road setting oor Nederlands

road setting

The establishing of boulevards, turnpikes, highways and other routes on land. (Source: RHW)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

weginrichting

The establishing of boulevards, turnpikes, highways and other routes on land. (Source: RHW)

voorbeelde

Ran off the side of the road, set on fire.
Van de weg geduwd, in brand gestoken.

Walking along a road set on this path by his good friend, Mrs.
Lopend langs een weg in de richting die zijn goede vriendin Mrs.

Tempi walked to the side of the road, set down his heavy pack, and sat on the grass.
Tempi liep naar de zijkant van de weg, zette zijn zware ransel neer en ging op het gras zitten.

Although appearing restrictive, the ‘cramped road’ sets a person free in every important respect.
Hoewel de ’smalle weg’ beperkend lijkt, maakt die weg iemand in elk belangrijk opzicht vrij.

The wheels on Karena’s side lift off the road, set back down, lift again.
De wielen aan Karena’s kant worden van de weg getild, komen naar beneden en gaan weer omhoog.

Huntly Street was a little cobbled road, setting off from Union Street at a jaunty angle.
Huntly Street was een met keien geplaveid weggetje, dat in een zwierige hoek aan Union Street ontsprong.

People were out on their balconies or gathered along the road, setting up cameras on tripods or focusing binoculars.
De mensen stonden buiten op hun balkon of in groepjes op straat, druk bezig statiefcamera’s op te zetten of verrekijkers in te stellen.

‘I’ll have road blocks set up on all the main roads and scramble the helicopters.
‘Ik zal wegblokkades laten opstellen op de hoofdwegen en een helikopter laten uitrukken.

dynamometer settings (e.g. road load, power setting),
instelling van de rollenbank (bv. wegbelasting, instelling van het vermogen);

Frank left the Bubbling Well Road and set off into the unlit Chinese districts of north Shanghai.
Frank ging de Bubbling Well Road af en reed de onverlichte Chinese wijken van Noord-Sjanghai in.

Wearily, and aching with hunger and thirst, he lugged his bicycle back onto the road and set off.
Doodmoe, dorstig en rammelend van de honger sleepte hij zijn fiets terug naar de weg.

He loved you the way a boy loves a pet turtle, or a road race set.
Hij hield van jou zoals een jongetje van zijn schildpad houdt, of van zijn racebaantje.

This Road Map sets out a framework for such action.
In de routekaart wordt een kader geschetst voor die actie.

Lacey turned her bike, pulled it on to the road and set off.
Lacey draaide haar fiets om, duwde hem naar de straat en vertrok.

We have also prepared a 'road map' setting out the means of implementing the action plan.
Wij hebben ook een 'road map' opgesteld voor de tenuitvoerlegging van het actieplan.

The Road Maps set out some # measures to be taken over the few years
Het EESC acht dit een uitstekende aanpak

At last I reach the road and set off towards Stanley.
Eindelijk ben ik bij de weg en rijd richting Stanley.

The troopers got road blocks set up.
De politie heeft de wegen afgezet.

For these variables and for the road load setting the following specifications are to be followed:
Voor deze variabelen en voor de instelling van de rijweerstand op de weg moeten de volgende specificaties in acht worden genomen:

‘It’s about time you people pulled yourselves together and got a road-block set up, isn’t it?’
‘Het wordt zo langzaamaan tijd dat jullie eens wat gaan doen en een wegversperring opwerpen, vinden jullie ook niet?’

We have road blocks set up, birds in the air.
Wij hebben wegversperringen opgesteld en vogels in de lucht.

The Road Maps set out some 400 measures to be taken over the few years.
De routekaarten bevatten zo'n 400 maatregelen voor de komende paar jaar.

He turned the car, tricky on such a narrow road, and set off back towards the convent.
Hij keerde de auto, lastig op zo’n smalle weg, en reed terug naar het klooster.

That provision is intended to satisfy the objective of improving road safety set by that directive.
Deze bepaling strekt ertoe de in de richtlijn vastgestelde doelstelling van verhoging van de verkeersveiligheid te bereiken.