political conference oor Nederlands

political conference

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

politieke conferentie

meetings of political office holders to debate certain topics

He will bring to reality the goal that human governments and their many political conferences have failed to achieve.
Hij zal tot stand brengen wat menselijke regeringen met al hun politieke conferenties niet hebben kunnen bereiken.

voorbeelde

He said, “Fiona, I made a woman pregnant at a political conference eleven years ago.
Hij zei: ‘Fiona, elf jaar geleden heb ik tijdens een politieke conferentie een vrouw zwanger gemaakt.

The Prime Minister sits, a waiter politely confers with him, and he is brought a glistening pear.
De premier gaat zitten, de ober overlegt eerbiedig met hem en hij krijgt een glanzende peer geserveerd.

"He said, ""Fiona, I made a woman pregnant at a political conference eleven years ago."
Hij zei: ‘Fiona, elf jaar geleden heb ik tijdens een politieke conferentie een vrouw zwanger gemaakt.

He said, “Fiona, I made a woman pregnant at a political conference eleven years ago.
Hij zei: 'Fiona, elf jaar geleden heb ik tijdens een politieke conferentie een vrouw zwanger gemaakt.

Cooking lessons, yoga, poetry seminars, political conferences.
Kooklessen, yoga, poëzieseminars, politieke conferenties.

“Do you remember when I was on Newsnight and had to do all the party-political conferences?
‘Weet je nog dat ik bij dat actualiteitenprogramma zat en dat ik al die politieke partijbijeenkomsten moest verslaan?

He will bring to reality the goal that human governments and their many political conferences have failed to achieve.
Hij zal tot stand brengen wat menselijke regeringen met al hun politieke conferenties niet hebben kunnen bereiken.

But I do not want that conference to be just a polite conference; I want it to be a dynamic event.
Maar ik wil niet dat dit louter een beleefde conferentie wordt, ik wil dat dit een dynamische gebeurtenis wordt.

The Conservative Political Action Conference (CPAC; /ˈsiːpæk/ SEE-pak) is an annual political conference attended by conservative activists and elected officials from across the United States.
De Conservative Political Action Conference, doorgaans CPAC genoemd (spreek uit als cie-pek), is een jaarlijkse politieke bijeenkomst van conservatieve activisten en politici in de Verenigde Staten.

The armistice at the end of the Korean War required that a political conference be pursued where the question of a unified Korea would be addressed.
De wapenstilstand die moest ondertekend worden op het einde van de Koreaanse Oorlog vereiste een politieke conferentie die binnen de drie maanden moest plaatsvinden.

The Italian Government hosted, from 12 to 15 December 2000, a high-level political conference in Palermo for the purpose of signing the UNTOC and the Smuggling Protocol.
De Italiaanse regering fungeerde van 12 tot 15 december 2000 als gastheer voor een politieke conferentie op hoog niveau in Palermo met het oog op de ondertekening van het UNTOC en het protocol inzake mensensmokkel.

However, when the city was selected as the site for a 1994 political conference, it enjoyed a rebirth of sorts with a major renovation of the city’s center.
Toen de stad echter werd gekozen als locatie voor een in 1994 te houden politieke conferentie, beleefde ze een soort wedergeboorte doordat het stadscentrum een grote renovatie onderging.

The Italian Government hosted, from 12 to 15 December 2000, a high-level political conference in Palermo for the purpose of signing the UNTOC and the Trafficking Protocol.
De Italiaanse regering fungeerde van 12 tot 15 december 2000 als gastheer voor een politieke conferentie op hoog niveau in Palermo met het oog op de ondertekening van het UNTOC en het protocol inzake mensenhandel.

The week included an award ceremony, a high-level political conference and 600 events with around 1 00 000 participants across the EU and in many countries worldwide.
Tijdens die week werd onder meer een prijsuitreiking gehouden, een politieke conferentie op hoog niveau en 600 evenementen met ongeveer 1 00 000 deelnemers door heel de EU en in vele derde landen.

Appointed a member of the Chinese People’s Political Consultative Conference in 1979.
In 1979 benoemd tot lid van het Politiek Adviesoverleg van het Chinese Volk.

Later that year, Trump was a featured speaker at the Conservative Political Action Conference.
In 2013 was Trump een spreker op de Conservative Political Action Conference.

There was the attack on Radio Television Hong Kong by a member of the Chinese Peoples' Political Consultative Conference.
Dan was er de aanval op Radio Televisie Hongkong van de zijde van een lid van de Politieke Raadgevende Commissie van de Chinese Volksrepubliek.

In addition to the relevant democratic legitimation, those bodies possess the necessary expertise to fulfil the political responsibility conferred on them.
Naast de vereiste democratische legitimatie beschikken zij over de noodzakelijke deskundigheid om de aan hen overgedragen politieke verantwoordelijkheid te dragen.

Only wide-ranging political reform, which would confer the political legitimacy needed on such a union, can make this a reality.
Dat is echter ondenkbaar zonder grondige politieke hervormingen om aan zo'n unie de noodzakelijke democratische legitimiteit te geven.

The week included an award ceremony, a high level political conference and 600 events with around 100 000 participants across the EU and in many countries worldwide. • Several events organised under the Managenergy initiative took place, in particular during the Open Days.
Tijdens die week werd onder meer een prijsuitreiking gehouden, een politieke conferentie op hoog niveau en 600 evenementen met ongeveer 100 000 deelnemers door heel de EU en in vele derde landen. • Diverse evenementen werden in het kader van het Managenergy-initiatief georganiseerd, met name tijdens de Open dagen.

The rhythm of the Conference of the Parties makes it difficult to take political initiatives between conferences.
Door de huidige frequentie van de COP's is het moeilijk om tussentijds politieke initiatieven te ontplooien.

For having contested this law during a political press conference, I myself have lost, at least temporarily, my post at the University of Lyon.
Omdat ik mij tijdens een politieke persconferentie niet aan deze wet heb gehouden, ben ik zelf, althans voorlopig, mijn leerstoel aan de universiteit van Lyon kwijtgeraakt.

Finally, it showed that Europe is ready politically (Petersberg Conference), economically (aid for reconstruction) and militarily (ISAF) to take on responsibility for international peace missions.
Tenslotte heeft deze oorlog laten zien dat Europa politiek (Conferentie van Petersberg), economisch (hulp bij wederopbouw) en militair (ISAF) bereid is om de verantwoordelijkheid voor internationale vredesmissies op zich te nemen.

Calls on the UN, as proposed by the CoI, to convene a high-level political conference between the parties to the Korean War with the aim of concluding a final peaceful settlement of the war and establishing a procedure for intensifying cooperation, along similar lines to the Helsinki process, for example;
verzoekt de VN om, zoals de onderzoekscommissie voorstelt, een politieke conferentie op hoog niveau te organiseren tussen de conflictpartijen bij de Koreaanse Oorlog, teneinde een definitieve vredesovereenkomst te sluiten en een procedure vast te stellen voor het intensiveren van de samenwerking, bijvoorbeeld in de lijn van het proces van Helsinki;