eminently oor Nederlands

eminently

/ˈɛmɪnəntli/ bywoord

in an eminent or prominent manner

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

uitmuntend

Because it's a pre-eminent institution in the interrelated disciplines of patient-care education and research.
Want het is een uitmuntend instituut op gebied van patiëntenzorg, opvoeding en onderzoek.

Soortgelyke frases

eminence
eminentie · hoogte · verhevenheid · voortreffelijkheid

Emine Bozkurt
Emine Bozkurt

pre-eminence
superioriteit · voorrang

Emin Pasha
Eduard Schnitzer

pre-eminently
met name · uitstek · vooral

eminent domain
onteigening · oppereigendom

eminent
aanzienlijk · befaamd · bekend · beroemd · eminent · excellent · hoogstaand · hoogwaardig · kostelijk · op de voorgrond tredend · prominent · tiptop · tof · uitmuntend · uitstekend · verheven · vooraanstaand · voortreffelijk · vooruitstekend

pre-eminent
uitmuntend

Eminence
Eminence

voorbeelde

The frontal eminence... and the orbital margins indicate the victim was female, Caucasian.
Het voorhoofdsbot en de oogkassen geven aan dat het een vrouw is. Blank.

And no doubt His Eminence is acting as if nothing out of the ordinary is happening.”
En ik twijfel er niet aan dat Zijne Eminentie doet alsof er niets bijzonders aan de hand is.'

exclaimed Emine when she opened it.)
riep Emine uit nadat ze de brief had geopend.)

No, thank you, Eminence.
Nee, dank u, eminentie.

to create a UN panel of eminent persons;
een VN-panel van vooraanstaande personen op te richten;

Tread softly, Eminence.
Wees voorzichtig, eminentie.

Oral question O-0084/2009 by Michael Cashman, Claude Moraes and Emine Bozkurt, on behalf of the S&D Group, to the Commission: Lithuanian Law for the Protection of Minors against the Detrimental Effects of Public Information (B7-0207/2009)
Mondelinge vraag (O-0084/2009) van Michael Cashman, Claude Moraes en Emine Bozkurt, namens de S&D-Fractie, aan de Commissie: Litouwse wet betreffende de bescherming van minderjarigen tegen de schadelijke invloed van openbare informatie (B7-0207/2009)

Fonthill Court stood on an eminence and all its balconies had wonderful views.
Fonthill Court stond op een heuvel en alle balkons boden een prachtig uitzicht.

It would seem eminently sensible, therefore, to include references to the Committee of the Regions at the outset of these new proposals, rather than wait for the official approval and then require a new Opinion for the Leonardo da Vinci programme which may well be on the point of being launched.
Om deze reden zou het natuurlijk uitermate raadzaam zijn, het Comité van de Regio's in deze nieuwe voorstellen van meet af aan te vermelden, in plaats van de officiële goedkeuring af te wachten en vervolgens een nieuw advies aan te vragen over het programma Leonardo da Vinci, dat elk moment van start zou kunnen gaan.

Your Eminence.
Uwe Excellentie.

You can not imagine Hitler emerging as an eminent figure in any century before the twentieth.
Het is niet voor te stellen dat hij als een prominent figuur zou zijn opgestaan in een andere dan de twintigste eeuw.

I walked onto the grounds, which had the eminent air of an old park.
Ik ging het terrein op, het had de voornaamheid van een oud park.

Finally, it is a matter of urgency for them to build a European partnership, so as to be able to raise the level of their services further still and meet the challenges that will face this especially noble profession in the coming years, which is so eminently symbolic of European democracy.
Tot slot is het noodzakelijk dat zij een Europees partnerschap opbouwen zodat zij in staat zijn nog hoogwaardigere diensten te verrichten en de uitdagingen aan te gaan die dit bijzonder nobele beroep - het vormt immers een voortreffelijk symbool van onze Europese democratie - de komende jaren het hoofd zal moeten bieden.

We do not really see how we can increase the range of matters that can be decided by qualified majority unless the Member States, especially the smallest, have the means to oppose them by invoking their pre-eminent national interest.
Wij zien niet goed in hoe de waaier van onderwerpen waarop de gekwalificeerde meerderheid van toepassing is, kan worden uitgebreid zonder dat de lidstaten, vooral de kleinste, de mogelijkheid wordt geboden verzet aan te tekenen wanneer voor hen belangrijke nationale belangen op het spel staan.

Welcome back to Deep Space 9, Your Eminence.
Welkom terug op DS9, Eminentie.

“The wall is gone, the line broken, Your Eminence,” he said to Modina.
‘De muur is verwoest, van de verdedigingslinie is ook niets over, eminentie,’ zei hij tegen Modina.

This is a military decision, Eminence.
Dit is een militair besluit, eminentie.

having regard to the study entitled ‘Towards adequate and accessible minimum income schemes in Europe’, published in 2015 by the European Minimum Income Network (EMIN),
gezien de studie getiteld „Towards adequate and accessible minimum income schemes in Europe”, die in 2015 werd gepubliceerd door het Europees netwerk voor het minimumloon (EMIN),

A team of eminent economists, including several Nobel laureates, then prioritized these targets in value-for-money terms.
Een team van eminente economen, waaronder diverse Nobelprijswinnaars, heeft vervolgens deze doelen in termen van 'waarde-voor-geld' op een rijtje gezet.

Herr Poppel laughed obligingly, delighted to be getting on so famously with his sweetheart’s eminent brother.
Herr Poppel lachte beleefd, verrukt dat hij zo goed overweg kon met de eminente broer van zijn liefje.

I might like to sample something a little more exotic than I did last time our eminent circle met.
Misschien zou ik wel eens iets exotischers willen proberen dan tijdens de laatste bijeenkomst van onze eminente kring.

"""His Eminence urged me to make clear that a friend within the Vatican is still available to you."
‘Zijne Eminentie heeft me gevraagd duidelijk te maken dat je nog steeds een vriend in het Vaticaan kunt hebben.

Named after an eminent French psychologist.
Vernoemd naar een eminente Franse psycholoog.

But I have a much stronger urge to go on living exactly as I am living, in a manner I find eminently satisfactory.
Maar de drang naar het leven dat ik nu leid is veel sterker, en ik heb het uitstekend naar mijn zin.

You've taught me a lot about religion, your Eminence.
U hebt me veel geleerd over religie, eminentie.