return-ticket oor Nederlands

return-ticket

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

retourbiljet

So is your return ticket all set?
Alles in orde met je retourbiljet?

Soortgelyke frases

return‐ticket
retourbiljet

return ticket
heen-en-weer · retour · retourbiljet

voorbeelde

With no return ticket!
Zonder kaartje terug!

I went into York very early, and I bought a return ticket to London.
Ik ging heel vroeg naar York en ik kocht een retourticket naar Londen.

El Vici went with me while I bought a return ticket to London.
El Vici ging met me mee toen ik een retourtje ging kopen voor de trein naar Londen.

I had a return ticket but lost my passport two weeks before the flight.
Ik had een retourticket, maar raakte twee weken voor vertrek mijn paspoort kwijt.

Inside was a return ticket on a charter flight from Manchester to Toronto.
In de envelop zat een retourticket voor een chartervlucht van Manchester naar Toronto.

Your return ticket's right here — I'll put it on the bureau.
Hier is je retourbiljet; ik leg het op het bureau.

“Don’t say you were crazy enough to come down here without taking a return ticket?”
‘Vertel me nou niet dat je gek genoeg was om hierheen te gaan zonder een retourtje?’

They’d even given him the stub of a return ticket to Cardiff.
Ze hadden hem zelfs de strook van een retourkaartje naar Cardiff gegeven.

Well, he had a return ticket and he insisted.
Had hij een retourticket Hij hield maar vol.

What little money her father possesses, he would use to buy her return ticket home.
Het beetje geld dat haar vader bezit zou hij willen besteden aan haar retourticket.

“They had return tickets to San Francisco.
'Ze hadden retourbiljetten naar San Francisco.

● Keep your passport, money, and return ticket in a safe place.
• Bewaar je paspoort, geld en retourticket op een veilige plek.

“A return ticket to Urbana-Champaign?”
‘Een retourticket naar Urbana-Champaign?’

- the organiser must impose an obligation to return tickets on national associations in countries with insufficient sales,
- De organisator moet een terugnameregeling verplicht stellen voor nationale bonden in landen die onvoldoende afzet blijken te hebben.

One return ticket to Paris coming up, sir
Een retourtje Parijs komt er aan, mijnheer

It was running low again, but enough for a return ticket to Hilton.
De bodem was weer in zicht, maar het was voldoende voor een retourtje naar Hilton.

Bembridge at the travel agent’s to send you your return ticket.
Dan zal ik ervoor zorgen dat meneer Bembridge van het reisbureau je een retourticket stuurt.

He could sell the stones and buy a return ticket.
Als hij ze verkocht kon hij een kaartje terug kopen.

“There’s a return ticket in your room that suggests otherwise,” Flynn said.
‘Er ligt een retourticket in je kamer dat suggereert van wel,’ merkte Flynn op.

“About my return ticket, Mack.”
‘Hoe zit het eigenlijk met mijn retourticket, Mack?’

Elizabeth had protested, brandishing her return ticket.
Elizabeth had bij wijze van tegenwerping met haar retourticket gezwaaid.

There he learned that his return ticket had expired.
Daar hoorde hij dat zijn retourticket was verlopen.

We still have enough money for return tickets.
We hebben genoeg geld voor terugtickets.

Return tickets are sold at twice the price of a single ticket.
De prijs van een heen-en-terugreis is het dubbele van de prijs voor een biljet enkele reis.

“What, you don’t have a return ticket?”
‘Heb je dan geen retourticket?’