property damage oor Nederlands

property damage

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

schade aan eigendommen

damage to or the destruction of public or private property, caused either by a person who is not its owner or by natural phenomena

Most Member States offer some kind of compensation for property damage.
De meeste lidstaten bieden de een of andere vorm van vergoeding voor schade aan eigendommen.

zaakschade

The definition of traditional damage, namely personal and property damage and possibly economic loss, will remain under the Member States' jurisdiction.
De definitie van traditionele schade, namelijk schade aan personen en zaakschade en eventueel economisch verlies, blijft vallen onder de jurisdictie van de lidstaten.

voorbeelde

A number submitted phony life insurance and property damage claims.
Een aantal personen diende vervalste levensverzekerings- en schadeclaims in.

There were trees down and Delaney had heard a lot of worry about property damage voiced.
Er waren bomen omgevallen, en Delaney had gehoord dat de mensen zich zorgen maakten over schade aan hun eigendommen.

He roamed the hall looking for more evidence of violence beyond property damage but found none.
Hij liep door de gang, op zoek naar meer sporen van geweld dan alleen de beschadigde voorwerpen, en vond niets.

What with everything we've been through this year, what's a little property damage?
Na alles wat we hebben meegemaakt, stelt dit niks voor.

Liability insurance for personal injuries, property damages and financial losses.
Aansprakelijkheidsverzekering voor lichamelijk letsel, materiële schade en vermogensschade.

Over a dozen businesses suffered major property damage in...
Meerdere bedrijven hebben schade geleden aan...

Property damages insurance
Verzekering tegen schade aan eigendommen

Property damage?
Schade aan de woning?

Liability insurance for personal injuries and property damage.
Aansprakelijkheidsverzekering voor lichamelijk letsel en materiële schade.

'Cause she's got about 10 grand worth of property damage to answer for.
Ze heeft een groot bedrag aan schade te verantwoorden.

So you've got property damage and probably a civil case, but the construction accident isn't worth anything.
Dus je hebt eigendomschade en mogelijk een burgerlijke rechtzaak, maar het constructie ongeluk is niets waard.

Although extensive property damage has resulted from such eruptions, they rarely result in injury or death.
Hoewel zulke erupties grote schade aan eigendommen hebben veroorzaakt, resulteren ze zelden in letsel of dodelijke slachtoffers.

"""And despite the property damage and string of broken laws left in your wake, I'm proud of you."""
‘En ondanks de schade aan bezittingen en de vele wetsovertredingen ben ik trots op je.’

After all Billy Kong had done, he would only be prosecuted for property damage.
Na alles wat Billy Kong had gedaan zou hij nu alleen maar voor schade aan andermans bezittingen worden vervolgd.

Or go to jail for theft and property damage.
Of in de gevangenis terechtkomen voor diefstal en beschadiging van andermans eigendom.

"""It's a large property damage case with three personal injuries."
‘Het is een ongeluk met veel materiële schade en drie gewonden.

The kinds of damage and loss in this broad category include bodily injury, property damage and economic loss.
De soorten schade en verlies die onder deze brede categorie vallen, zijn onder meer lichamelijk letsel, schade aan eigendommen en economische schade.

“Mitch killed between 3,000 and 4,000 people in Nicaragua and caused extensive property damage,” says Encarta Encyclopedia.
„Mitch maakte in Nicaragua tussen de 3000 en 4000 slachtoffers en bracht grote schade toe aan eigendommen”, zegt de Encarta Encyclopedia.

These freaks cost America over $ 100 million in property damage.
Die engerds kosten Amerika meer dan $ 100 miljoen dollar in schade aan eigendommen.

Cops and civilians in the hospital, private and city property damage up the wazoo.
Agenten en burgers die in het ziekenhuis liggen en een gigantische schade aan particuliere en gemeentelijke eigendommen.

Nearly 4,000 people lost their homes, and the crop and property damage was put at $200 million.
Bijna 4000 personen waren dakloos geworden en de schade aan de oogst en aan eigendommen werd op $200 miljoen geschat.

(iv) causes substantial property damage likely to result in the harm referred to in (i) to (iii); or
iv) aanzienlijke materiële schade toe te brengen die naar alle waarschijnlijkheid leidt tot het onder i) tot en met iii) bedoelde letsel; of

Property damage to the office area.
Materiële schade aan het kantoor.

We would be adding up the number of casualties and property damage estimates.
Dan zouden we nu het aantal doden en gewonden en de geschatte schade melden.

He probably saved millions in property damage alone
Hij heeft waarschijnlijk alleen al voor miljoenen aan schade voorkomen