plant variety right oor Nederlands

plant variety right

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kwekersrecht

Community plant variety right at issue: Community Plant Variety Right No EU 15118, variety denomination M 02205
Betrokken communautair kwekersrecht: communautair kwekersrecht nr. EU 15118, benaming van het ras: M 02205

voorbeelde

Applicant for a Community plant variety right: The applicant
Aanvrager van het communautair kwekersrecht: verzoekende partij

– alter that decision by declaring Community plant variety right No EU 15118 null and void;
– die beslissing te wijzigen door het onder nummer UE 15118 ingeschreven communautaire kwekersrecht nietig te verklaren;

or (b) the applicant for a Community plant variety right or the holder gives his consent
de aanvrager van een communautair kwekersrecht of de houder daarvoor toestemmeing geeft

— a Community plant variety right given as a security or as the subject of rights in rem, or
— de vestiging van een zekerheidsrecht of van een zakelijk recht op een communautair kwekersrecht,

(d) each year of the duration of a Community plant variety right.
d) elk jaar dat een communautair kwekersrecht geldt.

National plant variety right
Nationaal kwekersrecht

Proprietor of the Community plant variety right: Jørn Hansson
Houder van het communautaire kwekersrecht: Jørn Hansson

(l) existing national or regional plant variety rights that have been granted to the variety;
l) bestaande nationale of regionale kwekersrechten die voor het ras zijn verleend;

Agriculture – Uniform legislation – Community plant variety rights – Conditions for the grant of rights
Landbouw – Eenvormige wettelijke regelingen – Kwekersrechten – Voorwaarden voor bescherming

Consequences of a change in holdership of a Community plant variety right
Gevolgen van verandering van het houderschap van een communautair kwekersrecht

documents relating to Community plant variety rights already granted
de bescheiden betreffende verleende communautaire kwekersrechten

in the case of proceedings for revocation or cancellation of a Community plant variety right: ECU
voor een procedure tot nietigverklaring of vervallenverklaring van een communautair kwekersrecht: # ecu

Community plant variety rights
Communautaire bescherming voor kweekproducten

(j) plant variety rights; and
j) kwekersrechten; alsmede

Community plant variety rights *
Communautair kwekersrecht *

To decide on the revocation or cancellation of a Community plant variety right.
besluiten tot nietigverklaring of vervallenverklaring van de communautaire bescherming.

Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 2100/94 on Community plant variety rights
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2100/94 inzake het communautaire kwekersrecht

Community plant variety right at issue: SUMCOL # (Variety application No
Betrokken communautaire kwekersrecht: SUMCOL # (kwekersrechtregistratie nr

to decide whether to refuse or grant applications for Union plant variety rights,
Besluiten tot toe- of afwijzing van aanvragen van kwekersrechten in de Unie,

Community plant variety rights shall be granted for varieties that are:
De communautaire bescherming voor kweekprodukten wordt verleend voor rassen die

Community plant variety right at issue:Sumost # (Variety application No
Betrokken communautair kwekersrecht:Sumost # (aanvraag voor kwekersrecht nr

Tenure of a Community plant variety right during the proceedings
Houderschap van een communautair kwekersrecht tijdens de procedure

The same obligation should apply to new plant variety rights.
Dezelfde verplichting moet gelden voor nieuwe kwekersrechten.

Plant variety right:
Kwekersrecht:

Publication of information regarding Community plant variety rights should also be possible by electronic means.
De bekendmaking van informatie betreffende communautaire kwekersrechten dient eveneens met behulp van elektronische middelen mogelijk te worden gemaakt.