operating system volume oor Nederlands

operating system volume

A volume that contains an operating system (for example, Windows Vista) that can be loaded by Windows Boot Manager. A given system can have multiple operating system volumes. The operating system on the current volume can be started only if it has an entry in the Boot Configuration Data (BCD).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

besturingssysteemvolume

A volume that contains an operating system (for example, Windows Vista) that can be loaded by Windows Boot Manager. A given system can have multiple operating system volumes. The operating system on the current volume can be started only if it has an entry in the Boot Configuration Data (BCD).

voorbeelde

Starting with Windows Vista with Service Pack 1 and Windows Server 2008, volumes other than the operating system volume could be encrypted using the graphical tool.
Met behulp van het configuratiescherm van Windows Vista Service Pack 1 en Windows Server 2008 kunnen ook andere dan het besturingssysteem-volume door BitLocker worden beveiligd.

Whenever transmission system operators communicate data on the volume, GCV, energy and Wobbe-index, they shall specify under which reference conditions these values were calculated.
Wanneer de transmissiesysteembeheerders gegevens inzake volume, calorische bovenwaarde, energie en Wobbe-index mededelen, specificeren zij de referentieomstandigheden waaronder deze waarden zijn berekend.

(531) Both producers have provided to the Commission budget spreadsheets or tables evidencing the operation of the volume control monitoring system in beta-carotene and carotinoids.
(531) Beide producenten hebben de Commissie "budget"-spreadsheets of -tabellen meegedeeld waaruit de werking van het volumecontrole- en toezichtsysteem voor betacaroteen (en carotenoïden) blijkt.

the proposal detailed in the 1980 plan found at ICI for a new framework of regular meetings to operate a price-fixing and volume control system;
het gedetailleerde voorstel in het bij ICI aangetroffen plan uit 1980 voor een nieuw "systeem'' van geregelde bijeenkomsten met het oog op de toepassing van een regeling inzake prijsstelling en kwantitatieve controle;

Where long term contracts for the procurement of flexibility in force at the date of entry into force of this Regulation provide the transmission system operator with a right to off-take or input specified volumes of gas, the transmission system operator shall aim to reduce these amounts of flexibility.
Wanneer langetermijncontracten voor de aanschaf van flexibiliteit die op de datum van inwerkingtreding van deze verordening van kracht zijn, de transmissiesysteembeheerder het recht verlenen op onttrekking of invoeding van specifieke gasvolumes, streeft de beheerder ernaar om deze flexibiliteitshoeveelheden in te perken.

208 In these circumstances, examination of the applicant' s involvement in the system for fixing volume targets should begin by analysing the operation of the whole of that system.
208 In deze omstandigheden moet voor het onderzoek van verzoeksters betrokkenheid bij het systeem van vaststelling van streefhoeveelheden een analyse worden gemaakt van de werking van dat systeem als geheel.

Using the computer’s main (operating system) volume control, adjust the volume to the desired level.
Pas het volume aan op het gewenste niveau met behulp van de volumeregeling van de computer (besturingssysteem).

Set the computer’s main (operating system) volume control to 25% of maximum.
Stel de volumeregeling van de computer (besturingssysteem) in op 25% van het maximale volume.

(a) the proposal detailed in the 1980 plan found at ICI for a new framework of regular meetings to operate a price-fixing and volume control system (recital 7);
a) het gedetailleerde voorstel in het bij ICI aangetroffen plan uit 1980 voor een nieuw "systeem" van geregelde bijeenkomsten met het oog op de toepassing van een regeling inzake prijsstelling en kwantitatieve controle (overweging 7);

This coincides with the unprecedented investment volumes expected as many Transmission System Operators (TSOs) will need to step up their investment plans even threefold.
Dit valt samen met de investeringsvolumes zonder voorgaande die worden verwacht omdat vele transmissiesysteembeheerders (TSB's) hun investeringsvolumes moeten opdrijven, tot zelfs verdrievoudigen.

The report concluded that in general the pilot project is now fully established and operational (including financial management systems), has a substantial volume of micro-projects and well-functioning local partnerships.
De conclusie van het rapport luidt in het algemeen dat de proefactie volledig vorm heeft gekregen (met inbegrip van de financiële beheerssystemen). Een groot aantal microprojecten en goed functionerende lokale partnerschappen is tot stand gekomen.

Instead of volume rebates, the Croatian company operates a system of graduated supplements of up to 20 % for shipments of less than a threshold quantity.
In plaats van klantenkortingen hanteert de Kroatische onderneming een stelsel van getrapte bijbetalingen die voor zendingen van minder dan een drempelhoeveelheid tot 20 % bedragen.

In respect of the measurement principles for volume, energy and gas quality, the adjacent transmission system operators shall ensure that:
Met betrekking tot de meetbeginselen voor volume, energie en gaskwaliteit zorgen de aangrenzende transmissiesysteembeheerders ervoor dat:

( 23 ) Finally, the share of the potential volume of procurement contracts of economic operators subject to the system is considerable .
Ten slotte is ook het aandeel van de onder de regeling vallende marktdeelnemers in het potentiële ordervolume aanzienlijk .

For this application, both the music player’s volume control and the computer’s main (operating system) volume level should be set to maximum.
Voor deze toepassing moeten zowel de volumeregeling van de muziekspeler als het volumeniveau van de computer (besturingssysteem) op maximaal worden gezet.

Exhaust systemMaximum allowable exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 % load as specified in and under the operating conditions of Directive 80/1269/EEC:... kPaExhaust system volume: ... dm3]
UitlaatsysteemMaximaal toelaatbare uitlaattegendruk bij het nominaal motortoerental en vollast, als aangegeven in en overeenkomstig de bedrijfsomstandigheden van Richtlijn 80/1269/EEG:kPaInhoud van het uitlaatsysteem: dm3]

Exhaust systemMaximum allowable exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 % load as specified in and under the operating conditions of Directive 80/1269/EEC: ...kPaExhaust system volume: ... dm3]
UitlaatsysteemMaximaal toelaatbare uitlaattegendruk bij het nominaal motortoerental en vollast, als aangegeven in en onder de werkingsomstandigheden vanRichtlijn 80/1269/EEG:kPaInhoud van het uitlaatsysteem: cm3]

Transmission system operators shall not limit the volume of interconnection capacity to be made available to market participants as a means of solving congestion inside their own bidding zone or as a means of managing flows resulting from transactions internal to bidding zones.
Transmissiesysteembeheerders leggen geen beperking op aan het volume van de interconnectiecapaciteit die aan marktdeelnemers ter beschikking wordt gesteld om congestie binnen hun eigen biedzone aan te pakken of die als middel dient voor het beheren van stromen als gevolg van transacties binnen de biedzones.

Transmission system operators shall not limit the volume of interconnection capacity to be made available to ▌ market participants as a means of solving congestion inside their own bidding zone or as a means of managing flows resulting from transactions internal to bidding zones.
Transmissiesysteembeheerders leggen geen beperking op aan het volume van de interconnectiecapaciteit die aan ▌ marktdeelnemers ter beschikking wordt gesteld om congestie binnen hun eigen biedzone aan te pakken of die als middel dient voor het beheren van stromen als gevolg van transacties binnen de biedzones.

The time interval, Δt, shall be increased, if necessary, to accommodate measurement accuracy for a storage system with a large volume operating up to 70 MPa; in that case, Δt is calculated from the following equation:
Het moet zo nodig worden verlengd ter verbetering van de nauwkeurigheid van de metingen voor een opslagsysteem met groot volume met een bedrijfsbereik tot 70 MPa. In dat geval wordt Δt berekend met de volgende vergelijking: