lay-by
parkeerplaats · parkeerterrein
lay by oor Nederlands
lay by
en
Alternative form of lay-by.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
sparen
Or let him even lay by a little security and source of continuing income for his declining years?
Of hem zelfs laten sparen voor een bedragje... en bron van inkomsten voor zijn oude dag?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Right here and now in this darkening lay-by, I’m finally going to die.
Ik kon ' t niet vindenLiterature Literature
We’ve now a mobile incident unit in place at the lay-by near the wood.
De fabricage omvat nog steeds dezelfde procedés als vroeger: uitlekken van de wrongel, in een vorm plaatsen, tweemaal handmatig zouten met droog, grof zout waarbij de kaas diverse malen wordt omgedraaid, vervolgens prikken van het zuivel met lange naalden waardoor er lucht bijkomt die maakt dat de Penicillium glaucum zich kan ontwikkelenLiterature Literature
He lay by the fire working on his thoughts; making them comply with a more manageable pattern.
Indien de jaarloonkost #,# EUR per jaar zou overschrijden, wordt de tussenkomst van het maribelfonds geplafonneerd tot # EUR per jaarLiterature Literature
When's the next lay-by?
Kun je tweeduizend zeggen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A crested metal helmet, red with rust, lay by him, along with an iron breastplate and a knife.
Hiermee raak je in het gymnasium op de dag van het feest, waar we het hele spektakel zullen webcastenLiterature Literature
'You know—motoring around, stopping in lay-bys and hoping no one else would pull in.'
We snijden ' t op die worpLiterature Literature
It's no time to find your choppers laying by the blue line.
Het is geen draaidopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five 15 There was a lay-by near the spot where Francis Vernal’s car had left the road.
Ik wil u helpen... maar hoe weet ik dat u de passagiers niet toch vermoordt?Literature Literature
Her grandfather's dueling pistol lay by her side, and she took comfort from its solid presence.
Bij beslissing van # juli #, genomen in toepassing van artikelen #, # en #bis van de wet van # juni # op het consumentenkrediet, wordt de volgende met name hierna aangeduide persoon geregistreerd onder het nummer voor zijn naam met het oog op het aanbieden of het toezeggen van kredietopeningen, overeenkomstig artikel #, #° en van kredietovereenkomsten, overeenkomstig artikel #, #°, van dezelfde wetLiterature Literature
The parcel that had been Pierre Dubois lay by my side.
Dit is een plaats delictLiterature Literature
He slept for three hours in a lay-by.
We vragen ze aan boord voor een reis.# meter, recht naar benedenLiterature Literature
It was a lay-by, somewhere in the darkness outside Bath.
Je kan niet de hele wereld doden.Ben ik ook niet van plan, alleen de mensen die mij proberen te vermoordenLiterature Literature
He asked if Ford could drive, then found a lay-by so they could swap seats.
Ik ruilde de schildpadden in voor fossielen uit de IJstijd. 't Enige dat nog steek hield in deze verneukte wereldLiterature Literature
Kiko lay by his left side, with one arm under his head as usual.
Rekening houdend met de omvang van het handelsverkeer in landbouw- en visserijproducten tussen de partijen, de bijzondere gevoeligheden van die producten, de regels van het gemeenschappelijk landbouw- en visserijbeleid van de Gemeenschap en het landbouw- en visserijbeleid van Albanië, de rol van landbouw en visserij in de Albanese economie en de gevolgen van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de WTO, onderzoeken de Gemeenschap en Albanië binnen zes jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst in de Stabilisatie- en associatieraad per product, systematisch en op basis van passende wederkerigheid, de mogelijkheden om elkaar verdere concessies te verlenen teneinde de handel in landbouw- en visserijproducten verder te liberaliserenLiterature Literature
The distance between lay-bys shall not exceed 1000 m.
Het steunbedrag wordt uitgedrukt in procentpunten rentesubsidie, dat wil zeggen het verschil tussen de door de Europese Commissie voor Portugal vastgestelde referentierente (momenteel #,# %) en de door de kredietgever van elke individuele begunstigde gevraagde renteEurLex-2 EurLex-2
Lay-bys shall include an emergency station
Kijk het is heel eenvoudigoj4 oj4
Annex III, point 2.4. 'Lay-bys'
Tijdelijke arbeidnot-set not-set
12 hours later, the poor bastard's body was found in a lay-by.
Het doel van deze TSI was de technische vooruitgang op het gebied van de veiligheid van tunnels om te zetten in geharmoniseerde en kostenefficiënte maatregelen; deze zouden zoveel als redelijkerwijs mogelijk is in heel Europa identiek moeten zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pipeline construction, Horizontal drilling, pipe laying by means of through-pressing
een overeenkomst voor een bepaalde bedrijfstak in bepaalde regio'stmClass tmClass
Can you let us know in twenty-four hours the lay-bys you've picked?
Is dit het begin van het wonder waarop we gewacht hebben?Literature Literature
When she was done, the slip of newspaper lay by itself on the table.
Zeker niet, laat maar komenLiterature Literature
Pair of caravanners found her in a lay-by, east of Fochabers.
Wat de VRC betreft, hebben de enige producent/exporteur en de verbonden handelsmaatschappij die om een BMO hebben verzocht, ook om een IB verzocht voor het geval zij geen BMO konden krijgenLiterature Literature
With Ethan’s car now parked in the lay-by, Ella was back at Belmont Hall cleaning the kitchen.
Tom Moore schijnt favoriet te zijnLiterature Literature
He lay by her a long time, his ears pricking at sounds, lonely and confused.
De offertes worden ingediend bij het in bijlage I vermelde interventiebureau dat de suiker in zijn bezit heeftLiterature Literature
Before Liadan realised his intention, Adrian had pulled into a lay-by and switched off the engine.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
65885 sinne gevind in 302 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.