lift (Brite) oor Nederlands lift (Brite) Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlandslift naamwoordmanlike grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede Reta-VortaroGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseslift-to-drag ratio glijgetalfork-lift truck heftrucklift aanhouden · afbreken · afgelasten · afmaken · afschaffen · afsluiten · annuleren · arresteren · besluiten · beuren · beëindigen · duwtje in de rug · fokken · heffen · hijs · hijsen · hulp · in verzekerde bewaring nemen · inrekenen · lift · liftkracht · luchtdruk · ontbinden · opbreken · opfokken · opgaan · opgraven · ophalen · opheffen · opheffing · ophouden · opkomen · oplichten · oprichten · opslaan · opstaan · optillen · optrekken · opwaartse druk · recht zetten · rijzen · rooien · staken · stelen · stellen · stelpen · steun · stijgen · stijging · stijgkracht · stoppen · stopzetten · tenietdoen · terugnemen · til · tillen · uitmaken · verheffen · verhogen · verrijzen · voleindigen · voorstellen · wassento lift upGet Lifted Get LiftedSanta Justa Lift Santa Justa-Liftheavy lift ship Zwareladingschipface lifting faceliftaerodynamic lift lift · luchtdruk · opwaartse druk · stijgkracht + 35 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThe vat lifted from the floor.De kuip steeg op van de vloer.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now I lifted her, and together we fell on one of the beds.Nu tilde ik haar op en samen vielen we op een van de bedden neer.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “A complete lifting of all trade, travel, and banking restrictions on North Korea?‘Alle beperkingen voor Noord-Korea op het gebied van handel, reizen en bankverkeer opheffen?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Measurement of lifting mechanismMeting aan het hefmechanismeEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Swearing, she pressed the lift button again and again.Vloekend drukte ze steeds opnieuw op de knop van de lift.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Would it be forward if I asked you to lift me above your head?Ga ik te ver als ik je vraag om me boven je hoofd te tillen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vanessa gave Fergus a warning look as the man pushed the lift button to go up four floors.Vanessa keek Fergus waarschuwend aan terwijl de man op een knop drukte om vier verdiepingen omhoog te gaan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When she is gone, I lift the lid of the pan.Als ze weg is, neem ik het deksel van de pan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Finally she lifted her reading glasses and gazed at them, showing no apprehension or fright.Eindelijk deed ze haar leesbril af en keek hen aan zonder schrik of angst.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She never took the lift, she hated to stand still.Ze nam nooit de lift, ze hield niet van stilstaan.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bruce lifted the glasses again and searched the area beyond the station buildings.Bruce nam de kijker weer en zocht het terrein voorbij het station af.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Is it I, God, or who... that lifts this arm?Ben ik het, God, of wie is het... die deze arm optilt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A three-story building with a removable side and a hydraulic lift for the heaviest art.Een gebouw van drie verdiepingen met een verwijderbare zijmuur en een hydraulische lift voor de zwaarste kunstwerken.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Forged steel eyebolts grade 4 for general lifting purposes (ISO 3266:2010)Gesmede stalen oogbouten van kwaliteitsklasse 4 voor algemene hijsdoeleinden (ISO 3266:2010)EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This procedure to be carried out three times (24 circular movements, edges lifted twice).Deze werkwijze moet driemaal worden herhaald (24 rondgaande bewegingen, tweemaal opheffen van de zijkanten).EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Well, actually, his partner does a lot of the heavy lifting.In feite doet z'n partner het meeste zware werk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She lifted her arms and placed them gently around his neck while he looped his around her waist.Ze hief haar armen op en legde ze zacht rond zijn nek, terwijl hij zijn armen rond haar middel hield.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He slowly lifted the hem of her dress with the rifle.Langzaam hief hij met het geweer de zoom van haar jurk op.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hands lifted him and took him there.Handen tilden hem op en brachten hem erheen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede With this, the curse seems to have been lifted, especially when shortly after, Lotte appears in his courtyard.Hiermee lijkt de vloek ontkracht, zeker als niet lang daarna Lotte zijn erf oploopt.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Don’t turn that on,’ Daniel said in a muted voice, crossing the bathroom and lifting the seat.‘Niet aandoen,’ zei Daniel op gedempte toon, waarna hij de badkamer door liep en de wc-bril omhoog deed.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dead hands lifted weapons but not against the lazar.Dode handen tilden de wapens op maar niet tegen de lazaar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Only you could lift the curse the gods placed on me.Alleen jij kon de vloek opheffen die de Goden mij opgelegd hebben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He lifted the V/STOL from the ground and increased their speed by inclining the engine nacelles forward.Hij hief de BB van de grond en verhoogde hun snelheid door de motorgondels naar voren te richten.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A knife was planted in Miss Pattison's bag and then lifted again from right under my nose.Een mes werd verborgen in juffrouw Pattisons handtasje en toen vlak ondermijn neus uit mijn eigen zak gehaald.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER185101 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k