price controls oor Nederlands

price controls

naamwoord

Governmental restrictions on the prices that can be charged for goods and services in a market.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Prijscontrole

governmental restrictions on the prices that can be charged for goods and services

Finally, any current price control exercised by the Portuguese authorities is not realistic or sufficient,
Tenslotte is elke prijscontrole door de Portugese autoriteiten niet realistisch of niet afdoende;

Soortgelyke frases

price control
prijsbeheersing · prijscontrole

voorbeelde

Governments have imposed complex tax structures and artificial price controls.
Regeringen hebben ingewikkelde belastingmaatregelen en kunstmatige prijsbeheersingen opgelegd.

Price controls for all end users have been removed since
De prijsbeheersing voor alle eindgebruikers is in # afgeschaft

All direct price controls were removed after independence with some exceptions (wood, transport, postal services).
Alle rechtstreekse prijscontrole werd afgeschaft toen Kroatië onafhankelijk werd, op enkele uitzonderingen na (voor hout, vervoer, posterijen).

they also suspect that the framework might be used as a price-control mechanism
Zij vermoedden tevens dat het kader zou kunnen worden gebruikt als een instrument voor prijsbeheersing

Price control and cost accounting obligations
Verplichtingen inzake prijscontrole en kostentoerekening

(b) Pricing controls
b) Prijscontrole

They know full well my administration's belief that price controls will not solve the problem.
Ze weten maar al te goed dat deze regering vindt... dat prijscontrole niet het probleem zal oplossen.

Argentina destroyed its natural-gas sector with price controls.
Argentinië heeft zijn gassector vernietigd door prijscontrole.

For that reason the Netherlands Government planned to adopt even more stringent price control measures .
Daarom zocht de Nederlandse regering naar nog stringentere prijsmaatregelen .

Take measures to remove market barriers, guaranteed profit arrangements and price controls.
Maatregelen te nemen om over te gaan tot de afschaffing van belemmeringen voor markttoegang, van gegarandeerde winstregelingen en van prijscontrolemechanismen.

14 Paragraph 1 of Article 13 of the Access Directive, entitled ‘Price control and cost accounting obligations’, provides:
14 Artikel 13, lid 1, van de toegangsrichtlijn, met het opschrift „Verplichtingen inzake prijscontrole en kostentoerekening”, bepaalt:

Price control and excise duty system in the United Kingdom
Prijsbeheersing en accijnzen volgens het geldende systeem in het Verenigd Koninkrijk

11 Article 13 of the Access Directive, entitled ‘Price control and cost accounting obligations’, provides:
11 Artikel 13 van de toegangsrichtlijn, „Verplichtingen inzake prijscontrole en kostentoerekening”, luidt als volgt:

– price control and cost accounting requirements in accordance with Article 13 of the Access Directive, and
– de vereisten inzake prijscontrole en kostentoerekening overeenkomstig artikel 13 van de toegangsrichtlijn, en

Price controls exist for only very few products, including oil and oil derivates.
Nog maar zeer weinig producten (petroleum en petroleumderivaten) zijn aan prijscontroles onderworpen.

FREE MOVEMENT OF GOODS - QUANTITATIVE RESTRICTIONS - MEASURES HAVING EQUIVALENT EFFECT - PRICE CONTROL - PERMISSIBILITY - CONDITIONS
VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - PRIJSBEHEERSINGSREGELINGEN - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN

Price controls exist for only very few products.
Nog maar zeer weinig producten zijn onderworpen aan prijscontroles.

Five-year plans, devaluations, wage freezes, price controls, and other economic remedies are heralded.
Vijfjarenplannen, devaluatie, bevriezing van de lonen, prijsbeheersing en andere economische herstelmaatregelen worden aangekondigd.

(174) Primecrown denied that there was necessarily a causal link between governmental price controls and patent protection.
174) Primecrown betwistte, dat er noodzakelijkerwijs een oorzakelijk verband bestaat tussen prijsbeheersingsmaatregelen en octrooibescherming.

System of prices (control up to 1986).
Prijzenstelsel (controle t/m 1986).

The only permitted derogation from that principle is as part of a general price-control system.
Dit beginsel kent slechts één uitzondering, te weten een algemeen prijscontrolesysteem.

(There were, for several years, rigid price controls on all basic foods and other absolute necessities.)
(Jarenlang gold er dan ook een strenge prijsbeheersing voor alle voedingsmiddelen en andere noodzakelijke artikelen.)

– Price controls on access and interconnection charges, including obligations for costorientation
– controles van de prijzen voor toegang en interconnectie, met inbegrip van verplichtingen inzake kostenoriëntatie;