requested ship date oor Nederlands
requested ship date
en
The date that the selling party should ship items to meet the customer's or vendor's requested receipt date.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
gewenste verzenddatum
en
The date that the selling party should ship items to meet the customer's or vendor's requested receipt date.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The original request concerned four ships, but in a letter dated 6 March 2002 Spain informed the Commission that one order had been cancelled, and that the request now concerns three ships.
Weet ik.Dit is puur politiekEurLex-2 EurLex-2
This statement is contradicted by the findings of the Commission, which established that the Indian producers concerned apply payment terms requesting payment 60 days after the shipping date.
Er werd een statistisch significant verschil op de periodieke beenbewegingen tijdens de slaap tussen ropinirol en placebo vanaf de baseline tot week # gezienEurLex-2 EurLex-2
This statement is contradicted by the findings of the Commission, which established that the Indian producers concerned apply payment terms requesting payment 60 days after the shipping date.
In andere gevallen is de lidstaat die de afwijking toepast niet verplicht schadevergoeding uit te keren aan het slachtoffer van een ongeval dat in het buitenland plaatsvindt, terwijl andere lidstaten mogen eisen dat de houders van voertuigen, wanneer zij zich daarmee op hun grondgebied begeven, in het bezit zijn van een geldige groene kaart of een grensverzekeringsovereenkomstEurLex-2 EurLex-2
If the requested ship date is past the standard lead time for that product.
HOOFDSTUK V.-Betrekkingen met derde overhedenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Date and means of leaving the requested State (by air — name of airline, ship etc.):
RechtsgrondenEurLex-2 EurLex-2
Date and means of leaving the requested State (by air - name of airline, ship etc.):
Bepaling van rasEurLex-2 EurLex-2
The Community shall authorize the importation of products of the said category shipped from Singapore before the date on which the request for consultations was submitted .
Ik had trouwens wat hulp om de Pearl terug te krijgenEurLex-2 EurLex-2
THE COMMUNITY SHALL AUTHORIZE THE IMPORTATION OF PRODUCTS OF THE SAID CATEGORY SHIPPED FROM POLAND BEFORE THE DATE ON WHICH THE REQUEST FOR CONSULTATIONS WAS SUBMITTED .
Je hebt me uit je herinneringen gewist... omdat je dacht mij in de weg te staan... een compleet en gelukkig leven te leidenEurLex-2 EurLex-2
THE COMMUNITY SHALL AUTHORIZE THE IMPORTATION OF PRODUCTS OF THE SAID CATEGORY SHIPPED FROM PAKISTAN BEFORE THE DATE ON WHICH THE REQUEST FOR CONSULTATIONS WAS SUBMITTED .
Wat ze toen zwoor, onder de bomenEurLex-2 EurLex-2
The Community shall authorise the importation of products of the said category shipped from Laos before the date on which the request for consultations was submitted.
Op de bouwplaats in New York?EurLex-2 EurLex-2
The Community shall authorise the import of products of the said category shipped from Cambodia before the date on which the request for consultations was submitted.
Zelfs landen die zeer kritisch tegenover de ontkoppeling staan, zoals Ierland, hebben inmiddels verklaard dat zij besloten hebben om de ontkoppeling volledig in te voeren.EurLex-2 EurLex-2
The Community shall authorise the importation of products of the said category shipped from Estonia before the date on which the request for consultations was submitted.
Ik vind het maar niks hierEurLex-2 EurLex-2
The Community shall authorise the importation of products of the said category shipped from Georgia before the date on which the request for consultations was submitted.
Afdeling #.-AandelenEurLex-2 EurLex-2
The Community shall authorize the importation of products of the said category shipped from Peru before the date on which the request for consultations was submitted .
Ik heb uw werk gelezenEurLex-2 EurLex-2
The Community shall authorize the import of products of the said category shipped from Nepal before the date on which the request for consultations was submitted.
Wanneer een verlies aan werkzaamheid toe te schrijven is aan het verschijnen van de YMDD variant HBV in dezeEurLex-2 EurLex-2
The Community shall authorize the importation of products of the said category shipped from Moldova before the date on which the request for consultations was submitted.
Dan heb jij mijn zegenEurLex-2 EurLex-2
The Community shall authorize the importation of products of the said category shipped from Estonia before the date on which the request for consultations was submitted.
Wat 'n prachtige, serene chaosEurLex-2 EurLex-2
THE COMMUNITY SHALL AUTHORIZE THE IMPORTATION OF PRODUCTS OF THE SAID CATEGORY SHIPPED FROM MALAYSIA BEFORE THE DATE ON WHICH THE REQUEST FOR CONSULTATIONS WAS SUBMITTED .
Er zullen altijd uitdagingen zijn en gevaren dreigenEurLex-2 EurLex-2
THE COMMUNITY SHALL AUTHORIZE THE IMPORTATION OF PRODUCTS OF THE SAID CATEGORY SHIPPED FROM MACAO BEFORE THE DATE ON WHICH THE REQUEST FOR CONSULTATIONS WAS SUBMITTED .
Goede governance wordt gekenmerkt door een geest van openheid in de onderlinge betrekkingen en een zekere flexibiliteit in de toepassing van het subsidiariteitsbeginselEurLex-2 EurLex-2
The Community shall authorise the importation of products of the said category shipped from Nepal before the date on which the request for consultations was submitted.
Ook wordt geen aandacht besteed aan de plannen die binnen de EU worden gesmeed voor het opzetten van het Enfopol-afluisternetwerk.EurLex-2 EurLex-2
THE COMMUNITY SHALL AUTHORIZE THE IMPORTATION OF PRODUCTS OF THE SAID CATEGORY SHIPPED FROM HUNGARY BEFORE THE DATE ON WHICH THE REQUEST FOR CONSULTATIONS WAS SUBMITTED .
En dat er drie kisten grond bij hem zijn afgeleverdEurLex-2 EurLex-2
THE COMMUNITY SHALL AUTHORIZE THE IMPORTATION OF PRODUCTS OF THE SAID CATEGORY SHIPPED FROM COLOMBIA BEFORE THE DATE ON WHICH THE REQUEST FOR CONSULTATIONS WAS SUBMITTED .
Het is nog erg vroeg voor een overwinningsdansje.Linus, ik wil niet storen, maar heb je de ruil gedaan?EurLex-2 EurLex-2
The Community shall authorize the importation of products of the said category shipped from Lithuania before the date on which the request for consultations was submitted.
Je moet het in een breder perspectief zienEurLex-2 EurLex-2
135 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.