satsuma oor Nederlands

satsuma

naamwoord
en
A seedless and easy-peeling cultivar of mandarin orange of Japanese origin; Citrus unshiu.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

satsuma

Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids, fresh or dried
Mandarijnen (tangerines en satsuma's daaronder begrepen); clementines, wilkings en dergelijke kruisingen van citrusvruchten, vers of gedroogd
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Satsuma

en
ISO 639-6 entity

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Satsuma

en
Satsuma, Alabama
nl
Satsuma (Alabama)
Satsumas, clementines, and other mandarin varieties and hybrids
Satsuma's, clementines en andere mandarijnvariëteiten, en de hybriden daarvan
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Application of the safeguard clause in respect of EU imports of tinned satsuma segments from China
Indien geen overeenstemming kan worden bereikt, legt het uitvoerend bureau de zaak voor besluit aan de raad van bestuur vooroj4 oj4
The request concerns prepared or preserved mandarins (including tangerines and satsumas), clementines, wilkings and other similar citrus hybrids, not containing added spirit, containing added sugar, ("the product concerned").
Maar met elk woord zul je de aanklacht versterkenEurLex-2 EurLex-2
_ MANDARINS AND SATSUMAS
Deelgebieden van Vinho Regional BeirasEurLex-2 EurLex-2
- for mandarins, satsumas and clementines, from 1 October to 15 May,
Ik zoek een moordenaarEurLex-2 EurLex-2
MANDARINS ( INCLUDING TANGERINES AND SATSUMAS ) ; CLEMENTINES , WILKINGS AND OTHER SIMILAR CITRUS HYBRIDS*80 % *
Wanneer we spreken over het Europees sociaal model, dan bezigen we bijvoeglijke naamwoorden, waaronder het bijvoeglijk naamwoord Europees.EurLex-2 EurLex-2
Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids, fresh
dat de plant een voorgeschiedenis heeft van een vaststaand veilig gebruik in het laboratorium en/of de industrie en/of landbouw en geen schadelijk effect heeft op de mens, op dieren of planten of geen nadelige effecten heeft op het leefmilieuEurLex-2 EurLex-2
Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids
Ik herken de geur niet eens meer, zo lang heb ik in de nor gezetenEurLex-2 EurLex-2
I never knew what an “ell” was, but in this case it meant the stripping of my precious satsuma tree bare.
Het bezwaar moet schriftelijk gebeuren, met redenen omkleed zijn en overhandigd of per post verzonden worden binnen drie maanden, hetzij van de verzending van het aanslagbiljet, hetzij van de datum van de contante betalingLiterature Literature
Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids, fresh or dried
Ik dacht dat je het nodig hadEurLex-2 EurLex-2
// MONREALES AND SATSUMAS //
Het is John zeker?EurLex-2 EurLex-2
Mandarins (including tangerines and satsumas); wilkings and similar citrus hybrids
Landy zit boven in een van de kamersEurLex-2 EurLex-2
The Commission has not proposed a change however because it wants to see the product replaced by varieties more in demand rather than further subsidised and because it fears future repercussions on the remainder of the small citrus fruit market (satsumas and clementines which come principally from Spain).
Als de school klaar is... zal ik het " Gelukbrengende Rode Vaandel " daar hangenEurLex-2 EurLex-2
080520 | – Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids |
Beschikking van de Raad van # februari # waarbij Portugal wordt gemachtigd tot een verlaging van de accijns in de autonome regio Madeira op aldaar geproduceerde en verbruikte rum en likeuren en in de autonome regio de Azoren op aldaar geproduceerde en verbruikte likeuren en eaux-de-vieEurLex-2 EurLex-2
For the 1987/88 marketing year, the reference price for fresh mandarins including tangerines and satsumas, Wilkings and other similar citrus hybrids, with the exception of clementines falling within subheading 08.02 B II of the Common Customs Tarif (CN: 0805 20 30, 50, 70, 90), expressed in ECU per 100 kilograms net of packed products of quality class I, of all sizes, shall, for the period 1 November to 29 February, be 27,51.
Oké iedereen terug naar het beginpuntEurLex-2 EurLex-2
— mandarins (Citrus reticulata Blanco), including satsumas (Citrus unshiu Marcow), clementines (Citrus clementina hort. ex Tanaka), common mandarins (Citrus deliciosa Ten.) and tangerines (Citrus tangerina Tan.) grown from these species and hybrids thereof,
Dank de Goden dat jij er bentEurLex-2 EurLex-2
Satsumas, clementines, other mandarin varieties and their hybrids
Bovendien moet erop gewezen worden dat artikel #, met betrekking tot de openbare dienstverplichtingen, een onderscheid maakt tussen het beleid inzake rationeel energiegebruik, de aanmoediging van hernieuwbare energiebronnen en installaties van kwalitatieve warmtekrachtkoppeling en het sociaal beleid van de gewestenEurLex-2 EurLex-2
For mandarins, clementines, satsumas and oranges, however, in exceptional circumstances Member States may at their own request be authorized to set a later date, in accordance with the procedure laid down in Article 33 of Council Regulation (EEC) No 1035/72 (*).
Lokaal in de zin van jou en mij?EurLex-2 EurLex-2
Whereas Commission Regulation (EC) No 3452/93 of 16 December 1993 fixing the intervention thresholds for oranges, mandarins, satsumas and clementines for the 1993/94 marketing year (3) fixes the intervention thresholds for the 1993/94 marketing year at 1 190 000 tonnes for oranges and at 34 400 tonnes for mandarins;
Ik gebruik geen drugsEurLex-2 EurLex-2
Satsumas: ‘Satsumas’, which may be followed by the variety
Ik geloof niet dat ze moeite hebben met zelfopofferingEurLex-2 EurLex-2
(a) for oranges, mandarins, satsumas, tangerines and other similar citrus hybrids, with the exception of clementines, until the 1989/90 marketing year at a level equal to that of the previous marketing year adjusted by an amount equal to the difference between, firstly, the amount resulting from the application to that reference price of the percentage increase in the basic prices and the buying-in prices in relation to the preceding marketing year, and, secondly, the amount corresponding to the increase in the financial compensation laid down by Regulation (EEC) No 2511/69 in relation to the said marketing year;
Druk gewoon!Wil je je vriendinnetje ook aan de uitgang?EurLex-2 EurLex-2
22.2 Mandarins (including tangerines and satsumas,) clementines, wilkings
HOUDER VAN DE VERGUNNING VOR HET IN DE HANDEL BRENGENEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3142/92 of 29 October 1992 fixing for the 1992/93 marketing year the Community offer price for mandarins, including tangerines and satsumas, wilkings and other similar citrus hybrids, with the exception of clementines applicable with regard to Spain and Portugal
Dat weet ik wel.Zodra we je hieruit krijgenEurLex-2 EurLex-2
The operative event for entitlement to the financial compensation referred to in Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 2601/69 in the case of oranges, mandarins, satsumas and clementines and in Article 1 (3) of Regulation (EEC) No 1035/77 in the case of lemons shall be deemed to have occured:
de onregelmatige prestatiesEurLex-2 EurLex-2
Monreales and satsumas
Dat kan ik gebruikenEurLex-2 EurLex-2
Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and other similar citrus hybrids: // // // II. Other: // // // - Mandarins (including tangerines and satsumas) // 524 // // C.
Mijn taak is om haar daar binnen te houdenEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.