intervention price oor Nederlands

intervention price

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

interventieprijs

the intervention price for skimmed-milk powder, or the market price for first-quality spray-process skimmed-milk powder, if that price exceeds the intervention price
de interventieprijs voor mageremelkpoeder of de marktprijs voor volgens het verstuivingsprocédé vervaardigd mageremelkpoeder van eerste kwaliteit indien deze laatste prijs hoger is dan de interventieprijs

voorbeelde

Companies selling into intervention receive the intervention price for their processed sugar.
Ondernemingen die gebruik maken van de interventieregeling ontvangen voor hun verwerkte suiker de interventieprijs.

the intervention price for skimmed-milk powder
de interventieprijs voor mageremelkpoeder

Intervention price 155,33
Interventieprijs 155,33

Intervention prices for durum wheat increased faster than those for common wheat and aid rates increased as well.
De interventieprijzen voor durumtarwe stegen sneller dan die voor gewone tarwe en de steunbedragen stegen eveneens.

With the diminishing role of intervention, a seasonal correction for intervention price will no longer be justified.
Wegens de afnemende rol van de interventie zullen seizoencorrecties van de interventieprijs niet langer gerechtvaardigd zijn.

( C ) INTERVENTION PRICE :
C ) INTERVENTIEPRIJS :

2. the intervention price is hereby fixed at ECU 367,47 per 100 kilograms carcase weight;
2 . de interventieprijs bedraagt 367,47 ecu per 100 kg geslacht gewicht;

The EU intervention price for rice is thus well above the world market price.
De EU-interventieprijs voor rijst ligt ver boven de prijs op de wereldmarkt.

The intervention price for raw sugar shall be EUR 52,37/100 kg.
De interventieprijs voor ruwe suiker wordt vastgesteld op 52,37 EUR/100 kg.

WEEK BEGINNING * WEEK NO * BASIC PRICE * INTERVENTION PRICE * DERIVED INTERVENTION PRICE
Week die begint op * Week nr . * Basisprijs * Interventieprijs * Afgeleide interventieprijs *

Intervention Price
Interventieprijs

THE INTERVENTION PRICE SHALL BE FIXED AT 90 % OF THE CORRESPONDING NORM PRICE .
De interventieprijs wordt vastgesteld op 90 % van de dienovereenkomstige streefprijs .

The intervention price for raw sugar shall be ECU 52,37/100 kg.
De interventieprijs voor ruwe suiker wordt vastgesteld op 52,37 ecu/100 kg.

(a) husked rice falling within code 1006 20 shall be equal to the intervention price, increased by:
a) voor gedopte rijst van GN-code 1006 20 gelijk aan de interventieprijs, verhoogd met:

The level of the public intervention price:
Het niveau van de openbare-interventieprijs:

The intervention prices referred to in paragraphs 1, 2 and 3 shall be:
De in de leden 1, 2 en 3 bedoelde interventieprijzen kunnen:

intervention price:
interventieprijzen voor:

The intervention price shall be fixed for the standard quality as defined in Annex
De interventieprijs wordt vastgesteld voor de in bijlage # omschreven standaardkwaliteit

The intervention price per 100 kilograms of raw sugar shall be ECU 44,02.
De interventieprijs voor 100 kg ruwe suiker wordt vastgesteld op 44,02 ecu.

intervention price, paddy rice: ECU 338,39 per tonne;
interventieprijs padie : 338,39 ecu/ton;

The intervention price may not be more than 92 % or less than 78 % of the reference price.
De interventieprijs mag ten hoogste 92 % en moet ten minste 78 % van de referentieprijs bedragen.

The proposed reduction of intervention price guarantees for cereals would be a favourable element in this context.
De voorgestelde verlaging van de interventieprijsgaranties voor granen zou in deze context een gunstig element zijn.

For white sugar: (a) the intervention price for white sugar in the Community area with the largest surplus;
a ) de interventieprijs voor witte suiker in het gebied van de Gemeenschap met het grootste overschot ,

( A ) THE COMMON SINGLE INTERVENTION PRICE SHALL BE INCREASED :
A ) DE GEMEENSCHAPPELIJKE UNIFORME INTERVENTIEPRIJS :

The common intervention price for olive oil shall be applicable in Spain from 1 January 1993.
De gemeenschappelijke interventieprijs voor olijfolie is in Spanje van toepassing met ingang van 1 januari 1993.