open opportunity
open verkoopkans
opportunely oor Nederlands
opportunely
en
In a manner suitable for some particular purpose.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
gunstig
This is quite an opportune time, but also a very challenging one.
Het huidige tijdstip is zeer gunstig, maar vormt ook een grote uitdaging.
gelegen
I think you understand what kind of opportunity we have in front of us.
Jullie begrijpen vast wel welke grote kans hier ligt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European Solidarity Corps Portal should continuously be developed in order to ensure easy access to the European Solidarity Corps and to provide a one-stop shop for both interested individuals and organisations as regards, inter alia, registration, identification and matching of profiles and opportunities, networking and virtual exchanges, online training, language support as well as all other support before the solidarity activity, after the solidarity activity, or both, and other useful functions, which might arise in the future.
Ik wil dat je dat kapitaal vrijmaakt en naar Beringer Consolidated transfereertEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Where, however, the comparative examination shows a substantial difference, the host Member State shall give the beneficiary the opportunity to demonstrate that he has acquired the knowledge and skills which were lacking by, at the choice of the host Member State, attending an adaptation period or taking an aptitude test by analogy with Directives 89/48/EEC and 92/51/EEC.
Ik denk dat je zojuist mijn probleem hebt opgelostEurLex-2 EurLex-2
There have been numerous opportunities for Jehovah’s servants in the Philippines to demonstrate this.
Maar door alle littekens...... zeggen ze dat het bijna onmogelijk isjw2019 jw2019
This procedure is started in parallel with the procedures regarding the Council decision, with the consent of the European Parliament, on the conclusion of the new Protocol, and the Council Regulation concerning the allocation among the Member States of the fishing opportunities under this Protocol.
« c) in artikel #, § # dienen de woorden "# januari #" gelezen te worden als "# januari #". »EurLex-2 EurLex-2
We still have an opportunity to not only bring the fish back but to actually get more fish that can feed more people than we currently are now.
Het vrij reizen is een van de belangrijkste elementen. Het vereist een duidelijke, doorzichtige wetgeving voor zowel de burgers van de Europese Unie als die van derde landen.ted2019 ted2019
share the information on opportunities for volunteering with other Member States and simplify as far as possible the application process in order to make it easier for young volunteers of a Member State to access and apply to the national schemes of other Member States;
De facilitator zit de vergaderingen van het college voor, coördineert de acties van het college en zorgt voor een doeltreffende uitwisseling van informatie onder de leden van het collegeEurLex-2 EurLex-2
Once your Google Ads and Salesforce accounts are linked, you need to choose which Salesforce milestones – lead statuses and opportunity stages – to monitor for conversions.
Dat weet je niet meer?support.google support.google
The parties who so requested were also granted an opportunity to be heard orally.
De woestijn is meedogenloosEurLex-2 EurLex-2
Today's plenary session provides the opportunity for Parliament to influence the final shape of the regulation, now as co-legislator.
Als we SD- # willen uitschakelenEuroparl8 Europarl8
Elliot, glad of an opportunity to work alone, went into the Music Room and pulled shut the doors behind him.
Ik kan Miller makkelijk aanLiterature Literature
contributing to the development of youth policies, youth work and educational opportunities and to relaying information concerning young people and developing representative structures for young people throughout Europe;
Dit is vooral nodig gezien de omstandigheden waaronder deze gegevens worden verwerkt: zij hebben meestal betrekking op individuen die direct of indirect te maken hebben met een ernstig ongeval en/of het verlies van familieledenEurLex-2 EurLex-2
Mouthing Off: Basic Pronunciation Italian provides many opportunities for your tongue to do acrobatics.
Heeft hij dan geen enkele trots?Literature Literature
Thus there was no modification of the fishing opportunities or the financial compensation, as the available scientific advice had not suggested any such modification.
Dank u voor die opbeurende informatie.Mag ik nu weg?EurLex-2 EurLex-2
Fishing opportunities have increased by 100 gt for freezer trawlers, rising from 600 to 700 gt per month as an average over the year.
Waarom proberen we niet ' Sesam, open u '?not-set not-set
The Parties agree to cooperate in relevant areas of transport policy with a view to improving investment opportunities and the movement of goods and passengers, promoting aviation safety and security, combating piracy, protecting the environment protection, and increasing the efficiency of their transport systems.
SEPTEMBER #.-Ministerieel besluit tot uitvoering van het koninklijk besluit van # mei # tot regeling van het medischtoezicht op het personeel van sommige overheidsdienstenEurLex-2 EurLex-2
Every opportunity must therefore be given to the forthcoming Intergovernmental Conference.
Maar ik heb nooit van jou gestolen, Ray, en dat zal ik nooit doenEuroparl8 Europarl8
Then, according to Niko Tube and NTRP, it was also clear, as the General Court noted, that, contrary to the requirements arising from the case-law, they did not have the opportunity, before the adoption by the Commission of its proposal for the adoption of the contested regulation, effectively to make known their views on the correctness and relevance of the facts and circumstances alleged which led to the adjustment ultimately made by the institutions.
Steun mag worden toegekend ter dekking van de volgende in aanmerking komende kostenEurLex-2 EurLex-2
adjustment of the fishing opportunities and, as a consequence, of the financial contribution referred to in Article 12(2)(a) and (b) of the Fisheries Agreement;
Lid van de CommissieEurlex2019 Eurlex2019
"""What might you have done to this girl, given the opportunity?"""
Hun hoofdmacht heeft de brug niet bereiktLiterature Literature
The exploitation of these opportunities would help to balance Europe's current deficit in agricultural trade with MERCOSUR and mitigate the short-term negative consequences of trade liberalisation for European agriculture.
Hartfalen werd ook vaker waargenomen bij patiënten met hartfalen in de anamnese en met oedeem.oudere patiënten en bij patiënten met een milde of matige vorm van nierfalen. Vanwege beperkte informatie over deze patiëntengroep, dient met voorzichtigheidEurLex-2 EurLex-2
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two people
Laat de gevangenen vrijopensubtitles2 opensubtitles2
(2) The two parties negotiated a new Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution between 9 and 13 November 2003 in Abidjan.
Leuk je weer te zienEurLex-2 EurLex-2
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery products
Ik haat het gewoon om te horen dat Amy pijn heeftoj4 oj4
So he grasped the one opportunity out of 3 dozen rather than stand idle and allow them all to be lost.
Toen wij elkaar leerden kennen, was het net of m' n leven niet langer draaide, om me schuilhouden en vechten en zo, of wat dan ook, maar gewoon om m' n brood verdienen en lol trappen met jouLiterature Literature
on the conclusion of the Protocol defining, for the period 3 December 2003 to 2 December 2007, the fishing opportunities and the financial compensation provided for by the Agreement between the European Economic Community and the Government of Mauritius on fishing in Mauritian waters
Er moet nog veel werk worden verzet en dat kan en moet lukken.EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.