locked oor Nederlands

locked

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of lock.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afgesloten

adjektief

Documents will be stored in locked security cabinets in controlled areas.
De documenten worden opgeslagen in afgesloten beveiligingsruimtes in gecontroleerde zones.

op slot

adjektief

The doors were locked and we couldn't get in anyhow.
De deuren waren op slot en we konden op geen enkele manier binnenkomen.

potdicht

adjektief

Okay, it's probably nothing, but they've got sentries posted on the house, and the barn's locked up tight.
Het is vast niets, maar er staan bewakers rond het huis... en de schuur zit potdicht.

vergrendeld

deeltjie

The condition of a field, record, recordset, or database that makes it read-only to all users except the user currently modifying it.

This door is locked from the inside.
Die deur is van binnen vergrendeld.

Soortgelyke frases

Matthew Locke
Matthew Locke

lock
afsluiten · blokkeren · deurslot · dichtdoen · dichtmaken · haan · houdgreep · insluiten · klemmen · lock · lok · omsluiten · op slot doen · opsluiten · sas · sassluis · schutsluis · slot · sluis · sluiten · spui · toedoen · vastlopen · vastzetten · vergrendelen · vlok

device lock
apparaatvergrendeling

lock out
buitensluiten · uitsluiten

lock key
omschakeltoets

lock screen (iOS)
toegangsscherm

voorbeelde

It would, of course, be locked.
Die zou, uiteraard, op slot zijn.

Uncle Vernon had given in because of the racket Hedwig made if she was locked in her cage all the time.
Oom Herman had dat goedgevonden omdat Hedwig zo’n vreselijke herrie maakte als ze de hele tijd opgesloten zat.

If the jaw, or a part supporting the jaw, can pivot about the horizontal transverse axis, the joint providing the rotation capability shall be restrained in its normal position by a locking torque.
Als de vangmuil of een dragend onderdeel ervan om de horizontale as kan draaien, moet het scharnier dat deze verdraaiing mogelijk maakt, in de normale stand worden gehouden door een vergrendelingskoppel.

Lock the doors!
Doe de deuren op slot!

As in Thistledown, there were no locks on the doors.
Net als in de Distelpluis waren er geen sloten op de deuren.

You should turn off the lights when you are locked out...... you waste electricity
Als u zich weer eens buitensluit, doe dan eerst het licht uit... dat bespaart stroom

He was unpleasantly surprised to see one of the representatives of the Youth Office locked up inside the enclosure.
Hij was onaangenaam verrast een van de leiders van de jeugdafdeling daar opgesloten te zien.

Keys and Lock cylinders of metal
Sleutels en Sluitcilinders van metaal

Devices for the assembly of drawer systems, consisting of drawer frames, drawer unit faces, trays, drawer partitions, compartment dividers, lateral dividers, longitudinal dividers, shelves, storage units, drawers, drawer units, guides for drawers and drawer-locking systems
Montage-inrichtingen voor schuifladesystemen, bestaande uit raamwerken voor schuifladen, fronten voor schuifladen, inlegbodems, indelingen voor schuifladen, vakverdelers, dwarsverdelers, lengteverdelers, legplanken, aflegplanken, uitschuifbare delen, uitschuifbare voorkanten, voeringen voor schuifladen en schuifladesluitsystemen

Locked into a cycle with no way out.
Je zit vast in een cirkel zonder uitweg.

I’d already noticed that none of the doors had locks.
Ik had al gezien dat er nergens sloten op de deuren zaten.

He returned to lock up his office and hastened on foot along the beach.
Hij ging terug om zijn kantoor af te sluiten en haastte zich te voet over het strand.

Did she have to lock it all away in the hidden trunk of her mind where she usually kept it?
Moest ze alles weer opbergen in die geheime kist in haar hoofd waar ze alles meestal wegstopte?

Pulse-excited, mode-locked, "Q-switched lasers" having a "pulse duration" of less than 1 ns and having any of the following:
"Q-switched lasers" met pulsexcitatie en geblokkeerde modus met een "pulsduur" korter dan 1 ns en met één of meer van de volgende kenmerken:

He's the one who locked you in.
Hij heeft jou daar opgesloten.

A new lock had been put on the door to the orchard, but Barak broke it open as casually as before.
Er hing een nieuw hangslot op de deur naar de boomgaard, maar Barak maakte het even moeiteloos open als de vorige keer.

Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him in
Ja, hij heeft zichzelf opgesloten

Did you change the locks?
Heb je de sloten vervangen?

‘It is the result of being locked up, then?’
‘En dat komt doordat je toen opgesloten hebt gezeten?’

If machinery has been designed and constructed to allow its use in several control or operating modes requiring different protective measures and/or work procedures, it must be fitted with a mode selector which can be locked in each position
Als de machine is ontworpen en gebouwd om gebruikt te worden volgens verschillende bedienings- of bedrijfsmodi, waarbij verschillende beschermingsmaatregelen en/of werkwijzen vereist zijn, moet de machine voorzien zijn van een in elke stand vergrendelbare functiekeuzeschakelaar

Their bodies locked together, like two pieces from the same puzzle.
Hun lichamen pasten perfect, als twee stukjes van dezelfde puzzel.

Our eyes remained locked for several heartbeats before he stepped back inside my penthouse.
Onze ogen hechten zich gedurende verschillende tellen aan elkaar voor hij weer mijn penthouse binnenstapte.

Two locks on the door, these small, high windows, but there was nothing.
Twee sloten op de deur, van die kleine, hoge raampjes, maar er was niets te zien.

It is totalitarian to want to give the state a specific opinion and lock people into a specific policy.
Het is totalitair om de staat een bepaalde mening te willen geven en de burgers een bepaald beleid te willen opdringen.

You know I don't like locked doors in my house, boy.
Ik hou niet van gesloten deuren in m'n huis.