

Soortgelyke frases

to be dependent on
afhangen van · afhankelijk zijn van

region dependent on fishing
van visserij afhankelijk gebied

depending on
afhankelijk van

depend on
afhangen · afhangen van · vertrouwen op

voorbeelde

Or was it because she'd wanted to make him dependent on her?
Of was het omdat ze hem van haar afhankelijk wilde maken?

Further information on adsorption/desorption depending on the results of the study required in Annex VIII
Nader onderzoek naar adsorptie/desorptie, afhankelijk van de resultaten van het krachtens bijlage VIII verplichte onderzoek

All else is little life, that depends on the Big life for survival.
Al het andere is het Kleine Leven dat afhangt van het Grote Leven.

In my country alone, assets measurable in billions are dependent on this approach.
In mijn land hangen daarvan miljardenvermogens af.

“Depends on how much bigger they get,” he said grimly.
‘Hangt ervan af hoe groot ze zijn,’ zei hij grimmig.

The discount allowed depends on the value of the order and ranges between 5 and 10%.
De toegestane korting is afhankelijk van het bedrag van de bestelling en ligt tussen de 5 en 10 %.

The answer will depend on the considerations which we choose to be guided by.
Ons antwoord hangt af van de overwegingen waardoor we ons laten leiden.

It would have been so easy when you were a child, dependent on my good will.
Het zou zo gemakkelijk geweest zijn, toen je een kind was en afhankelijk van mijn goede wil.

Depends on where we are with the case.
Het hangt af hoe ver we met de zaak staan.

You can define your search words as terms or topics depending on your search needs.
Je kunt je zoekwoorden definiëren als termen of onderwerpen, afhankelijk van je zoekbehoeften.

Validity of the Statement of Conformity is dependent on full completion of all blocks on the form.
De conformiteitsverklaring is geldig als alle vakken op het formulier zijn ingevuld.

Much depends on you!
Veel hangt van jullie af!

He’d always wait two or three days, depending on how long the guests were staying.
Hij wachtte altijd twee tot drie dagen, al naargelang de tijd dat de gasten hadden geboekt.

(So a particle could be an equation, for example, or a set of instructions, depending on the problem.)
(Een deeltje kon dus bijvoorbeeld een vergelijking zijn, of een stel instructies, al naargelang het probleem.)

De Beers is able to control the sightholders because of their dependency on De Beers
Controle van De Beers over de zichthouders wegens afhankelijkheid van De Beers

Progress depends on England's ability to meet the requirements.
De voortgang is afhankelijk van het vermogen van Engeland om aan de vereisten te voldoen.

Nothing in the text of the Declaration suggests that the validity of that commitment depends on Venezuela’s acceptance.
Niets in de tekst van de verklaring wijst erop dat de rechtsgeldigheid van die verbintenis afhankelijk is van de aanvaarding door Venezuela.

“We'll meet back here at 3:30 , depending on how the meeting goes.
“We zien elkaar hier weer om halfvier, als de vergadering tenminste niet uitloopt.

We are refugees, beggars among strangers, dependent on Emerelle’s alms.
We zijn vluchtelingen, bedelaars in een vreemd land, aangewezen op de aalmoezen van Emerelle.

That of course depends on developments in the Member States which are now under way.
Die hangt immers van de huidige ontwikkeling in de lidstaten af.

Your country depends on you to be vigilant.
Uw land verwacht van u oplettendheid.

Interoperability depends on ensuring the availability of interfaces to these systems and the data they handle.
Interoperabiliteit is afhankelijk van het waarborgen van de beschikbaarheid van interfaces voor deze systemen en de gegevens die zij hanteren.

She had to stop depending on her uncle’s strength and generosity.
Ze kon niet eeuwig afhankelijk blijven van de kracht en het geld van haar oom.

He wants me completely and wholly dependent on him in every way.”
Hij wil de enige persoon in mijn leven zijn, wil dat ik in alle opzichten volledig afhankelijk ben van hem.’

That depends on who's asking.
Dat hangt af van wie er naar vraagt.