disappointing
bedroevend · betreurenswaardig · jammer · jammerlijk · onbevredigend · ontoereikend · onvoldoende · sneu · tegenvallend · tegenvallende · teleurstellend · teleurstellende
disappointment oor Nederlands
disappointment
en
(uncountable) The emotion felt when a strongly held expectation is not met.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
teleurstelling
en
emotion
Tom tried not to show his disappointment.
Tom probeerde zijn teleurstelling niet te laten merken.
tegenvaller
en
circumstance
That disappointed me because I enjoyed the public witnessing activity.
Dat was een tegenvaller want ik had plezier in het openbaar getuigeniswerk.
ontgoocheling
en
The emotion felt when a strongly held expectation is not met.
nl
De emotie gevoeld nadat een hoge verwachting niet vervuld werd.
It raises expectations, but it can also lead to disappointment.
Dat wekt verwachtingen, maar het kan ook tot ontgoocheling leiden.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
desillusie · tegenslag · verdriet · leed · smart · misrekening · frustratie · zorg · deceptie · afknapper · flop · fiasco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I knew him well enough to realize that I’d keep disappointing him.
Goed dan, ik ga meeLiterature Literature
I couldn' t disappoint her
Hij klooit met jeopensubtitles2 opensubtitles2
You ever face disappointed Persian parents?
Met goederen worden in deze bijlage zowel nieuwe als gebruikte goederen bedoeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I was bitterly disappointed by the failure to attract attention.
De koning is de vertegenwoordiger van God op aarde... en zijn wet is die van GodLiterature Literature
“Oh,” Melissa said, disappointed.
vergroot de opname van kalium in cellenLiterature Literature
I don’t want to disappoint him.”
Je papa wil ietsLiterature Literature
The Committee is surprised and disappointed at the negative title of this chapter, particularly since the content of the chapter does not reflect this cataclysmic vision.
Meerdere sleutels aan een ringEurLex-2 EurLex-2
"""I would have been disappointed in you if you hadn't."""
De collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # inzake de risicogroepen (West-Vlaanderen), met registratienummer #/COLiterature Literature
I watched her walk out the door, both disappointed and relieved by her departure.
Onverminderd de artikelen #, # en # worden de moederonderneming en al haar dochterondernemingen in de consolidatie opgenomen, ongeacht de plaats van de zetel van die dochterondernemingenLiterature Literature
“I am afraid that the information may disappoint you somewhat.”
De voortzetting van de maatregelen zal geen verandering brengen in de situatie van deze verbonden importeurs, die naar bleek tijdens het TNO een winstmarge konden realiseren die overeenkwam met de marktconditiesLiterature Literature
And his disappointment has really distressed me.”
MadagaskarLiterature Literature
“Olivia will be disappointed,” he said shrewdly, and the door opened once more.
MeerpatiëntendialyseapparatuurLiterature Literature
Pemper would see and memorise the figures, which Amon would consider disappointing.
Ga kijken wat je er kan aan doenLiterature Literature
After only a few pages, such disappointment!
Samenwerking tussen staten van ontvangstLiterature Literature
Well, I can't say I'm disappointed.
Ik heb last van dierlijke neigingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was love in Brandon’s gaze, and resolve, and disappointment.
Het is hier te donkerLiterature Literature
Fort Vancouver proved disappointing for Alex.
Regel # Publikatie van de aanvrageLiterature Literature
He moved back through the crowds toward Evelyn, his anger turning to disappointment.
Voor alle soorten menselijke en economische activiteiten is energie-efficiëntie namelijk van belang, en er zijn talloze maatregelen om de efficiëntie van het energiegebruik te verhogenLiterature Literature
Jesus’ refusal to accept the kingship likely disappointed many.
de coördinator « begeleiding » van de « O.N.E. » belast met de omkadering van de « M.S.W.'s »jw2019 jw2019
It was extremely disappointing to find that Zarco was stealing from me.
AUGUSTUS #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juni # betreffende de hiërarchische indeling van de graden waarvan de ambtenaren van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen titularis kunnen zijn en houdende vereenvoudiging van de loopbaan van sommige ambtenaren van die instellingLiterature Literature
In addition to the extreme mental stress that he was under on his final night, consider the disappointment he must have felt and the humiliation he suffered.
Godzijdankjw2019 jw2019
I mistook the fear of being disappointed for the far more troubling fear of disappointing him.
Niet noodzakelijk, Uwe HeiligheidLiterature Literature
There’s no sign of him, which is both a disappointment and a relief.
Dapper was het welLiterature Literature
You shouldn't disappoint them, Charles.
Wat heeft hij misdaan om zo'n leven te verdienen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's disappointed, actually, that you didn't choose to spend the evening with him.
Ja, dat herinner ik me. waarom?Literature Literature
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.