poi oor Nederlands
poi
en
A national food of the Hawaiians, made by baking and pounding the kalo (or taro) root, and reducing it to a thin paste, which is allowed to ferment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Poi
en
balls swung rhythmically on strings
nl
jongleren
The right way to eat poi is with two fingers.
De juiste manier om poi te eten is met twee vingers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poi
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
POI
en
point of interest.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(9) The product under consideration is PTY, directly derived from polyester oriented yarn ('POY`).
Tevens kunnen in geval van (brug)pensionering, de vormingsdagen waarop de effectieven recht hebben, worden overgedragen aan de plaatsvervangersEurLex-2 EurLex-2
(52) Prices of PTY have fluctuated in line with the prices of the raw materials used for producing the upstream product POY, i.e. pure terephthalic acid (PTA), dimethyl ethylene (DMT), glycol.
Hoe? dat is onmogelijkEurLex-2 EurLex-2
- When the tenders were opened, Besix found that PLAFOG, also a member of the Deutsche Babcock group, had taken part in the tender submitted by another company, Perusythyma (hereinafter: "POY"), a company incorporated under Finnish law, about which Besix immediately complained to WABAG.
Dat was swingend, manEurLex-2 EurLex-2
(90) The same arguments as in the case of POY concerning the influence of insufficient investment and of the recession on the situation of the Community industry were made by the Turkish exporter with regard to PTY.
Ik kom om me te verontschuldigenEurLex-2 EurLex-2
Not really the poi, is it?
De hervorming in # van het stabiliteits- en groeipact was bedoeld om de doeltreffendheid en de economische onderbouwing van het pact te versterken en tevens de houdbaarheid van de openbare financiën op lange termijn te waarborgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Similarly, the POY manufactured by the Community industry and sold on the Community market and those exported to the Community from the countries in question are alike in all respects as regards their physical, chemical and technical characteristics and end-uses.
MAART #.-Koninklijk besluit tot wijziging van sommige koninklijke besluiten betreffende het statuut van de militairenEurLex-2 EurLex-2
(24) The Commission found that imports of POY from Mexico, Taiwan, Turkey and South Korea amounted to 1 924 tonnes in 1984, 1 697 tonnes in 1985, 6 087 tonnes in 1986 and 8 370 tonnes in 1987.
Metingen dienen te worden uitgevoerd met een dynamisch videosignaal met uitgezonden inhoud die representatief is voor gebruikelijke televisie-uitzendingenEurLex-2 EurLex-2
In this respect, the present investigation has confirmed that the essential process to obtain PTY is texturization consisting mainly of twisting and drawing POY, which imparts to PTY its essential characteristics.
Ondeugend jongetjeEurLex-2 EurLex-2
Information available suggests that the Taiwanese producers have re-oriented their exports to other third countries geographically closer where a steady growth for POY is being registered.
In de meest dringende behoeften van de Unie aan de betrokken producten dient onmiddellijk op de meest gunstige voorwaarden te worden voorzienEurLex-2 EurLex-2
(37) It was claimed that Turkish imports of POY merely filled the gap left by the decreasing exports of POY yarn from Taiwan.
Hemel, ik... jongen, ik zeg je, man, blanke meiden, die...Het lijkt net of hun billen groeien, manEurLex-2 EurLex-2
Well, the poi, that is, not the " Magnum, P.I. "
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # januari #- Henkel tegen BHIM („Gemeenschapsmerk- Beeldmerk- Rood-wit rechthoekig tablet met blauwe ovale kern- Absolute weigeringsgrond- Artikel #, lid #, sub b, van verordening (EG) nr. #/#- Ontbreken van onderscheidend vermogen”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POY imports increased from zero in 1984 to 3 182 tonnes in 1988 while polyester filament yarns increased from 48 to 1 447 tonnes over the same period.
Tot slot moet erop worden gewezen dat er een algehele samenhang tussen de diverse beleidsterreinen van de EU moet worden bereikt om tegenstrijdigheden te voorkomenEurLex-2 EurLex-2
A provisional countervailing duty is hereby imposed on imports of partially-oriented polyester yarn (POY) falling within CN code 5402 42 00 and originating in Turkey.
als het bord aan de grond vastgemaakt is, moet de totale gecumuleerde oppervlakte kleiner zijn dan # mEurLex-2 EurLex-2
On the point it was claimed that the figures given in recital 26 of the said Regulation were not correct in that they did not indicate the use of POY in the production of PTY.
Zij worden bezoldigd op basis van de weddenschaal voor titularissen van rangEurLex-2 EurLex-2
I'm French and I'm hung like a baby carrot and a couple of petits pois.
We kunnen zeker geen zwembad aan boord maken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of partially oriented polyester yarn (POY) falling within CN code 5402 42 00 originating in Turkey.
Welterusten, papaEurLex-2 EurLex-2
Sasa Artificial and Synthetic Fibres Inc., a Turkish company whose exports to the Community of polyester yarn are subject to an individual duty rate of 3,3 % and 8,7 % for POY and PTY respectively by the aforementioned Regulation, has informed the Commission that it has changed its name to Sasa Dupont Sabanci Polyester Sanayi AS with effect from 1 August 2000.
De begroting beloopt voor deontvangsten #.# euro en voor de uitgaven #.# euroEurLex-2 EurLex-2
In this respect it has to be pointed out that this product is one of those fibres and yarns in surplus in the Community as a whole and that POY can be, and is being, produced in high quality by a large number of firms in the Communiy.
Sorry, " poepie "?EurLex-2 EurLex-2
The POIS system hooks into the linear sales team Order Management System (OMS), which is connected to their automation system.
Binnen de grenzen van het beschikbare budget dat vastgesteld is op # EUR (index # juli #), wordt onderdeel B# van de ziekenhuizen die deelnemen aan de realisatie van pilootprojecten welke de vorming van ziekenhuiscentra van deskundigheid voor de patiënten in persisterende neurovegetatieve status of in minimum responsieve status beogen, vermeerderd met #,# EUR per bed met het oog op het dekken van de lasten van bijkomend verpleegkundig en/of paramedisch personeelsupport.google support.google
I mean, I didn't use that much poi, son, at the royal luau.
Heeft hij je ooit vergeven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not the poi...
Maar als Mr Brent de leiding krijgt, willen m' n mensen hier niet werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akela was at the counter making poi, a morning ritual that dated as far back as Jared could remember.
Ik vind dat Edie en Ingrid net zusters van elkaar zijnLiterature Literature
Poi Poi is an extremely nutritious side dish made from the steamed and mashed taro plant.
In toepassing van artikel #bis, § #bis van de arbeidswet van # maart # en overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de onderhandelingsprocedure tot verhoging van het quotum overuren waarvoor de werknemer kan afzien van de inhaalrust in toepassing van artikel #bis, § #bis van de arbeidswet van # maart #, wordt, voor de werknemers bedoeld in artikel #, het aantal overuren waarvoor kan worden afgezien van inhaalrust verhoogd tot # urenLiterature Literature
- 17,4 % for POY originating in Taiwan.
Ik wilde net gaan slapenEurLex-2 EurLex-2
Publius has reason to be concerned about poi-son, as you can imagine.
Je kan niet in je eentje naar Los Angeles gaan met deze jongenLiterature Literature
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.